Найти тему
Из Германии да в Россию

Отвечаю подписчице. Продолжение: Почему немцы такие зажатые? | Как себя вести с немцами?

Как вы знаете, больше всего я люблю узнавать лучше подписчиков. Нередко я сам прошу об интервью. Но пока я хотел попросить об интервью одну из постоянных подписчиц, чьи комментарии я очень ценю, она сама обратилась с вопросом, на который ответить менее чем статьей просто невозможно. Если уж совсем на чистоту, то и предыдущая статья на тему “зажатости немцев” родилась из разговора с несколькими подписчиками в нашей уютной ТГ-лаунжзоне. И основным соло в той беседе звучал ее же вокал. Как показало время, моего ответа в формате “для всех” оказалось недостаточно (статья же при этом стала хитом на Дзене!) И потому сегодня мы углубимся: отвечаю подписчице пошагово, подробно и предельно откровенно!

"Что знает каббала? Что прячут зеркала? Абсолют барахла… тотальная метла"(с) Фото: Unsplash
"Что знает каббала? Что прячут зеркала? Абсолют барахла… тотальная метла"(с) Фото: Unsplash

Переехал из Германии в Россию
Привет, Россия! Рассказываю о том, как жизнь в стране отличается от жизни в Баварии, Германии и Европе в целом. Делюсь немецким мышлением:) Филипп ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!
Предзаказ моей первой книги пока продолжается - по этой ссылке🔗

Филипп, спасибо за статью, но я хотела бы попросить уточнить, когда сможете: что, всё-таки, делать, если немец, с которым случайно познакомились, начинает безудержно откровенничать (речь об образованных людях, средний класс, не молодёжь), чтобы он сам себя потом не пугался? Если человек внезапно начинает рассказывать о том, что у него разбито сердце, он одинок и унижен (бросила подруга; и нет, он не подкатывал ко мне "на жалость", нас с мужем там было двое), или о том, что у силезских немцев отняли их милую родину и отдали полякам, или о том, как больно чувствовать себя людьми, которым не позволено само понятие "национальной гордости" из-за немецкого происхождения...

Фото: Unsplash
Фото: Unsplash

Вопрос - замечательный! Спасибо Вам за него огромное. А замечательные вопросы легкими не бывает:) Во-первых надо сказать, что далеко не каждый немец и далеко не в каждой ситуации начнет откровенничать с незнакомым. В принципе, это не принято. Но именно это “негласное табу” на то, чтобы терять самообладание (особенно этот аргумент касается более воспитанных и вышколенных немцев) и “грузить” собеседника “негативом” парадоксальным образом заставляет человека иногда, изредка все делать наоборот и раскрываться. Логика в этом проста: пережатая пружина однажды обязательно расправится. Что же делать: в идеале, если не хотите обидеть человека, если хочется проявить чуткость и деликатность, главное - не подавать вида, что происходит нечто непривычное. Постарайтесь держаться естественно, как будто “все так и должно быть”, будто вы ничего кроме этих откровений и не ждали, будто они и не откровения вовсе. Так, чтобы позже бедолага не чувствовал неловкости. Пусть просто выговориться. А поддерживать беседу лучше всего дружелюбно, но без лишней настойчивости в вопросах. Просто подбрасывайте угольки в камин - время от времени задавая наводящие вопросы. Более того, так вы “рискуете” приобрести в лице бедолаги настоящего друга! По большому счету, вам на редкость повезло. Немцы так быстро как русские не сходятся… Кстати: тот факт, что Вы с мужем - иностранцы, мог сыграть свою роль и дополнительно расслабить собеседника, воодушевив на откровения.

"Был весёлым снегирём, стал вороною угрюмой."(с) Фото: Unsplash
"Был весёлым снегирём, стал вороною угрюмой."(с) Фото: Unsplash

А сколько раз мне приходилось только что не с шеи снимать плачущих немцев, которые рассказывали о том, что обнаружили, что любимый дед был нацистом и убивал в лагерях евреев (я еврейка, и нет, я не считаю, что" родился немцем = родился виновным", и никогда не поднимаю эту тему сама), в общем, таких ситуаций много, с нами ("иностранцами"), видимо, решаются общаться более откровенно, а потом сами же пугаются и исчезают (чего, кстати, пугаются? Того, что мы - что?..).

"За моей спиной незримый конвой, От роддома до могилы ходят за мной,
Чтобы не сбежал горемыка до суда. Раньше времени не понял, зачем послали сюда."(с) Фото: Unsplash
"За моей спиной незримый конвой, От роддома до могилы ходят за мной, Чтобы не сбежал горемыка до суда. Раньше времени не понял, зачем послали сюда."(с) Фото: Unsplash

Спасибо огромное за эту позицию: “сын не в ответе…”! Что тут сказать? Многие немцы (пока еще) сильно страдают от того, что национальная идентичность - не под запретом, но точно не приветствуется, что “гордится можно только тем, что тебе нечем гордиться”. Да и других болезненных тем хватает: напрасно кто-то из постоянных зрителей российских федеральных каналов будет ждать здесь слов о том, что немцы массово страдают от процветания меньшинств, или от, что мораль на Западе переживает не лучшие времена… Возможно, увы, но абсолютному большинству все в этом плане кажется совершенно привычным и “нормальным” - от слова “норма”. Нет, речь о другом: внутренней политикой довольны далеко не все. В частности, политикой в отношении мигрантов (не концепцией толерантности как таковой, а перегибами). Или вот тем, что формулировка “традиционная семья” (он + она + их дети) - чуть ли не предосудительна. Есть недовольные и вопросами социальной поддержки (как ни странно), образования, медицины и пр.

"Давай сам решай, потом плачь, В голове на плахе себя узнал палач."(с) Фото: Unsplash
"Давай сам решай, потом плачь, В голове на плахе себя узнал палач."(с) Фото: Unsplash

Но с кем обо всем этом поговорить? Либо с очень близкими, либо с очень дальними. Все остальные могут осудить, а могут и “сдать”. Иностранец, в этом случае, просто послан самим Господом Богом:) Ну а то, что позже приходить похмелье и снова трезвость - ожидаемо: просыпается страх из разряда “а не набедокурил ли я вчера? И где же все деньги из кошелька?” И просыпается главный подспудный страх немецкого общества: страх ответственности, страх наказания… И еще: то, что подобные случаи особенно часто происходили с Вами - можно расценивать как комплимент. Видимо, Вы располагаете к себе не только в сети, но и “в жизни”:)

"Ваш пастырь душ - Калигула, псалтырь - пыль и хула. Вся грязь вылизана, а будет пыль и зола"(с) Фото: Unsplash
"Ваш пастырь душ - Калигула, псалтырь - пыль и хула. Вся грязь вылизана, а будет пыль и зола"(с) Фото: Unsplash

Мы в общении достаточно сдержанны, не склонны к фамильярности и демонстрации лишних эмоций, благожелательны и не подводим собеседника к слишком личным темам, они, типа, сами!..

И как всё же повести себя правильно, мы, вроде, именно такие, как Вы пишете в своей статье, вполне лёгкие и ненавязчивые собеседники. Почему на нас сваливаются с очень личными темами, после чего в ужасе исчезают насовсем?..

Спасибо! И за донаты, и за комплименты:)
Спасибо! И за донаты, и за комплименты:)

Давайте, я озвучу вещь очень непопулярную? Раз уж обещал откровенность… По моему опыту очень многие успешные россияне, из числа тех, кто чаще всего бывает за границей, во многом - люди очень Западные. Нет, они безусловно сохраняют свою узнаваемую “русскость” - например, широкий кругозор, начитанность, природное любопытство и интерес ко всему незнакомому, которые так свойственны русской интеллигенции. И которые - редкость в среде Западных интеллектуалов. Щедрость, спонтанность, некоторую игривую детскость (в лучшем смысле этого слова! Творческое начало, скажем так), и многое другое.

"И замолчат колокола, котлы вам будут купола, кому в хозяева козла, кому за спину два крыла"(с) Фото: Unsplash
"И замолчат колокола, котлы вам будут купола, кому в хозяева козла, кому за спину два крыла"(с) Фото: Unsplash

Но: внешние манеры, во многом, бывают очень даже понятными европейцу: сдержанное поведение, умение держать дистанцию, активное использование мимики и жестов (не в момент эмоциональный, а просто как выразительное средство в обычном разговоре). И это, вкупе с тем, что напротив тебя иностранец - разумеется, располагает. Свой, но “извне”. Понятный, но безопасный (не позвонить в 112, как твоя соседка Вагнер). Это как поплакаться заезжему итальянцу - “ура, наконец, можно выговориться!” Так что же делать? Как я уже предложил, проявить деликатность и сыграть “саму естественность”. Либо, если друг в лице немца Вам не нужен (если только он не сбежит от страха, что наговорил все таки лишнего), то можно деликатно сменить тему. Только самые грубияны в Германии не уловят желания поговорить о чем-то “более безопасном”. И в этом случае, исчезать никому не придется:)

Классные вопросы, ответы в меру моих сил:) Если надо копнуть еще глубже - не стесняйтесь писать! Сделаем и третью серию.

_______________________________________

Не стесняйтесь подписываться на канал, чтобы не пропустить новые байки:)

Канал существует пока на ваши донаты -

НА НОСОВЫЕ ПЛАТКИ🙏🏻

Карта Сбер: 2202 2080 0716 5872 Любовь Ю.

ссылка для поддержки из-за рубежа

Предзаказ моей первой книги - по этой ссылке🔗