Кто же не любит квас? Особенно летом! Особенно с окрошечкой!
Я собрала для вас русские пословицы про квас.
Квас поднимает настроение
Винцо для веселья, а квас для души.
Коли с квасу не запляшешь, так и с чая не споешь.
Попей кваску, разгони тоску.
Квасок для инока дороже причастия.
Выпили овечьего квасу на три деньги, а шуму на пол-осьмухи (вина).
С воды пьян живет, с квасу бесится. [причуда]
Качество кваса
Одни пословицы как-то характеризуют квас, в других качество кваса употребляется в переносном значении.
Квас — вырви глаз. [кислый]
Квас молодой, да налит девятой водой. [в прямом значении: жидкий, в переносном: бессильный, слабый]
Молодой квас — и тот играет, час придет — и квас дойдет. [молодость и старость]
Хорош и квасок, коли шибает в носок.
Вас ис дас? - Кислый квас. [пустоговорка-насмешка на немецкоязычный вопрос]
Квас вор: воду в жбан свел, а сам ушел. [о дурном квасе]
Квас принял воду в дом, а вода квас и выжила вон. [то же]
Не смейся, квас, не лучше нас! Не смейся, квас: не первая водица (или: не первого наливу). [шуточный ответ, когда кто-то смеется над человеком]
Семая води́на на кваси́не. [то же, что седьмая вода на киселе, в прямом значении: очень жидкий квас, в переносном: дальняя родня]
Удастся – квас, а не удастся – кислы щи. [какая-то затея будет полезной и в случае удачи, и в случае неудачи]
Удача – брага, неудача – квас. [то же]
Коли выйдет – будет пиво, а не выйдет – квас. [то же]
Тот же квасок, да по другой воде. [об одном и том же]
Ни масло, ни кашка; ни квасок, ни закваска. [нечто бесполезное]
У нашего хозяина два кваса: один как вода, а другой пожиже. [о чем-то одинаковом]
Квас – показатель достатка (бедности), сюда же гостеприимство
В некоторых пословицах квас упоминается как показатель достатка, особенно когда его сравнивают с водой. В других пословицах квас – показатель бедности, особенно когда его сравнивают с мясными щами. Угостить квасом означает проявить минимум гостеприимства.
Часом с квасом, порой с водой. [удача – неудача]
Хлеб да квас, и хватит с нас. [небольшие запросы]
Наш квас не про вас.
Ешь щи с мясом, а нет, так хлеб с квасом.
Квас да картошка, уже — окрошка.
Квас — штука не мудра, пей хоть полведра.
У меня хлеб чистый, квас кислый, ножик острый, отрежем гладко, поедим сладко.
Не дорог квас, дорога изюминка в квасу.
Пью квас и квас хлебаю.
Не дери глаз на чужой квас!
И худой квас лучше хорошей воды.
Аз пью и квас, а увижу пиво – не пройду его мимо.
Овчинный квас хлебает, с мелком вприкуску.
Как хлеб да квас, так и все у нас.
Готовь квас на зимний спас. [помощь – кстати]
У нашего дяди все редька: триха редька, ломтиха редька, редька с маслом да редечка с квасом. [блюда из редьки] То же: В редьке пять еств: редечка триха, редечка ломтиха, редечка с маслом, редечка с квасом да редечка так.
Не все с припасом, ино и с квасом.
Есть и квас, да не про вас.
Бей отказ, не пойду на квас.
Был и квас, так не было вас; а остались одни квасины (или: а как не стало ни квасины), так и вас разносило. [было счастье, теперь нет]
Не винца, так пивца; не пивца, так кваску; не кваску, так водки из-под легкия лодки.
За хлеб за́ соль, за́ щи с квасом, за лапшу, за кашу, за милость вашу. [выражение благодарности за гостеприимство]
Аз пью и квас, а увижу пиво, не пройду его мимо.
Есть и квасок, да засечен в ледок.
Разные
Пей квасок, остуди голосок.
Был квас, да выпил Влас, доберется до того, кто и варил его.
Который час? – Ячный (овсяный) квас. – Котора минута? – И ковшик тута. – Котора четверть? – Изволь хоть и черпать. [пустоговорка]
Пресное тухнет, а в соли да в квасу хоть терпнет, да крепнет. [трудности закаляют]
Кисни, опара, на своем квасу! [живи на родине]
Где квас, там и гуща. [причина и следствие]
Как по-русски сказать, насколько человек пьян?
«Кто в армии служил, тот в цирке не смеется» – пословицы и поговорки об армии
Кузька и его мать, а также другие русские люди
