Побывали на Кипре вместе с экспертами «Русского Экспресса», который в этом году отправляет больше всего российских туристов на остров. Рассказываем, что изменилось по сравнению с докризисными временами и предлагаем памятку по пляжам и курортам Кипра, особенностям оплаты и связи на острове и готовый список «что привезти с Кипра домой». Осторожно: много красивых фото.
В доковидные времена Кипр был местом массового отдыха россиян и конкурировал с турецкими курортами: лететь близко, общение на английском языке или русском (из-за долгой истории российско-кипрских отношений, на русском языке здесь говорит четверть населения или, по меньшей мере, понимает его).
До 2020 года россияне были вторым по величине «источником» туристов для Кипра (после Великобритании). Что изменилось с тех пор, и какой отдых здесь сейчас для наших соотечественников? Рассказывает наш специальный корреспондент, побывавший на Кипре с туроператором «Русский Экспресс» после открытия перелетов авиакомпанией Jazeera с пересадкой в Кувейте.
За время пандемии и последовавших за ней геополитических потрясений количество русских туристов снизилось до минимума. На их место пришли европейские и британские гости, но с ними все оказалось не просто с точки зрения туризма. Большинство из них приезжают только для того, чтобы провести время в отеле.
Шведский стол в отеле Adams Beach Hotel 5* в Айя-Напе, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Путешествуют они зачастую в режиме «удочки не берем, из автобуса не выходим», почти не покупают экскурсии и даже толком не гуляют по городу. Это хоть и позволяет отелям прекрасно себя чувствовать, но, к сожалению, негативно сказывается на остальной туристической инфраструктуре острова.
На пляжах Кипра вполне многолюдно. Европейцы едут. Но они не выходят за пределы маршрута пляж-отель. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Для ныне немногочисленных российских туристов на Кипре в этом есть и плюсы: можно исследовать горные деревушки и древнейшие храмы практически в одиночку. Потоки огромных туристических автобусов, привозящих российских туристов к монастырю Киккос и другим важным достопримечательностям, сменились парочкой небольших минивэнов. И это – в пик сезона!
Около церкви Святого Лазаря в Ларнаке нет ни намека на толпы туристов - они ушли в прошлое. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Так что сейчас идеальное время для любителей исследовать достопримечательности или поклониться святыням в православных монастырях Троодоса – оплатив групповую экскурсию, вы фактически получаете индивидуальную.
В монастыре Киккос в горах Троодоса совсем немноголюдно, экскурсии получаются индивидуальными. Фото: Александр Андреев, для АТОР
В целом, на данный момент Кипр – пожалуй, одна из немногих европейских стран, где русских туристов искреннее очень любят и ждут. Это выражается во всем. Визу россиянам дают быстро, с туроператорами из России отели охотно работают.
И вот что примечательно: даже при том, что массы русскоговорящих туристов на острове нет уже несколько лет, на курортах все надписи и меню, даже во вновь открывшихся кафе и даже в самых диких местах – по-прежнему продублированы на русском. Да и почти везде в отелях и магазинах персонал понимает русский язык.
А еще – отдыхать тут хотя и дороже, чем до пандемии, но все же существенно дешевле, чем в других европейских странах. Цены – от 84 тыс. рублей на человека с перелетом, а в хорошие «пятерки» на неделю с полупансионом – от 180 тыс. В Испании или Италии, например, все это будет стоить процентов на 20-30% дороже.
КОГДА ЕХАТЬ НА КИПР: КЛИМАТ И СЕЗОНЫ
Лето на Кипре долгое и жаркое, с температурами, часто превышающими 30°C в июле и августе. Зима мягкая и относительно короткая, с температурами, редко опускающимися ниже 10°C даже в январе. Здесь в среднем теплее, чем в расположенной чуть севернее турецкой Анталье.
Наиболее популярный сезон для пляжного отдыха на Кипре – с мая по октябрь, когда температура воздуха и воды наиболее комфортна.
Пляж Макрониссос Бич в Айя-Напе, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Весна (март-апрель) идеальна для любителей природных красот, когда остров покрывается цветущими полями. Осень (сентябрь-ноябрь) хорош комфортной погодой для экскурсий и активного отдыха. И зимой Кипр привлекателен: в то время как на побережье можно наслаждаться мягкой погодой, в горах Троодос выпадает снег, позволяя даже кататься на лыжах.
На Кипре в горах Троодос зимой можно покататься на горных лыжах. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Будь то релакс на пляже летом, изучение древних руин весной, дегустация молодого вина осенью или катание на лыжах зимой – остров никогда не перестает удивлять.
Кипр разнообразен в части природы: летом, выехав из жаркого и пустынного прибрежного района в сторону гор, буквально за час проезжаешь полосу виноградников, растущих здесь на высоте 600-1000 м над уровнем моря, и оказываешься в густых хвойных лесах с водопадами, озерами и площадками для пикников, куда местные жители приезжают на выходные.
Леса горного Кипра на закате. Фото: Александр Андреев, для АТОР
ПЛЯЖИ КИПРА: ОСОБЕННОСТИ
Все пляжи на Кипре, в каком бы регионе они ни находились – муниципальные. То есть на любой пляж можно спокойно прийти и загорать. Лежаки, как и зонты, предоставляются в аренду, в основном за наличные. Цена устанавливается государством и не может превышать 2.5 евро в день за одну единицу. То есть если вам надо два лежака и один зонт, вы заплатите 7,5 евро.
Пляж Fig Tree в Протарасе, рядом с Айя-Напой, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Некоторые бары на пляжах предлагают свои, «улучшенные», шезлонги. Брать за них больше денег они не могут по закону, но таким образом они привлекают людей ближе к бару, чтобы продать коктейли или прохладительные напитки.
Можно пользоваться пляжной инфраструктурой и бесплатно: ряд отелей на курортах Кипра (преимущественно работающие по системе «все включено») выставляют на пляжах отдельную бесплатную группу лежаков для гостей.
Еще один плюс Кипра – пляжи здесь не закрывают на ночь и можно поплавать даже поздно вечером.
ПЛЯЖНЫЕ КУРОРТЫ КИПРА, НА КОТОРЫЕ ПРОДАЮТ ТУРЫ В 2024 ГОДУ
Айя-Напа расположена на восточном побережье Кипра. Сам по себе это тоже интересный и красивый город.
Статуя Икара в Айя-Напе, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Здесь много хороших отелей, в том числе с системой «все включено», и главное – широкие пляжи с золотистым и иногда беловатым песком.
Пляж Коннос Бэй в Айя-Напе, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
ТОП пляжей Айя-Напы – это:
- Нисси Бич, считается одним из лучших на Кипре. Пологий вход в воду очень удобен для отдыхающих с детьми.
- Макронисос Бич. Состоит из трех смежных бухт. Здесь неплохой подводный мир, поэтому сюда едут также любители снорклинга и дайвинга.
- Ланта Бич (он же пляж Глики Неро) – очень близкий к центру Айя-Напы. Здесь длинная полоса золотистого песка с пологим входом в море. Хорошо подходит для водных видов спорта, рядом множество кафе и ресторанов.
- Коннос Бэй. Расположен на границе между Айя-Напой и Протарасом, это бухта, окруженная скалистыми холмами, покрытыми соснами.
- Пернера Бич – недалеко от Айя-Напы. Это, по сути, цепь небольших живописных бухт, хорошее место для снорклинга и уединенного отдыха.
Пляж Макрониссос Бич в Айя-Напе, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Путешествуя в той части Кипра, где расположена Айя-Напа, стоит обязательно заехать сфотографироваться на «Мост любви» – арку, уходящую в море.
"Мост любви" на Кипре. Фото: Александр Андреев, для АТОР
А на закате посетить мыс Греко, откуда открывается, кажется, один из самых романтических видов на море и побережье.
Мыс Греко, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Любителям яхт и элитного жилья будет интересно посетить новую марину Айя-Напы, которая изначально строилась для желающих получить гражданство за инвестиции, но в результате превратилась в красивейшее место для практически безлюдных прогулок и фотосессий в окружении дорогих яхт.
Марина Айя-Напы, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Лимассол, второй по величине город Кипра – это интересное сочетание истории и современности. Старый город с его узкими улочками и традиционными тавернами соседствует с современной набережной, где расположились люксовые отели и рестораны.
Лимассол, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Стоит обязательно посетить с экскурсией Замок Лимассола, где, по преданию, Ричард Львиное Сердце венчался с Беренгарией Наваррской.
В регионе Лимассола несколько крупных муниципальных пляжей, Из наиболее известных назовем Губернаторский, Лейдис Майл, Дасуди, Писсури, Олимпийский, Курион, Армония, Панагиес и пляж Афродиты.
Пляж отеля St. Raphael Resort & Marina Limassol - на пляже Панагиес в Лимассоле.
Почти все они с серым вулканическим песком, часто смешанным с галькой, (кроме Писсури, Армонии и пляжа Афродиты, на них песок более светлый, с уклоном в золотистый). Четыре пляжа Лимассола – Дасуди, Писсури, Губернаторский и Олимпийский пляжи – отмечены «Голубым флагом». Ларнака. Прежде всего, это один из древнейших городов Кипра. В историческом центре города туристы чаще всего посещают церковь Святого Лазаря, построенную над его предполагаемой гробницей.
У знаменитой церкви Святого Лазаря со святыми мощами в сезон пусто: ни автобусов, ни толп. Нет россиян. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Прогуливаясь по городу, обязательно зайдите на улицу ремесел. Тут можно посмотреть на чеканщиков за работой и приобрести изготовленные вручную иконы и сувениры.
В одной из лавок ремесленного квартала Ларнаки, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Набережная Финикудес, усаженная пальмами, идеально подходит для вечерних прогулок.
В ресторане Zephiros на набережной Ларнаки. Фото: Александр Андреев, для АТОР
А соленое озеро Ларнаки, расположенное недалеко от города, зимой становится домом для тысяч фламинго.
Розовые фламинго с озера близ Ларнаки улетают в мае. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Есть тут и пляжный отдых и хорошие отели, сюда тоже можно купить пакетный тур. Хотя сам этот курорт не так известен у россиян как Айя-Напа, Лимассол или Пафос. Пляжи Ларнаки, в основном или сероватым (ближе к Лимассолу), или с более золотистым песком (ближе к Айя-Напе). Основные пляжи – Финикудес (городской), Маккензи, Кастелла, Пила, Декелия, Янатес и Фарос.
Пляж в Ларнаке, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Пафос. Один из дорогих курортов Кипра, здесь расположены наиболее шикарные отели острова. В плане природы курорт выгодно отличается – горы и сосны. В плане исторических достопримечательностей – тоже, здесь как раз их сосредоточение.
Основные пляжи в регионе Пафоса: Лару (иногда пишут Лара), Корал Бэй, Блю Корал, Врисудиа, Лайтхаус Бич, Риккос Бич, Героскипу Бич, Лачи, Пахимаос и пляж Святого Георгия. На них преобладает галька с песком (есть пляжи с насыпным песком, но вход в воду – галечный) но есть и каменистые пляжи.
Пляж Афродиты в Пафосе, зима. Фото: Александр Андреев, для АТОР
В регионе Пафоса есть и еще один примечательный пляж, куда всегда возят туристов на экскурсии – пляж Афродиты с большим камнем в воде. Здесь, по легенде, она родилась из пены морской.
ПРИРОДА, ГОРЫ И МОНАСТЫРИ КИПРА
Поездка в горы Троодос открывает туристу совершенно другой Кипр, далекий от пляжей и курортов. Здесь, среди величественных гор, можно найти живописные деревушки, где время, кажется, остановилось. Горная растительность Кипра удивительно разнообразна. В горах Троодос в изобилии растут кипарисы, сосны Брутии и золотые дубы. Весной горные склоны покрываются ковром из диких орхидей и цикламенов.
По дороге в горах Троодоса много красивых фотостопов. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Горные дороги ведут через хвойные леса, мимо водопадов и древних монастырей. Паломники и туристы со всего мира приезжают на Кипр, чтобы посетить многочисленные монастыри и церкви острова.
Древняя церковь Пресвятой Девы Марии Ангелоктисти в Кити, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Россиянам монастыри Кипра особенно близки, так как киприоты, так же как и большинство россиян – православные.
Одним из самых популярных мест у верующих россиян на Кипре является монастырь Киккос, расположенный высоко в горах Троодос. Это один из самых богатых и известных монастырей на Кипре.
Монастырь Киккос в горах Троодос, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Основанный в конце XI века, он хранит одну из трех сохранившихся икон, приписываемых евангелисту Луке. Легенда гласит, что монастырь был основан благодаря чудесному исцелению дочери византийского императора.
В монастыре Киккос в горах Троодос, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Сегодня монастырь не только религиозный центр, но и музей, где хранятся бесценные реликвии и произведения искусства. Все его стены украшены сценами из Нового и Ветхого завета.
ЛЕФКАРА И ТРАДИЦИОННЫЕ РЕМЕСЛА КИПРА
Деревня Лефкара, расположенная в горах между Ларнакой и Лимассолом, известна своими кружевами и серебряными изделиями. Легенда гласит, что сам Леонардо да Винчи посетил Лефкару и был так впечатлен местными кружевами, что купил скатерть для алтаря Миланского собора.
Улочки Лефкары. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Прогуливаясь по узким улочкам Лефкары, внимание привлекают женщины, сидящие у порогов своих домов и прямо тут создающие тонкие кружева. Этот вид рукоделия, известный как «лефкаритика», передается из поколения в поколение и признан ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.
Кружева создают прямо на улицах. Фото: Александр Андреев, для АТОР Лефкарское кружево - отличный сувенир с Кипра. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Помимо кружев, Лефкара славится своими серебряными изделиями. Местные мастера создают действительно красивые украшения и предметы декора, используя традиционные техники филиграни.
Серебряные изделия ручной работы из Лефкары. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Посещение Лефкары – это возможность не только приобрести красивые и аутентичные сувениры, но и погрузиться в атмосферу традиционной кипрской деревни, где время, кажется, остановилось.
Лефкара, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
ОЛИВКИ И ВИНО НА КИПРЕ
Производство оливкового масла на Кипре имеет многовековую историю. Многие семьи до сих пор используют традиционные методы сбора и обработки оливок, передаваемые из поколения в поколение.
Оливковое масло с Кипра туристы охотно везут в Россию. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Кипрское оливковое масло славится своим мягким, фруктовым вкусом с легкой горчинкой. Особенно ценится масло из региона Акамас, где оливковые рощи растут на каменистых склонах, придавая маслу особый характер.
Виноделие на Кипре не менее древнее, насчитывает более 5000 лет. Уникальный климат острова, с жарким летом и мягкой зимой, идеально подходит для выращивания винограда.
Особой гордостью Кипра является вино Коммандария – сладкое десертное вино, производство которого началось еще во времена крестоносцев. Легенда гласит, что Ричард Львиное Сердце назвал его «вином королей и королем вин».
Кипрское вино не экспортируется, поэтому это отличный подарок домой. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Виноградники Кипра расположены в основном в горных районах, где прохладный климат и каменистая почва придают винограду особый вкус. Местные сорта, такие как ксинистери и мавро, дают вина с уникальным характером.
Многие винодельни предлагают экскурсии и дегустации, позволяя туристам познакомиться с процессом производства и удивиться разнообразию кипрских вин. Такие экскурсии предлагает, в частности, и «Русский Экспресс».
Дегустация на винодельне Ktimo Gerlemo Winery, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Продукты из оливок и вино в данный момент не экспортируются с Кипра, так что они для туристов могут стать своего рода уникальным сувениром, который нельзя купить где-то еще.
КАКИЕ ОТЕЛИ СТОИТ ВЫБРАТЬ НА КИПРЕ
В ассортименте «Русского Экспресса» на Кипре – более сотни отелей в Айя-Напе, Ларнаке, Пафосе и Лимассоле. Подбирать отель лучше со своим турагентом, но есть «звезды»: отели, самые популярные у россиян и достойные отдельного упоминания.
Adams Beach Hotel 5* в Айя-Напе – это выбор для тех, кто хочет совместить пляжный отдых с активной ночной жизнью. Расположен отель рядом с знаменитым пляжем Нисси Бич, в нем есть несколько бассейнов, включая крытый бассейн с подогревом, что делает его привлекательным для отдыха в любое время года.
В отеле Adams Beach Hotel 5*, Айя-Напа, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Помимо выхода к общественному пляжу, у отеля так есть и своя «частная» небольшая бухта с бесплатными лежаками для гостей отеля. Здесь совсем неглубоко и не бывает волн, а солнце прогревает воду до 30 градусов, так что ее можно считать идеальным «детским бассейном с морской водой». Также на территории есть небольшой аквапарк.
Отель Atlantica Mare Village Aya Napa 5* в Айя-Напе – подойдет тем, кто предпочитает расслабленный пляжный отдых вдали от городской суеты. Расположен за пределами центра Айя-Напы, у него есть собственный частный пляж, на который почти никогда не попадают гости из других отелей и местные жители.
В отеле Отель Atlantica Mare Village Aya Napa 5* в Айя-Напе, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Помимо корпусного размещения, в отеле есть и отдельные виллы (у каждой группы вилл – собственный бассейн). Для детей в отеле так же есть неплохой аквапарк.
St. Raphael Resort & Marina 5* в Лимассоле – хорош тем, что расположен недалеко от города, но не в нем самом. Отель стоит на первой береговой линии, прямо у песчаного пляжа. Здесь большая, ухоженная территория с газонами и пальмами, под которыми можно загорать в уютном одиночестве.
Отель St. Raphael Resort & Marina 5* в Лимассоле, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Помимо собственно пляжного отдыха, тут можно и прокатиться на яхте (у отеля есть собственная марина). В отеле есть ресторан отеля с отличной средиземноморской кухней, а также шикарный SPA-центр.
ЧЕМ ПЛАТИТЬ НА КИПРЕ В 2024 ГОДУ
Официальная валюта Республики Кипр – евро. Везде принимают к оплате как наличные, так и банковские карты. Российские карты не принимают, поэтому надо либо менять наличную валюту, либо использовать иностранные карты, в том числе выданные банками стран СНГ, либо Турции.
Отметим, что на острове карты берут везде, но предпочитают оплату наличными и при такой оплате чаще дают скидку.
В супермаркетах Кипра много местных вин, которые стоит привезти в подарок. Фото: Александр Андреев, для АТОР
СВЯЗЬ И НАВИГАЦИЯ, А ТАКЖЕ ДРУГИЕ ОСОБЕННОСТИ КИПРА ДЛЯ ТУРИСТОВ
Во всех отелях, в которых мы были на Кипре вместе с «Русским Экспрессом», был замечательно работающий Wi-Fi, сигнал которого принимался даже на пляже.
Но больше всего поразило, насколько удобно организована мобильная связь. Первое, что видишь, прилетев на остров в Ларнаку – огромный QR-код прямо в зоне получения багажа.
QR-код с eSIM в аэропорту Ларнаки, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Надпись под ним гласит «отсканируй и установи туристическую SIM-карту». После наведения камеры через 20 секунд на телефон уже устанавливается виртуальная SIM-карта (eSIM), сразу предлагается оплатить 9.9 евро за 20 Гб. Но оплатить можно только иностранной картой. Если она у вас есть – то вы автоматически подключены к сети 5G, работающей даже в горах.
Но, если у вас только наличные или смартфон без поддержки технологии eSIM, можно спокойно купить один из несколько вариантов «физических» туристических SIM-карт прямо в дьюти-фри Ларнаки, расположенном в зоне выдачи багажа. Цена максимального пакета – 20 евро за 100 Гб на 15 дней.
Туристические SIM-карты в аэропорту Ларнаки, Кипр. Фото: Александр Андреев, для АТОР
Еще одна особенность острова, о которой стоит знать (а турагентам предупреждать туристов): на Кипре используются розетки британского формата, хотя в хорошем отеле вам без проблем предоставят переходник. Ну, а продвинутые путешественники знают, что в такие розетки без проблем можно включить телефонные зарядки – достаточно аккуратно отжать шторку заземления ватной палочкой.
ЧТО ПРИВЕЗТИ С КИПРА
Во время нашего путешествия с «Русским Экспрессом» составили список интересных сувениров и местных продуктов, которые отлично подходят в качестве подарков:
- Кипрское вино: особенно рекомендуем знаменитую «Коммандарию», сладкое десертное вино с интересным вкусом.
- Оливковое масло: качественное и вкусное. В местных магазинах можно найти красиво оформленные бутылки, которые станут прекрасным подарком. В данный момент масло не экспортируется с Кипра, так что подарок получится уникальным.
- Кружева из Лефкары: ручная работа. Салфетки, скатерти или другие изделия из этих кружев – уникальный (и весьма дорогой) подарок с историей.
- Серебряные изделия: в Лефкаре есть несколько мастерских, где делают красивые серебряные украшения и предметы декора. Хороший аутентичный подарок с Кипра.
- Халлуми: этот традиционный кипрский сыр не только вкусный, но и хорошо хранится и путешествует в самолете.
- Сладости: кипрские десерты, такие как лукум или сухофрукты в сиропе, упакованные в красивые коробки, станут отличным подарком для тех, кто любит сладкое. А для тех, кому сладкое нельзя, стоит купить сироп из плодов рожкового дерева (кэроба): это натуральный природный заменитель сахара.
- Кипрские специи. Например, сумах или заатар. Они придадут блюдам особый средиземноморский вкус.
- Изделия из оливкового дерева: в сувенирных лавках можно найти красивых изделий из оливкового дерева – от кухонных принадлежностей (ножи с ручками из этой древесины) до декоративных предметов.
- Иконы: если ваши близкие интересуются религией или искусством, красивая православная икона может стать ценным подарком.
- Кипрская керамика: красочные тарелки, вазы или другие изделия ручной работы отражают местную культуру и традиции.
- Косметика на основе оливкового масла или ослиного молока: на Кипре производят отличную натуральную косметику, которая тоже может стать оригинальным подарком.
Александр Андреев, для АТОР
Фото: Александр Андреев, для АТОР
