Первая часть здесь. Предыдущая часть здесь.
Журнал оперативного отдела
28.10.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
В течение суток на фронте без особенных событий. См. суточное донесение.
17:00 Суточное донесение в 3-й АК:
1.) На участках 6-го и 7-го полков ничего особенного. 3-й батальон 6-го полка отправил к юго-восточной оконечности оз. Верхнее Чёрное отряд на перехват отходящей русской разведгруппы.
Разведбатальону передана ответственность за сторожевое охранение склада при Шернице-Ламби.
2-й батальон 7-го полка передан в подчинение дивизии J.
9.) Вечером 27 октября на правом фланге 6-го полка русские вели разведку.
Напротив участка 1-го батальона 7-го полка русские продолжают вести шанцевые работы. Русская артиллерия (7,6 см) вела огонь по участку дороги в районе огневой позиции 1-й батареи.
Показания перебежчика, перешедшего на участке 3-го батальона 6-го полка:
а) Разведгруппа принадлежит 147-му разведбатальону.
б) Раньше 147-й разведбат находился в Архангельске, а сейчас располагается при 25-м километре.
в) Сейчас русская разведгруппа, вероятно, находится в районе бараков, что в 5 км севернее оз. Шернице-Ламби.
г) В качестве опорных пунктов используются все дома, которые можно найти.
д) Русская разведгруппа действует с 24 октября. Снабжается гужевым транспортом.
е) Задачи разведгруппы: разведка в районе дороги Кестеньга – Окунева Губа, а также занятых нами деревень. Кроме того, обязательно нужно доставить немецкого пленного (пока это не удалось).
ж) Про Мурманский полк и бригаду Смирнова перебежчик ничего не знает.
з) Про подвод резервов ничего не знает, хотя на дороге идёт интенсивное движение колонн.
и) На фронте перед Кестеньга должны находиться 426-й и 758-й стрелковые полки.
й) Про сторожевое охранение на р. Чёрная и КП 88-й СД ему ничего не известно.
к) Русские считают, что у нас большие силы, наступать русские не планируют.
л) Видел, что на 30-35 километрах строятся позиции.
10.) Облачно, умеренный холод.
Толщина льда 16 см.
Самая высокая суточная температура: - 5,4°С.
Самая низкая суточная температура: - 18,6°С.
17:05 Приказ 3-го АК о подготовке 2-й роты 40-го танкового батальона особого назначения к участию в наступлении 3-го АК (прил. с223).
22:00 Приказ дивизии №16 (дополнение к приказу №15) о наступлении 3-го АК (прил. с224).
Боевой отчёт дивизии за период 19.10 – 28.10 (прил. d47).
Донесение в 3-й АК о передаче взвода зенитного дивизиона Норд в распоряжение группы Malm (прил. с225).
29.10.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
Продолжалось ведение разведки перед фронтом дивизии. Разведка 6-го полка, отправленная на север, контакта с противником не имела. 6-й и 7-й полки продолжали подготовку к проведению наступления.
Приказ корпуса о донесениях в 3-й АК в ходе наступления (прил. с229).
Приказ корпуса об обозначениях на картах (прил. с218).
17:00 Суточное донесение в 3-й АК:
1.) На участке 7-го полка без особенных событий. Небольшая разведгруппа 6-го полка была направлена на север, противник не обнаружен. В качестве связи между разведбатальоном и 6-м полком действуют патрули. С 7:00 разведгруппа 3-го батальона 6-го полка продвигается от северо-западной оконечности оз. Верхнее Чёрное на запад к баракам. Контакта с противником пока не имелось.
7.) Проведение разведки на север силами 6-го полка.
9.) На участке 7-го полка противник проявлял незначительную огневую активность. По району дороги на участке 6-го полка вёлся вражеский артогонь, перед проволочным заграждением участка 6-го полка противник вёл разведку.
28 октября у Елетьозеро были обнаружены 4 русских. 1 взят в плен, 1 убит, 2 скрылись. Пленный был из 611 стрелкового полка, он показал, что в районе оз. Верхнее Чёрное находятся крупные скопления сил. По его показаниям, южнее дороги действует 426-й СП, севернее – 611-й СП (?). 22 октября на запад были отправлены партизаны в количестве 70 человек, одетые в гражданское.
10.) Ясно, холодно.
Толщина льда 17 см.
Самая высокая суточная температура: - 5,3°С.
Самая низкая суточная температура: - 13,6°С.
30.10.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
Разведгруппа разведбатальона, отправленная на север, контакта с противником не имела.
Приказ 3-го АК о взаимодействии дивизии СС «Норд» с подразделениями 40-го танкового батальона особого назначения (прил. с230)
14:00 Приказ 3-го корпуса о взятии пленных и их допросах в ходе боевых действий (при. с 227).
17:00 Суточное донесение:
1.) 7-й полк установил связь с 14-м пехотным полком. Патруль от разведбатальона к 6-му полку контакта с противником не имел. 1-я и 2-я батареи 1-го артдивизиона провели пристрелку на север.
9.) Напротив участка 7-го полка противник развернул пропагандистский плакат. Его надпись гласила: «Наполеону было холодно в России, а Гитлеру будет жарко!».
Участок дороги обстреливался огнём одного вражеского тяжёлого миномёта.
В 06:30 к Окуневой Губе с севера и запада подошли по 100 русских (с санными повозками и лошадьми). Этим обоим отрядам удалось, бросив некоторые предметы имущества, уйти на восток. Следом за ними были немедленно проведены поиски, которые остались безрезультатными. Намерения русских остались неясны.
В районе Елетьозеро противник себя не проявлял.
Ясно, очень холодно.
Толщина льда 20 см.
Самая высокая суточная температура: - 5,7°С.
Самая низкая суточная температура: - 27,0°С.
20:00 Приказ дивизии №17 (особые распоряжения перед наступлением, прил. с233).
20:15 Приказ 3-го АК:
Сообщён час-Х (1.11. 06:30, прил. с231).
20:30 Приказ дивизии:
Передан час-Х (прил. с232).
21:15 3-й АК уведомил о невозможности выделения в настоящее время дополнительных лошадей.
21:30 Запрос 6-го полка об усилении санитарной службы (выделение одного санитарного взвода).
22:15 Командир 6-го полка вторично попросил выделить санитарный взвод. Если этого не произойдёт, он будет вынужден запросить проведения смены.
22:20 Начальник тыловой службы доложил о сложностях в обеспечении санными повозками. Кроме того, он доложил о том, что 3-й АК приказал выделить для него 55 грузовиков. При этом корпус согласовал, что в это число будут входить грузовики 9-го пехотного полка.
------------------------
---------------------
Продолжение здесь.
Переводчику за перевод:
номер карты Сбер: 5484 5500 1572 4931
https://yoomoney.ru/to/41001372289435