Да чего уж мелочиться: ябеда! А если серьезно, чем отличается доносчик от жалобщика или стукача?
Интуитивно понятно, что жаловаться не так постыдно, как доносить или стучать. А с ябедами почему-то никто водиться не будет. Но в чем именно заключается разница? Разберемся в терминологии.
Слово ябеде
О ябедах справочник говорит как о… юных доносчиках. Но вообще слово «ябеда» — из древней Руси. Сначала оно не имело современного значения «доносчик» и приобрело его только к XVI веку.
В древнерусском языке термин записывался как ѧбетникъ и встречается в Новгородской первой летописи, датируемой 1218 годом.
Слово «ябетник» происходит из скандинавских языков, а именно от древнеисландского embaetti, что означает «должность», «служба». В латыни и немецком языке существуют похожие слова: ambactus означает «вассал, дружинник», а Amt — «служба, должность».
Во времена Руси под «ябетником» понимали судебного чиновника. Историк В. О. Ключевский описывал его как следователя, который «допрашивал подсудимого и использовал все способы, чтобы удержать обвиняемого под контролем».
С течением времени форма слова «ябетник/ябедник» упростилась до «ябеды» и приобрела пренебрежительный оттенок, так начали называть доносчиков и клеветников. А потом слово подхватили детишки…
Пара слов о стукачах
В России термин «стукач» изначально использовался в тюремной субкультуре и означал общение заключенных из разных камер с помощью стука по стенам, для чего знающие люди использовали азбуку Морзе, а менее продвинутые — свой «алфавит». То есть изначально слово «стучать» имело значение тайной беседы.
Однако со временем значение этого слова трансформировалось, и «стукач» стал ассоциироваться с доносом и предательством. Или, как пишут в «Большом толковом словаре» под редакцией С. А. Кузнецова, «стукач (презрит.) —доносчик, осведомитель».
Жалобщик: на грани и за гранью
Настолько подробных сведений о жалобщике в издании найти не удалось: жалобщик — тот, кто подает жалобу, жалуется. Но как минимум, пару выводов сделать можем: доносчик и стукач – одно и то же лицо; фактически это подросший современный ябеда. С жалобщиком дела обстоят сложнее, раз о нем словари предпочли не распространяться. Поэтому продолжим действовать интуитивно.
Представим ситуацию: на работе сменщик в очередной раз вас подвел, оставив после себя беспорядок, а то и вовсе продинамил смену. Нет сил больше это терпеть, пора рассказать начальству! Налицо жалоба.
Другой случай: коллега втайне от руководства который день подряд уходит с работы на 15 минут раньше, поскольку торопится на свидание. Вас это бесит, поскольку ваша личная жизнь складывается не столь радужно. Хватит это терпеть, пора настучать начальству! И вот это уже донос.
Очевидно, что в первом случае жалобщик пошел на крайние меры, поскольку терпел несправедливость, выполняя за сменщика его работу. Цель жалобы – восстановить порядок. Начальник поговорит с нерадивым сотрудником (а лучше – уволит и примет вместо него ответственного человека), и довольный автор жалобы продолжит трудиться на благо общества.
Во втором примере стукач особо не пострадал от действий коллеги. Его главным желанием было насолить более везучему человеку. Если теперь, после выговора, любвеобильный сотрудник станет трудиться от звонка до звонка, доносчик счастливее не станет. Вероятно, он не успокоится и найдет новый повод настучать.
«Большой толковый словарь русских существительных» под редакцией Л. Г. Бабенко поясняет: «доносчик – человек, который тайно сообщил властям, начальству какие-либо сведения, содержащие обвинения кого-либо в чем-либо».
Стучим, братцы, стучим
Стоит отметить, что стукачи существовали всегда. Древнерусские князья доносили друг на друга ханам Золотой Орды, чтобы добиться власти. Опричники стучали Ивану Грозному на бояр. С приходом советской власти доносы обрели особую популярность: люди стучали друг на друга, лишь бы отвести подозрения от себя, а порой из корыстных побуждений.
Интересно, что в наши дни на Западе (а где же еще?) доносительство приветствуется. Там людей поощряют по любому поводу обращаться в органы. Стучат на родственников, коллег, соседей. За выброшенный в неположенном месте мусор, за неправильно припаркованный автомобиль. Объясняется это просто: атомизированным обществом легче управлять.
В тех странах, где социальные связи крепки, стукачи традиционно не пользуются уважением. Неслучайно говорят: «Доносчику первый кнут». Именно так в свое время и сделал Николай I: офицеру, настучавшему на соседа по гауптвахте, он велел не просто назначить денежную награду, но и записать в послужной формуляр, за что именно она была выдана. Такую сомнительную славу получил горе-доносчик с легкой руки царя.
Ждем ваших комментариев и мнений!
Другие статьи о словах и понятиях:
Подписывайтесь на наш канал! Будет еще интереснее!