В русском языке ударение нефиксированное, то есть может падать на любой слог. Поэтому даже грамотные люди иногда делают ошибки (чего уж говорить об иностранных туристах, для которых именно ударения часто становятся coup de grâce в неравной борьбе с рашеном). Приводим список самых «коварных» слов, с ударением в которых ошибаются практически все. Красным цветом выделен неправильный вариант, зеленым — правильный.
1. Мусоропро́вод — мусоропрово́д (а также трубопрово́д, нефтепрово́д и т. д.).
2. Не ро́вен час — не ровён час.
3. Предвосхити́ть — предвосхи́тить.
4. Обеспече́ние — обеспе́чение.
5. Ба́ловать (ба́лую, изба́лованный) — балова́ть (балу́ю, избало́ванный).
6. Диспа́нсер — диспансе́р.
7. Обня́л — о́бнял.
8. Торты́ — то́рты. Последний или крайний: как все-таки правильно.
9. Тотча́с — то́тчас.
10. Ква́ртал — кварта́л (даже для бухгалтеров).
11. Обле́гчить — облегчи́ть.
12. За́видно — зави́дно.
13. Латте́ — ла́тте.
14. Свекла́ — свёкла.
15. Гра́ффити — граффи́ти. Иностранцы рассказали, на что похожа русская речь.
