Леди энд джентльмены! Продолжаю свой рассказ о нашем случайном визите в гордый и независимый Китай.
Ссылки на начало- в конце статьи (да, вот такой каламбур).
Сегодня я расскажу об обратном пути из Сайгона-Хошимина. О дороге в Россию с залетом в Шэньчжэнь. Накануне этого перелета мы прилетели из Дананга в Хошимин, чтобы немного посмотреть город и не рисковать с короткой стыковкой, то есть хотели иметь временной задел между двумя самолетами.
По Хошимину погуляли, вкусностей поели, четыре вьетнамских доширака с рисовой лапшой (на всякий случай) в дорогу купили, отель в Шэньчжэне на 2 ночи забронировали (опять, кстати, через приложение Тинькофф, там нам обещали кэшбек 10 процентов. Платили тоже в этом приложении и, разумеется, рублями). Можно было забронировать отель через Букинг и заплатить на месте юанями, так вышло бы немного дешевле, но в этом случае требовалось ввести данные банковской карты, а наши посконные карты китайцы и Букинг наотрез отказывались считать платежным средством.
За отель (2 ночи с завтраками) заплатили порядка 9 тысяч за двоих в твердой российской валюте. Но если бы мы не выбрали вариант с бесплатной отменой бронирования вплоть до кануна заселения, то было бы на тысячу дешевле.
В общем, пришли мы регистрироваться на рейс. И вдруг вьетнамка, сидящая за монитором, схватив мой паспорт, начала с ним бегать, показывать другим и тыкать пальцем в монитор, что-то при этом говоря. Я немного занервничала. Вся эта суета длилась минут 10, потом женщина вернулась с какой-то распечатанный бумажкой и, что-то говоря с успокаивающий интонацией, заставила меня ее подписать. Как я поняла, здесь было одно из двух: либо информация о таких стыковочниках передавалась в Китай, либо, что вероятнее, дело было в том, что в паспорте мое имя значилось как Julia, а в билетах - Juliya. Причем никто, кроме бдительной вьетнамской сотрудницы аэропорта, этого не заметил: ни КупиБилет, который, собственно, и оформил билеты с ошибкой, ни регистратор в Шереметьево, ни китайские товарищи из наземной службы Шэньчженского аэропорта. Ни-кто!
Я, кстати, тоже ничего крамольного не увидела, хоть и вертела эти билеты во все стороны после их покупки и распечатки.
Но всё решилось, и примерно в обед мы сели в самолёт и направились в уже знакомый нам Шэньчжэнь. Полет прошел легко и не напряжно, хоть самолёт и опоздал примерно на час.
И вот мы уже вваливаемся в знакомый аэропорт. Паспорта́ здоровья за 3 недели, прошедшие с предыдущего нашего визита, успели отменить (кстати, мы так и не поняли, какую смысловую нагрузку они несли), поэтому в здание мы проникли легко и непринужденно. Но тут прилетевших русских, которых было раза в 2 меньше, чем при перелете из Москвы, ждала неожиданность. Никаких девушек с анкетами, никаких молодых китайцев в зелёных жилетках (униформа служащих этого аэропорта) не было. Нас никто не ждал!
Кто-то обратился к пограничникам, те поняли вопрос и позвали девушку. Пока ждали ее, наша безвизовая компания беспризорников начала знакомиться и общаться между собой. Выяснилось, что все ее члены приобретали билеты ещё в то время, когда планируемая стыковка должна была составлять меньше суток. И всем впоследствии пришло сообщение о передвижке времени вылета на двое суток вперед.
Тут вдруг кто-то сообщил, что время вылета вернули назад, и наш самолёт должен улететь завтра, а не через три дня. Я не особо в это поверила, но на всякий случай начала депрессовать, поскольку уже настроилась на три предстоящих китайских дня (Три счастливых дня было у меня...).
Да и отель уже забронирован! Правда, у меня ещё действовала бесплатная отмена, но... Но нам очень сильно хотелось в Китай!!! Да, очень!
Тут народ, который тоже набронировал отелей, стал говорить, что такого не может быть!!! Что продавец билетов обязательно бы известил!!! Что никто завтра не полетит, ибо нефиг тут!
Гонец с дурной вестью притих.
И в этот момент появилась наша знакомая китаянка. Без анкет. С очень удивлённым лицом. Через русско-китайский переводчик из своего Айфона она объявила, что о нашем прилете ничего не знала. После чего отправилась за анкетами. Какой-то мужчина из наших нагнал ее и, опять через переводчик, спросил о туалете. Она показала на лестницу, ведущую на второй этаж из нашей безвизовой зоны. Мужчина браво зашагал к лестнице, а я крикнула ему, что надо воспользоваться возможностью проникнуть в Китай нелегально (поскольку знала, что оттуда можно пройти в аэропорт, минуя пограничников, потому что в прошлый раз мой муж посетил это славное место и поведал мне о дыре в китайской обороне границ). Все нервно захихикали.
Ждали девицу мы довольно долго. Я поняла, что правильно сделала, забронировав отель лишь на 2 ночи. Переться туда на ночь глядя совершенно не хотелось. Решили опять переночевать на полюбившихся диванчиках аэропорта, а с утра пораньше рвануть покорять Шэньчжэнь. Через полчаса, а может, и позже, красавица с анкетами появилась, и дальше все понеслось по старому алгоритму. Собрав наши кривые писульки (заполнение анкет осуществлялось почему-то только черными гелевыми ручками), китаянка удалилась, а мы принялись делиться воспоминаниями о въезде в Китай. Причем далеко не все по дороге из России во Вьетнам стыковались в Шэньчжэне. Кто-то летел через Пекин, кто-то ещё через что-то. В общем, беседа лилась непринужденно, коротая наш вечер. Наконец появились первые паспорта с визами, и первые среди нас легалы потянулись к пограничникам. Девушка выносила по 2-3 паспорта за один раз, и наши с мужем паспорта, конечно, оказались почти последними. Правда, муж все это время тихо балдел, сидя в кресле и слушая музыку через наушники, в то время как я обзаводилась новыми знакомыми.
Наконец мы вдохнули китайский воздух свободы и направились в знакомый зал для ночлега. Время было в районе 22 часов по китайскому исчислению. Переночевав на удобных креслах, ранним утром мы выдвинулись в отель. В принципе, отель располагался недалеко от аэропорта, километрах в трёх, если смотреть по прямой, и мы решили пройти этот путь пешком. Но странное дело: несмотря на подключенный интернет, гугл-карта наотрез отказывалась определять наше местоположение, следовательно, мы никак не могли понять, куда надо двигаться. Поэтому, покружив вокруг аэропорта и наткнувшись на какого-то сторожа, жестами показавшего, что дальше дороги нет, мы вернулись в здание и по рисункам на указателях нашли остановку автобуса.
Спасибо Тинькофф, который выслал мне подтверждение брони отеля аж на трёх языках: русском, английском и китайском. Потому что, посмотрев на покрытые иероглифами схемы движений автобусов, я открыла бронирование на китайском и всучила телефон мужу. Тот стал подходить к немногочисленным гражданам, ожидающим автобусов, и показывать им экран смартфона со словами: "Плиз! Ви маст гоу ту хотел..."
Поскольку в школе и университете муж изучал немецкий, это было верхом его лингвистического мастерства.
Китайцы оказались отзывчивыми и любезными, они что-то зачирикали между собой, потом какая-то приятная женщина на английском сказала нам номер автобуса, который вскоре и подошёл. Мы запрыгнули в пустой кондиционированный салон, в котором, кроме нас, была только одна женщина в синей рубашке. Такого же цвета рубашка была на водителе. Именно из-за их одноцветности мы решили, что эта женщина-кондуктор.
Автобус был небольшой, юркий и удобный, с электродвигателем. Он въехал на мост и покатил по отличной дороге, обсаженной с обеих сторон красивыми цветами, объезжая огромный аэропорт. Мы поняли, что 3 километра по прямой трансформируются в 10 километров по объездной.
Я достала купюру в 100 юаней и протянула женщине. Та показала пальцами, что надо 2 юаня (чтобы был понятен уровень цен, уточню, что мы покупали юани по 13,75 руб. за штуку).
Мы развели руками.
Женщина снова показала 2 пальца и сделала жест, означающий: ну неужели не найдете? Я подсунула ей экран телефона, где переводчик с китайского сообщал о том, что банк в России продавал только такие купюры.
Муж завел свою любимую песню: "Дай ей рубли, они же с нами в БРИКС. Расчеты в национальных валютах осуществляют. Пристроит потом куда-нибудь наши рублики".
Я заглянула в сумку. Там грустно лежала двухтысячная купюра. "Не дам!"- сначала подумала, а потом сказала я.
"Может, донгами возьмёт?"- произнес другую любимую шутку муж и стал трясти мятыми вьетнамскими купюрами перед китаянкой. Ты помотала головой и произнесла что-то приветливое.
Автобус катил, удаляясь все дальше от аэропорта, и тут у мужа вдруг отмерла гугл-карта. Видимо, глушилки аэропорта ослабили свое действие. "Скоро приедем,"- сообщил муж.
В моей голове билась мысль: "Что делать с оплатой?" Хотя я понимала, что нас отпустят и без нее.
"Дай ей соджу "- продолжил свой калейдоскоп нелепых советов муж. (Соджу - это корейская водка, которую мы везли в качестве подарков)
Ну уж нет! Во-первых, все бутылочки у меня были расписаны по получателям, а во-вторых, они лежали в чемодане, обмотанные бумагой и нашими футболками.
И тут я зачем-то полезла в рюкзак и наткнулась на дошираки. Я с просветлённым лицом достала три упаковки и протянула женщине, та одобрительно глянула на меня и, взяв две, понесла их водителю. Тот тоже довольно кивнул и засунул лапшу куда-то под руль. Мы распрямили плечи, ведь теперь мы не были безбилетниками. )) Я на радостях хотела отдать еще одну пачку, но женщина показала жестом: не надо, достаточно.
Кстати, чистая арифметика: дошираки мы покупали в Сайгоне примерно за 40-45 рублей, если переводить на наши деньги, а поездка в автобусе Шэньчжэня стоила 27 рублей на одного. Так что мы даже переплатили.)))
Вскоре автобус затормозил на нашей остановке.
Мы с мужем вышли, вышла и женщина. Она оказалась не кондуктором, а пассажиром! Женщина стала рукой указывать на противоположную сторону широченной проезжей части, показывая местонахождение отеля. Но самое интересное, что водитель тоже выскочил на улицу и стал показывать нужное нам направление, что-то приговаривая добрым голосом. Как сказал муж: "Вот что доширак животворящий делает!"
Мы поблагодарили этих милых людей и двинулись к отелю, а совершенно пустой электробус покатил дальше.
Отель выглядел если не роскошно, то очень неплохо. Высокое здание с солидной стойкой рецепции, за которой стояли англоговорящие девушка и молодой человек, очень симпатичные. Они радушно приветствовали нас и, хотя было всего 10 часов утра, вручили ключи от номера (а мы-то собирались лишь оставить вещи и пойти гулять до времени заселения).
Поднявшись на лифте в номер, мы увидели, что он очень хорош, кровать размера "кинг сайз" просто превосходна, одноразовые зубные щётки, рожки для обуви, расчёски, бритвы (всё очень хорошего качества) имеются, чай, кофе, упаковка одноразовых сливок, бутылочки с водой в наличии.
Включили телевизор, потыкали по каналам, наткнулись на мировые новости, посмотрели. Конечно, всё на китайском, но очень много сюжетов про Россию. Это был канал типа нашей Россия-24. Показывали Донбасс, причем съемки явно российские, но с китайскими субтитрами. Потом показывали выступление Путина. На русском и тоже с субтитрами.
Между прочим, во Вьетнаме сюжеты про Россию тоже нередки. Но в Китае их больше.
Приняв душ, мы спустились в ближайшую кафешку, где вкусно и недорого поели какой-то похлёбки, разменяв заодно свои юани, после чего отправились знакомиться с Шэньчжэнем.
Но об этом я расскажу попозже.
Продолжение следует.
Начало и вторая часть статьи здесь:
