«Эмма» - экранизация одноимённого романа Джейн Остин (иногда встречается ОстЕн). Произведения Остин, да и вообще «дамская» литература того времени, горячо мною любимы. «Грозовой перевал», «Джейн Эйр», «Гордость и предубеждение» - литературные сокровища о переживаниях юных дам, истории о любви, которые не омрачены пошлостью. В случае с работами Джейн Остин – это еще и прекрасная юмористическая составляющая, которая добавляется произведениям лёгкости, приближает читателя к героям романов, ведь кто из нас не попадал не неловкие ситуации. Юмор всегда был отличительной чертой для работ Остин, начиная с самых ранних произведений, таких как «Леди Сьюзан» или «Замок Лесли». Однако, иногда, он же создает трудности при экранизации. Не превратить уместные и оправданные шутки в дешевый ситком, это тоже надо постараться, но у этому вопросу мы еще вернемся.
«Эмма» - фильм и роман, названный в честь главной героини, молодой девушки двадцати одного года, младшей дочери провинциального состоятельного помещика. Отец Эммы большую часть времени посвящает себя чрезмерной заботой о своём здоровье и здоровье окружающих. Эмма, в свою очередь, оказывает ему должный уход, себе же должный досуг, играя в сваху. Досуг не скрашивают балы, бесконечные приёмы, поэтому Эмма свято верит в то, что помогает всем знакомым найти дорожки любви друг к другу. Из-за этого она нередко попадает в неловкие ситуации, так как уверенность в собственной правоте мешает ей видеть реальную картину, да и любую критику в своё адрес она не способна воспринимать. Казалось бы, типичный избалованный подросток, но Эмма очаровательна в своей наивности и взглядах на жизнь, она свято уверена, что делает всем только лучше, не имея злых умыслов.
Экранизация 2020 года, о которой и пойдёт речь, является самой новейшей. «Эмму» экранизировали дважды в 1996 году (роль Эммы исполняли Кейт Бекинсейл и Гвинет Пелтроу), в 2009 году был снят сериал. Кроме того, современную интерпретацию романа можно увидеть в фильме «Бестолковые» 1995 года. «Эмма» 2020 года – это Аня Тейлор-Джой в роли Эммы, а также Джонни Флинн, Миа Гот и Билл Найи, весьма достойный актёрский состав.
На сайте КиноПоиска у фильма рейтинг 6,9, лично я поставила только 6. Так что давайте разберемся. Хронометраж фильма составляет 2 часа 4 минуты, за такое экранное время рассчитываешь как минимум проработанную историю и достойную адаптацию. Сразу хочется чего-то на уровне «Гордости и предубеждения», который пересмотрен бесчисленное количество раз и только подталкивает перечитать книгу, чтобы потом пересмотреть еще раз фильм.
По факту, создатели фильма попытались уместить и всех второстепенных персонажей, и не обделить вниманием главную героиню. В итоге на протяжении всего фильма мы наблюдаем череду сменяющихся героев второго плана, которые крутятся вокруг главной героини в сценах непосредственно с ней связанных. Сами по себе они как будто не существуют, об их жизни за пределами поля зрения Эммы упоминается ничтожно мало. Именно поэтому за них не особо переживаешь, никто из них визуально не запоминается. Кроме того, все забавные черты характеров героев возведены в какой-то абсолютизм. Гарриет Смит выглядит умственно нездоровой, семья Эммы выглядит как герои дешевого ситкома, сама же Эмма умудряется смотреть свысока на всех людей без исключения.
Если сравнивать всё с той же «Гордостью и предубеждением», где матушка и младшие сёстры Беннет выглядели обычными деревенскими простушками, по-хорошему неуместными своими разговорами и попытками влиться в высшее общество, то герои Эммы просто выглядят несуществующими в реальной жизни - картонные и карикатурные.
Мистер Найтли, единственный лучик адекватности в этой истории, и тот был обречен весь фильм страдать от своих чувств к главной героине. Делал он это замечательно, жаль только, что главная интрига фильма медленно угасала с каждой совместной сценой Джонни Флинна и Ани Тейлор-Джой.
Подводя итог – не самый лучший фильм, не самая лучшая экранизация. Всё было понятно, но это потому что прочитала книгу, без этой «базы», скорее всего, запомнилась бы только Эмма. Отвратительно ведущая себя Эмма и множество потакающих ей лиц, которые не могут поставить девушку на место в силу своих очевидных умственных и психических дисфункций.
