🇬🇧👨🏻💻Перевод комментариев британских читателей
к статье в The Telegraph «Почему Россия является главным подозреваемым в массовом саботаже Олимпиады», перевод которой опубликован на нашем канале. Приводятся комментарии, набравшие наибольшее количество лайков + ответы на них. Напоминаю, что самый жЫр из комментариев можно прочитать на странице «Мекленбургского Петербуржца» на Boosty. Категорически рекомендую подписаться!
Россия? Не смешите меня. Я бы посмотрел ближе, гораздо ближе к дому, например, на некоторые группы, известные тем, что не вписываются в общество и постоянно требуют всё более возмутительных прав (+79-10)
---
Да, у русских нет кучи поджигателей по всей Франции. У других групп они есть (+14-4)
---
Почему вы думаете, что это русские? Потому что это предположили СМИ? Эта идея не выдерживает даже элементарного анализа в данном случае. Россия гораздо более изощрённа. И я в Суррее, пока вы не начали использовать старый трюк с обвинением всех несогласных в том, что они «путинские боты». (+26-4)
---
Путин это, Путин то. Тот факт, что в Европе и Великобритании сотни тысяч нелегальных мигрантов, у которых нет документов, мы не знаем, откуда они приехали и кто они вообще такие, не может иметь к этому никакого отношения. (+68-7)
---
Россия также организует все эти беспорядки, поджоги церквей и прочее скоординированное насилие, которое сейчас является обычной частью французской жизни? (+55-3)
---
Боже - тот факт, что вы, а также армия русских троллей, обвиняющих «внутренний раскол и беспорядки во Франции», говорит мне всё, что мне нужно знать о мотивах и происхождении этих железнодорожных атак во Франции и ранее в Германии. Эта скрытая гибридная акция против Франции, члена НАТО, была предсказуема, как и обвинения и отвлечение внимания на Газу и Израиль. Классическая российская схема действий и многое другое (+7-9)
---
Извлеките уроки. Никогда больше не инвестируйте в Россию. Россия - это НЕДОЦИВИЛИЗАЦИЯ. (+41-22)
---
Ну, в России не преследуют христиан, не путают, кто мужчина, а кто женщина, и верят в важность семьи и национального государства. Кажется, более цивилизованная, чем ЕС. (+22-5)
---
Сделано в России. Ложь
Сделано в России. Терроризм
Сделано в России. Убийство
Сделано в России. Пытки
Сделано в России. Угроза
Сделано в России. ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ
Список можно продолжать, и он не закончится, пока Путин и его бандиты не окажутся в Гаагском суде.
Россия - бешеная собака, покинувшая цивилизацию. (+34-23)
---
Мне кажется, или здесь снова много людей со странными английскими именами и не совсем идеальным английским? (+31-4)
---
Я бы хотел, чтобы это было ваше воображение, но это не так. Удивительно, как много плакатов с еврейскими именами яростно поддерживают Россию. Путин должен прийти на смену Нетаньяху, если они являются репрезентативной выборкой (+0-11)
---
Возможно, здесь есть связь с поджигателями, которые в последние годы поджигают французские церкви. Подозреваемый, который не смеет быть названным. (+25-1)
---
Россия проиграла эту войну в первый же день своего вторжения. Россия навсегда потеряла Украину, потеряла сердца и умы украинцев. Россия потеряла свою собственную душу из-за жадности и нецивилизованности. Россия никогда не будет прощена или забыта. Изнасилования, грабежи, разрушения, убийства, создание пустошей, военные преступления не делают Победу. Россия теперь презираема и потеряла авторитет и доверие в мире, Россия покинула цивилизацию. Никогда больше не инвестируйте в Россию. Россия - бешеная собака за пределами цивилизации. (+25-12) [все комменты в одной антироссийской тональности — от одного комментатора, скорее всего украинского происхождения — прим. «Мекленбургского Петербуржца»].
<<<ЧИТАТЬ ОСТАЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИ НА BOOSTY>>>
<<<ЧИТАТЬ ОСТАЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИ НА SPONSR>>>
Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: антироссийские комменты, такое ощущение, от каких-то украинских ботов или русских либералов. Хотя наличие на Альбионе упоротых аборигенов отрицать тоже было бы глупо.