Знаете, на самом деле, «День Д» – в самом деле, вполне себе неплохая комедия, особенно на фоне этого фильма. И я постараюсь максимально честно и без прикрас рассказать про него…
Вот смотрите, в статье про «День Д» я упоминал, что порой перенос реалий и каких-то сюжетов Голливуда на наши просторы – не самая хорошая идея. Почему? Ну, как я уже говорил, США и Россия, слишком разные страны, чтобы просто копировать тот или иной сюжет и снимать по нему фильм. Кстати говоря, у меня и «Моя прекрасная няня» не вызывала интереса – хотя бы потому, что этот сериал был снят по американской лицензии, без каких бы то ни было отступлений от оригинального сценария. А смотреть на то, как живёт «русский олигарх» (нет, ну кто, кроме олигарха, может жить в особняке и имеет возможность заводить слуг?), мне вот, как-то… противно, на самом деле. И нет, не потому, что я бедный (таким себя не считаю). Просто я «из другого мира», если можно так выразиться.
Так вот, если кто-то не в курсе, то фильм «Беременный» – это адаптация комедии «Джуниор», в которой главные роли сыграли Арнольд Шварценеггер и Денни де Вито. Я, понятное дело, этот фильм смотрел. Не скажу, что он мне понравился – некоторые моменты были откровенно говоря, пошлыми, и на мой взгляд, не сказать, чтобы смешными. Да, мне нравятся далеко не все шутки, и «юмор ниже пояса», я как-то не особенно воспринимаю. Особенно юмор пошлый…
Так вот, сюжет там такой – врачи (Шварценеггер и де Вито) работают над новым препаратом, призванным помочь женщинам спастись от выкидышей. Но, понятное дело, не всё так просто – и им приходится проводить эксперимент на Алексе (герое Арнольда). И, собственно, весь фильм посвящён именно беременности Алекса и тому, получится оно, или нет. В процессе, понятное дело, будет и любовная линия и разного рода комичные ситуации. И я не хочу сказать, что фильм плохой – просто он не понравился мне.
А потом, в России, сняли фильм «Беременный»… И нет, официально, конечно же, нигде и никто не говорил, что «мы решили снять «Джуниора», только по-русски!). Нет, Серик Андреасян совершенно официально говорит, что «это наш сюжет!». И, на самом деле, можно сказать, что сюжет фильма, конечно же, отличается от комедии с Арнольдом и де Вито. Например, если там была какая-никакая, но всё же, фантастика, то тут… Сергей, что работает на «Муз-ТВ», загадывает желание «Хочу ребёнка». Ну и… вместо жены, беременеет он сам. А потом его друг делает из этого шоу. И, на основе этого и строится весь «юмор» фильма…
Только вот, «уши» «Джуниора» тут, что называется, видны отовсюду. И, знаете, что тут самое нехорошее – фильм «День Д», о котором я писал ранее, можно даже назвать неплохой комедией. В самом деле, если говорить об этом фильме, который, по сути, лицензионная копия «Коммандо», то там есть… некоторые исправления тех ошибок, что были в боевике с Арнольдом. Ну, в самом деле, помните, наверное, как Мэтрикс и стюардесса на её машине воткнулись в столб? Пристёгнуты они не были. Вопрос – что бы там с ними случилось? Как мне кажется, можно это даже не комментировать. Как и момент с ограблением магазина. Смотрите, я, конечно, в курсе, что в США одно время были довольно либеральные законы в том, что касалось оружия. Но, даже я, человек, который в США отродясь не был, не думаю, что там можно было купить в магазине… пулемёт. Или реактивный огнемёт (это я про то четырёхствольное чудовище!). Или те же «клейморы»… А вот идея с контрабандой оружия, что была показана в «День Д» – на фоне этого смотрится… ну, не так уж и плохо, знаете…
А вот, что касается «Беременного», то с ним всё сильно хуже. Для начала, режиссёр, что снимал этот фильм, как бы это помягче выразиться… не самый талантливый режиссёр. По какой-то, очень странной причине, все его фильмы, оказываются или «авторизованными ремейками» отечественных фильмов, или «неавторизованными» – западных. И вот это, как мне кажется, очень хорошее определение. Да, этот режиссёр, вроде как, старается экспериментировать, пробует себя в разных жанрах, и делает тому подобные вещи, только вот, получается постоянно одно и то же. И в случае с «Беременным», он просто попробовал «адаптировать» сюжет «Джуниора» для России, но, как всегда, получилось пошло и некрасиво.
И, знаете, что мне на самом деле, интересно? Даже если вот так, «адаптировать» «их» фильмы для России – можно и на самом деле, купить лицензию на пересъёмку, можно найти на самом деле интересный фильм, который можно было бы без проблем перенести на наши экраны, и можно было бы хорошо снять. Если уж говорить о дуэте Шварценеггера и де Вито – например, был отличный фильм «Близнецы». Может, он тоже не всем нравится, но, лично у меня он отторжения не вызвал. И Арнольд, и Денни де Вито там были хороши. Далее, если уж говорить о комедиях с Арнольдом – «Детсадовский полицейский». Тоже, как мне кажется, неплохо смотрится фильм, опять же, насколько мне известно, Шварценеггер там проделал просто огромную работу, найдя с детьми общий язык. Почему бы не снять фильмы по этим «мотивам»? Опять же, там даже переделывать под наши реалии пришлось бы не так уж и много. Там нет ничего такого, что было бы странным или диким для России, так как всё, что было показано там – вполне себе могло произойти и в России. Но нет, Андреасян, наверное, решил не идти простым путём, выбрав далеко не самый хороший фильм для «переделки». И, как говорится, «конец был немного предсказуем». Нет, я могу предположить, что свою аудиторию фильм нашёл – он даже принёс какую-то прибыль (больше семи миллионов долларов, при бюджете в два миллиона), но… простите, фильм сам по себе безвкусный, неинтересный, и, я бы даже не побоялся этого слова – дурной.
Как я уже писал, сам по себе, фильм «Джуниор» – не самый хороший. У него, на самом деле, полно проблем, немало пошлости и тому подобных вещей. Да, его вытягивают Шварценеггер и де Вито, так как они на самом деле отличные актёры. На самом деле, у Шварценеггера есть довольно неплохое чувство юмора, и, в общем-то, в комедиях он сниматься умеет. И, знаете, я не хотел бы ругать Дмитрия Дюжева – помимо нелюбимой мной «Бригады», у него были и другие роли, в которых он мне даже, в какой-то степени, понравился. Галустьян, опять же, сыграл довольно неплохо, доказав, что он может быть серьёзным (хотя я давно это знал). Но вот сама по себе идея фильма, мужская беременность через «чудо»… Знаете, нет. Это была очень плохая идея. Конечно, это очень и очень субъективное мнение, но, тем не менее…