Китай - общество, которое кажется нам близким и дружественным в политическом плане. Наши студенты все чаще выбирают Поднебесную как место учебы, а их туристы обожают посещать Россию.
Но одно дело поехать туда отдыхать, другое дело там учиться, и совсем иное дело там жить.
В Китае живет много наших соотечественников, которые образовали свои коммуны и даже целые города в пределах Китая, создав комфортные для себя культурные условия. Тем не менее, за пределами их уютного мирка Поднебесная совсем меняется и кардинально отличается от того, что русский человек обычно привык видеть.
Это же касается познаний в языке и культуре. Можно годами изучать народ и не знать его вообще. Если вы изучаете китайский язык, ваши знания о самом Китае могут не сильно отличаться от знаний тех, кто только слышал о нем.
Помните же расхожее среди американцев представление о России «Ах, русские! Как смешно! ….затем водка, медведи, балалайка, Ленин и Советский Союз» Ну ладно, еще Москва и Кремлин (Кремль в смысле). Здесь мы, русские/европейцы, совершаем ту же ошибку как с Китаем, так и с китайцами.
Наша ошибка в том, что мы представляем их как фермеров, живущих в своих лачугах. Иногда у нас возникает эта романтическая идея (которая могла возникнуть только в романах) о китайском старике-конфуцианце, который ходит философствуя и к которому идут за советом, или о буддийских монахах, живущих в своем внутреннем мире. В детстве Китай для меня прочно ассоциировался с любимым Джеки Чаном и я была уверена, что все поголовно владеют единоборствами, даже девушки.
Или мы представляем, что идем по улицам Пекина и находим пагоду через каждые сто метров, пруд с ивами, женщину в ципао (типичное китайское женское платье, с боковой застежкой на шее) которая приветствует вас с улыбкой и кланяется. А вот мастер кунгфу, который тренирует своего любимого ученика, кланяется здесь, кланяется там, везде царит взаимное уважение между людьми даже на улице с незнакомыми людьми и т. д.
Я не говорю, что вы не можете встретить некоторые из этих вещей, просто вы должны представить себе совершенно другую атмосферу.
Страна, пережившая колоссальное развитие за короткий период времени (китайские метрополии развились до неузнаваемости в течение всего пары десятилетий, повсюду небоскребы, скоростные магистрали не имеющие равных по масштабу и сложности).
Страна с одной стороны коммунистическая, но в то же время открытая для торговли (китайцы всегда были народом земледельцев и торговцев, это не изменилось). Страна со множеством людей и всем, что с этим связано, включая огромную конкуренцию за выход из низших слоев общества, культурных и национальных различий. Такое общество не может быть однозначным , легким и жить по какой-то одной парадигме, в которую китайцев поместили любящие стереотипы европейцы.
У подавляющего большинства китайцев, включая самых бедных, есть Apple. Вы обязательно увидите рабочего, который только что ушел с работы и собирается съесть свою тарелку риса с овощами и мясом, бойко болтая в Wechat (китайский WhatsApp, только гораздо более полезный и крутой).
Или заметите провинциала, который вообще не говорит на известном вам и общепринятом китайском (путунхуа) и тараторит на своем диалекте, но при этом забирает посылку, только что полученную с Таобао (китайский Ebay или Amazon, но гораздо круче).
Посмотрите на классического тухао (богатого крестьянина), который не знает, что полосатая рубашка не сочетается с брюками в горошек, но носит Prada или D&G. Это что-то сродни нащему "вывести парня из деревни, но не деревню из парня".
Но это то, что делает Китай по-своему очаровательной страной, где столкновение двух реальностей: традиционной и современной дают такой причудливый результат.
Туристы в стране могут заметить разную реакцию китайцев на иностранцев и иностранцев на китайцев. Часто случается, что жители Запада страдают от жизни в Китае, потому что не понимают китайский менталитет или некоторые особенности их поведения. Некоторые бегут из Китая всего через 2-3 месяца проживания здесь. У большинства же иностранцев кризис происходит примерно на третьем году их пребывания в Китае. При этом специалисты говорят, что именно кризис третьего года самый сложный для эмигранта: когда старая идентичность стирается, а новая еще не наросла. Человек в этот период особенно уязвим.
Однако после преодоления критических моментов большинству приезжих жить здесь не составляет особых трудностей.
Очевидно, все зависит и от наших привычек, характера, и, что важнее всего, от вашего настроя на интеграцию новом обществе. Все в конечном итоге зависит от вас.
А вы когда-нибудь переезжали в новую страну? Как справились с первыми годами интеграции? Удалось почувствовать себя дома?
Благодарю за ваше внимание! Подписывайтесь на канал и делитесь своим опытом в комментариях.
