Найти в Дзене
Surround Sound AudioDisc

Vivaldi - David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-A 5.1: "Сезониана" из Лондона

…Она была и, конечно, будет ещё.

Попытка погружения в классическую музыку в каждое время года

 Антонио Вивальди
Антонио Вивальди

Живи Вивальди в наше время, быть ему маститым шлягеристом, оскароносцем, обладателем золотых и платиновых дисков\граммофонов, думаю, скорее всего в кино, поп-музыке или на её стыке с классикой. Такие сочетания разных стилей "там" называют кроссоверами - crossover.

Антонио Вивальди: досье
Антонио Вивальди: досье
А имя другого ещё более попсового классика – В. А. Моцарта взял оркестр из Лондона.

Я не музыкальный эксперт, а просто внимательный слушатель, но хорошо знаю это произведение, поскольку у меня есть несколько записей. Поэтому это был хороший выбор, чтобы "проверить" разницу между 16-битной записью на компакт-диске и всем, что якобы может предложить DVD-A.

Обзор можно начать с того, что на диске два произведения маэстро. Основным и более известным являются «Времена года», вторым «Успение Девы Марии» в исполнении лондонских музыкантов Mozart Players.

Дэвид Юриц: досье
Дэвид Юриц: досье

Два концерта с аккомпанементом для двух оркестров были для меня новыми. Эти произведения великолепны, а вот как они созданы для данного формата и версии 5.1, нам сейчас и предстоит разобраться.

Настройте свой BD/DVD-плеер на воспроизведение DVD-видео и приготовьтесь наслаждаться вечнозелёной классикой.

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - audio setup
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - audio setup

Визуальные фрагменты на экране телевизора помогают тем, кто не знаком с произведениями, запомнить услышанное в контексте.

К этому диску я приглядывался два года и, наконец, решился купить (под влиянием его пятиканальности и рецензий на другие издания "Сезонов").

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio

DVD-Audio: MLP 96/24 5.1, DTS 5.1, Dolby Digital 5.1

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - main menu
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - main menu

+ Artist biography: Antonio Vivaldi, David Jurvitz, London Mozart Players
+ Programme Notes
+ Recording Techniques
+ Credits

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Bios
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Bios
Performer: David Juritz, London Mozart Players
Orchestra: London Mozart Players
Conductor: David Juritz
Violin: David Juritz
Producer: Andrew Walton
Engineer: Andrew Lang
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - credits
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - credits
Playing Time: 62:39.
Recorded at St Silas the Martyr, Chalk Farm, London NW5 on 1st and 2nd March, 1999.
Recorded and edited in 5 channels at 24/96kHz.
K&A Productions, Made in E.C.
Naxos (5.110001) © 2001
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-A - Naxos (5.110001) © 2001
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-A - Naxos (5.110001) © 2001

Авторы диска отменно поработали над программой и оставили свои ремарки о том, как записывались эти части (опция меню: Recording Techniques). Вот цитата, переведённая мною, из буклета к диску.

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - the recordings 1
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - the recordings 1
Запись была сделана с применением технологии «96/24».
"The Four Seasons"
Концерт сведён так, чтобы воспроизвести «типичный» окружающий (surround) микс: звуковая сцена расположена в трёх фронтальных каналах, в то время как тылы создают естественное отражение звука в церкви St. Silas the Martyr, Chalk Farm. Таким образом, слушателю даётся реалистическая картина того места, в котором велось это представление. Это легко проверить, если отключить тылы.
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - menu
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - menu

Моё органолептическое расследование этого микса показало следующие результаты:

1. Баланс. Нет.

2. Статика. Работает только фронтальная панорама. В задней панораме почти ничего нет: мизерное эхо.

Оркестровый фон расположен во фронтальных каналах (слева и справа), а солирующие скрипки сидят в центральном канале (пример: трек 5).

Порой солист сдвинут в левый канал, в то время как басовая и ритмическая секции в правый.

3. Динамика. Нет.

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Spring
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Spring

Вывод

Традиционный микс, обычно предназначенный для классической музыки.

"The Four Seasons"

1. Concerto in E major, Op. 8 No. 1: Allegro = 3
2. Concerto in E major, Op. 8 No. 1: Largo e pianissimo = 3
3. Concerto in E major, Op. 8 No. 1: Danza pastorale: Allegro Summer = 3
4. Concerto in G minor, Op. 8 No. 2: Allegro = 3
5. Concerto in G minor, Op. 8 No. 2: Adagio = 3
6. Concerto in G minor, Op. 8 No. 2: Presto Autumn = 3
7. Concerto in F major, Op. 8 No. 3: Allegro = 3
8. Concerto in F major, Op. 8 No. 3: Adagio = 3
9. Concerto in F major, Op. 8 No. 3: La Caccia: Allegro Winter = 3
10. Concerto in F minor, Op. 8 No. 4: Allegro non molto = 3
11. Concerto in F minor, Op. 8 No. 4: Largo e cantabile = 3
12. Concerto in F minor, Op. 8 No. 4: Allegro = 3

Средний балл = 3

Вторая часть программы: "Успение Девы Марии":

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - the recordings 2
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - the recordings 2
"The Assumption Of The Feast Of The Virgin Mary"
Применялась другая тактика. Произведение задумано для двух отдельных струнных оркестров и записано с солистом David Jurvitz, стоящим в середине меж двух этих оркестров. Это кажется идеальной возможностью установить оркестры в соответствии с окружающим (surround) звуком. В обоих «кончерто» «Девы Марии», оркестр-1 был установлен во фронтальных каналах, а оркестр-2 в тыловых. Слушая эту запись уже после сведения David Jurvitz, комментируя результат, отмечает, что он самый близкий к тому звучанию, каким он был во время представления.
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-A - "The Assumption Of The Feast Of The Virgin Mary" tracklist
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-A - "The Assumption Of The Feast Of The Virgin Mary" tracklist

Расставим всё «по полочкам»:

1. Баланс. Нет.

2. Статика. Локация инструментов в передней панораме соответствует «Сезонам». В задней панораме чуть-чуть другой набор инструментов: больше ритмических с басовым оттенком. Ими оживляются фланги. Дискретность неяркая, видимо, они там находятся для создания «фона». Тылы громкостью не отличаются.

Порой возникают «переклички» двух оркестров: фронтальный чуть затихает, а тыльный усиливает свою партию.

3. Динамика. Нет.

Вывод

Инструментальная поддержка в тылах и флангах определённо слышна. На мой взгляд, солирующим струнным и клавесину не достаёт дискретности. Приученному миксами в Оркестре Поля Мориа, мне хочется слышать всех солистов более отчётливыми и выпуклыми, выступающими вверх над оркестровой «базой». Здесь этого нет, как нет этого почти во всей классической оркестровой музыке.

Меж тем, определённый прогресс по сравнению с «Сезонами», наблюдается:

"The Assumption Of The Feast Of The Virgin Mary"

1. Concerto in D major for violin and double orchestra: Allegro = 5/6
2. Concerto in D major for violin and double orchestra: Grave = 3
3. Concerto in D major for violin and double orchestra: Allegro = 6
4. Concerto in C major for violin and double orchestra: Adagio e staccato - Allegro ma poco, poco = 5
5. Concerto in C major for violin and double orchestra: Largo = 4
6. Concerto in C major for violin and double orchestra: Allegro = 5

Средний балл = 5

Я в затруднении. Что оценивать: тактики или миксы?
Сезоновская «типичная» тактика выглядит слишком консервативной и ущербной изначально.

Ещё раз, кто до сих не понимает: с позиций концертного зала, адаптированных для домашнего и аналогичного эффекта, тут всё нормально. Это даже лучше: уже и не моно (как на концерте), это уже стерео (как дома)!
Но с позиции окружения себя музыкой по критериям ДК 5.1 в обеих записях сделано не всё возможное: локализация инструментов размытая, тылы приглушены.
Пожалели микрофонов и свободных дорожек на студийном магнитофоне?

Тактику разделения оркестров (исполнителей) «Девы» по двум панорамам, считаю, очень правильной: по этой идее деваться звуку некуда, как только в середину, на слушателя.

Однако запись и сведение звука звукорежиссёром по ФИО «Ой. Ой. Как-бы-чего-не-вышло» опошлили золотую идею. Какой в том толк, если придушенная громкость тылов и отсутствие там тылового центра указывают на подчинённое место оркестра-2, что и приводит к дисбалансу и недо-окружению.

Такой же эффект можно достичь и без второго оркестра за спиной, простым микшированием, даже, с привлечением ап-миксера / процессора для создания чуть живого эха в тылах.

Удивляться результату не приходится, т.к. в классике действует закон «как-бы-чего-не-вышло», который установлен персонажами с точно такими же именами. Вот оно и «не выходит» по нашим мультиканальным меркам.

Ладно, пора уже искать среднеарифметическое. Если «Сезоны» это 3, то «Дева» 5. Пусть будут общие 4, принимая во внимание высокое качество записи.

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Summer
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Summer

Резюме

Каков вердикт?

«Времена года». Вероятно, существуют исполнения чуть лучше, но с точки зрения неискушённого слушателя, это, как если бы вы действительно находились на лучшей концертной площадке, рядом оркестром.

«Успение Девы Марии». Концерт для двойного оркестра с музыкантами, расположившимися вокруг вас, чуть-чуть расширяет кругозор. Чтобы оценить его по достоинству, его нужно слушать на хорошей акустической системе 5.1 и добавить громкости тылам.

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Autumn
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Autumn

Оценивая записи и миксы, я могу сказать, что в них нет "острых ощущений", что для таких, как я, несколько пресно. Говоря современным языком, «Сезоны» — это что-то сродни современному «нью-эйджу» (new age).

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Spring: Allegro
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Spring: Allegro

Такие и подобные произведения льются тихим потоком, чтобы создать современным слушателям атмосферу релаксации, отдыха, задумчивости. Если ещё и уменьшить громкость, тогда утончённость окружающего звукового поля достигнет уровня усыпляющего эфира.

Тоже хорошо, но однобоко.

Чтобы этого не происходило, и чтобы подчеркнуть мастерство солирующих инструментов, я бы наделил их большей дискретностью. Какой? – Той, что в квадрамиксах Оркестра Поля Мориа.

Ссылка на них внизу.
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Winter
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - Winter

Превосходное качество диска, как продукта, нареканий не вызывает. Дизайн / авторинг делался с любовью: на экране меняются картинки времён года (красивые пейзажи), очень информативное меню (владельцам DVD-видео предлагается переключиться на дорожки с «пониженной скоростью», энциклопедические данные…), 8-страничный буклет. Отличный диск для классики.

Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - disc
Vivaldi / David Juritz & London Mozart Players "The Four Seasons" DVD-Audio - disc

Другие многоканальные диски подобных исполнителей – оркестров, OST, биг-бэндов, старой и новой классики:

Kazuma Jinnouchi "Halo 5: Guardians" Blu-ray 5.1: Геймерская музыка?

George Ritchie & Joan Lippincott "Uncommon Bach - Johann Sebastian Bach Organ Works" DTS-CD 5.1: Неизвестный Бах

M83 & Joseph Trapanese "Oblivion" Blu-ray 5.1: Партизаны против деспотии
Tamiya Terashima "Tales From Earthsea" SACD 5.0: Сказанья Земноморья

Paul Mauriat "El Bimbo & Toccata" SACD 4.0: Из Франции с любовью к квадрафонии, №1

Paul Mauriat "Penelope & Holidays" SACD 4.0: Из Франции с любовью к квадрафонии, №2

Hugo Montenegro "Neil's Diamonds Fashioned By Hugo Montenegro" SACD 4.0: Бриллианты Нила, огранённые Хьюго

Hugo Montenegro "Hugo In Wonder-Land" SACD 4.0: Вдохновляясь музыкой Стиви Уандера

Nature's Colors with the World's Greatest Music - Blu-Ray 5.1: Популярная классика на природе

HD Scape Sampler "Advancing the Art of HD" Blu-ray 5.1: Мини-каталог HD видео и звука

Arthur Fiedler & Boston Pops "Greatest Hits Of The ‘70s Volume 1 & 2" SACD 4.0: Старомодная архаика

Σ = 4

Рейтинг многоканального ремикса в баллах, где:

1 = микс, который хуже, чем стерео 2.0;
2 = то же, что и стерео 2.0;
3 = чуть лучше, чем стерео 2.0: эхо в тылах, активен центр;
4 ~ 9 = нарастание интенсивности микса;
10 = максимальная оценка за микс.

Канал Multi-Channel Surround AudioDisc – ваш путеводитель по миру объёмного звучания в музыке. Здесь не обсуждается её художественная ценность, ибо для этого существует ваше святое - личный вкус. Задачей же являются экспертные рекомендации и рецензирование многоканальных ремиксов (4.0, 5.1 и т.д.) в музыкальных альбомах, их популяризация через аргументированный рейтинг.

Другие музыкальные альбомы с многоканальным звучанием в форматах 4.0, 5.1, и т.д., представленные на канале:

Kitaro "Sacred Journey Of Ku-Kai" SACD 5.1: Путешествие мастера Ку-Кая

Fiona Mackenzie "Elevate" SACD 5.1: Гэльский язык, кельтская музыка

Andreas Vollenweider "Vox" DD 5.1: Эй, ты, да... ты!

Dozan Fujiwara & Isao Tomita "Kyo" SACD 5.1: Флейта и синтезатор

Jon Lord "Beyond The Notes" SACD 5.0: За пределами нот

Подписывайтесь на мой канал, чтобы узнать больше о многоканальной музыке. Обязательно посетите мой сайт, посвящённый этой теме, где можно приобрести фирменные многоканальные диски. Вступайте также группу в VK Multi-channel 5.1 Audiodisc

"Like - Лайк" и комментарии приветствуются: делитесь своими впечатлениями от услышанных ремиксов. Благодарю за Ваш интерес к многоканальной музыке!

Домашний кинотеатр - это на любое время года
Домашний кинотеатр - это на любое время года