Жил-был на Земле любознательный мальчик по имени Тимми. Он обожал смотреть на звездное небо и мечтал однажды полететь в космос к далеким планетам. Тимми засыпал, представляя себя отважным космонавтом, путешествующим по Вселенной.
И вот однажды ночью, когда Тимми крепко спал, в его комнате появился настоящий инопланетный кораблик. Он был размером с игрушечную машинку и светился тысячами огоньков. Кораблик приземлился прямо на подушку Тимми и разбудил его писком и гудением.
- Ничего себе! - воскликнул Тимми, протирая глаза. - Я, наверное, все еще сплю и вижу сон!
Но кораблик был совершенно реальным. Его люк открылся, и оттуда выглянул крошечный инопланетянин ростом с ладошку. У него было большое лысое тело, длинные ручки и ножки, а вместо глаз - два сияющих фонарика.
- Приветствую тебя, землянин Тимми! - пискнул инопланетянин. - Меня зовут Зорг, и я прилетел с планеты Зорга, чтобы пригласить тебя в путешествие на Марс!
Тимми был потрясен и обрадован одновременно. Он тут же забрался в кораблик, и Зорг завел двигатели. Кораблик взмыл в ночное небо, на огромной скорости пролетел через атмосферу Земли и понесся к Марсу.
Путешествие заняло всего несколько часов, так как кораблик Зорга был оснащен самым быстрым двигателем во Вселенной. Вскоре Тимми увидел в иллюминаторе огромный оранжевый шар - планету Марс!
Кораблик опустился на равнину, покрытую красноватой марсианской пылью. Тимми выбрался наружу, с трудом дыша в разреженной атмосфере. Зорг щелкнул переключателем, и вокруг мальчика образовался прозрачный пузырь со специальной воздушной смесью.
- Теперь ты можешь дышать спокойно, - объяснил Зорг. - Добро пожаловать на Марс, Тимми! Что скажешь?
Тимми огляделся. Вокруг простиралась безжизненная марсианская пустыня с потрескавшейся почвой и россыпями камней. Вдалеке виднелись высокие вулканы и глубокие каньоны.
- Потрясающе! - воскликнул Тимми. - Я всегда мечтал побывать на другой планете!
- Это только начало, - подмигнул Зорг. - У меня есть для тебя сюрприз. Пойдем!
Зорг провел Тимми через пустыню к огромному разлому в марсианской коре. Они спустились вниз по крутому склону и оказались в гигантской пещере со сводчатыми потолками. Пещера была освещена мерцающим сиянием и заполнена удивительными растениями и странными существами. Тимми не мог поверить своим глазам!
- Это подземный марсианский лес! - воскликнул Зорг. - Здесь есть жизнь, которая приспособилась к условиям Марса. Обрати внимание на эти светящиеся деревья и кустарники. Их корни уходят глубоко под землю, где есть влага. А это - марсиане!
Тимми увидел крошечных гуманоидных существ ростом с ладонь. Они имели большие головы, огромные глаза и были покрыты густым мехом защитного цвета.
- Они разумные? - спросил изумленный Тимми.
- Конечно! - кивнул Зорг. - Марсиане - очень древняя цивилизация. Они живут под землей уже миллионы лет. Пойдем, я представлю тебя их вождю.
Зорг повел Тимми через лес к огромному светящемуся куполу, возле которого собралось множество марсиан. Один из них, самый большой, приблизился к Тимми.
- Приветствую тебя, юный землянин, - произнес вождь марсиан телепатически. - Мы рады принять первого гостя с твоей планеты.
Тимми завороженно кивнул. Затем марсиане устроили в честь него праздник, угощая его причудливыми марсианскими яствами и развлекая танцами. Мальчик попробовал пыльцу светящихся цветов, которая заставила его парить в воздухе.
После праздника Тимми и Зорг отправились исследовать подземный мир марсиан. Они побывали в древних руинах марсианских городов, увидели останки вымерших марсианских животных размером с кита. Марсиане показали им свои научные достижения - мощные телескопы, ускорители частиц и устройства для межзвездных путешествий.
Тимми был поражен развитием марсианской цивилизации, которая процветала в течение миллионов лет. Вождь марсиан объяснил, что когда-то на их планете была атмосфера и текли реки, но затем произошла катастрофа, и марсиане были вынуждены спуститься под землю.
Через несколько дней пришло время прощаться. Марсиане подарили Тимми на память светящийся камень и ожерелье из марсианских самоцветов. Зорг доставил мальчика обратно на Землю, где его с нетерпением ждали родители.
Тимми рассказал им о своем невероятном путешествии на Марс, но они, конечно, не поверили. Однако Тимми знал, что это было не сном, а реальностью! Он хранил марсианские сувениры как доказательство и мечтал совершить новые космические приключения.
С тех пор Тимми постоянно смотрел в ночное небо, вспоминая удивительную марсианскую цивилизацию и своего друга Зорга. Кто знает, может, однажды он вновь отправится в путешествие по Вселенной.