Голос Франсуазы Арди, её образ – один из символов французских, парижских 60-х. Если вы хотите по ним мысленно прогуляться, скажем, вместе с Леей Сейду (как в клипе на песню Арди 1962 года «Tous les garçons et les filles»), то Франсуаза откроет вам особый мир.
В бывшей нашей стране, проснувшейся в конце 50-х и начале 60-х от ледяной эпохи, отношение к Франции было романтическим, сама она притягивала, манила.
Странна биография Франсуазы Арди. Кто мог увидеть в этой набожной, застенчивой, прилежной студентке филфака будущую музыкальную звезду? Воспитание Франсуаза получила в строгом религиозном коллеже для девочек La Bruyère.
Правда, музыку она любила. Разумеется, французскую (Шарль Трене), но и американскую и британскую (Клифф Ричард).
Случилось невероятное. После первого курса в университете Арди пришла по объявлению в газете France Soir на прослушивание. Оно прошло успешно. Вскоре, дебютный сингл разошёлся двухмиллионным тиражом. Путь к славе был открыт.
Françoise Hardy. «Comment te dire adieu». 1968
Франсуаза, услышав инструментальную версию песни «It Hurts to Say Goodbye», а её менеджер попросил написать французский текст … Как вы думаете, кого? Если вслушаться в слова, то можно сделать предположение, не заглядывая в справочник. Сержа Генсбура.
Результат получился превосходным. «Comment te dire adieu» - одна из самых известных песен Франсуазы Арди.
Франсуаза Арди не только голос парижских 60-х, но и образ тех лет, один из эталонов красоты тех романтических лет.
Певица была «лицом» домов моды «Пако Рабан», «Ив Сен-Лоран», «Курреж».