Найти в Дзене

Проснись и пой с Ширли Мэнсон

Ширли Мэнсон, фото Дуэйн Прокоп
Ширли Мэнсон, фото Дуэйн Прокоп

Вокалистка Garbage рассказывает о церкви в детстве, о своей потребности наслаждаться жизнью и о любимом художественном парке развлечений

Поговорил Рич Пелли, The Guardian

Воскресные дни в детстве? Мы ходили в церковь Святого Бернарда в Эдинбурге, где были красивые синие бархатные ковры и деревянные скамьи. Наверху были маленькие деревянные ворота, которые я находила очаровательными, но церковь была скучной и унылой. Я не верующая. Я люблю веселые воскресенья, а не скучные.

Воскресные достижения? Я дошла до того момента, когда осознала, что срок моей жизни подходит к концу. Звучит мрачно, но я поняла, что должна наслаждаться жизнью. Я была подвержен депрессии. Теперь я думаю: «Тебе лучше выйти на улицу, потому что через 20 лет ты уже не будешь на это способна». Просто встать с постели и почувствовать себя живым — это уже плюс.

Недавние воскресные дни? В прошлом году я потеряла свою собаку Вилу, рыжего терьера. С тех пор по воскресеньям стало немного грустно. У меня нет привычного распорядка. По крайней мере, в прошлое воскресенье было весело.

Ширли на концерте в декабре 2023 г.
Ширли на концерте в декабре 2023 г.

Прошлое воскресенье? Мы с моим любимым мужем отправились в мое любимое французское бистро «Фигаро» в Лос-Фелисе (что означает «счастливые»). Мы ели круассаны, на которых я недавно помешалась, потому что какое-то время не ела хлеб. Теперь я снова налегаю на хлеб, что не очень хорошо для талии, но прекрасно для души.

Ты живешь в Лос-Анджелесе? Да. Потом мой муж — и именно это сделало воскресенье впечатляющим — сказал, что мы должны поехать в «Луна-Луна», парк развлечений, созданный в 1980-х годах группой невероятных художников: Сальвадором Дали, Дэвидом Хокни, Китом Харингом, Жаном-Мишелем Баския. Это было так захватывающе, что у меня на глаза навернулись слезы.

Воскресный ужин? Если получится, я буду подражать своей маме, приготовив в воскресенье вечером ужин из курицы. Однажды я ехала в гастрольном автобусе со своим товарищем по группе Дюком Эриксоном. Мы смотрели «магазин на диване», и там продавали медную сковороду, с которой можно было делать все, что угодно. На следующий день рождения Дюк подарил мне медную сковороду. Она стала спасением — теперь я могу подражать собственной матери, запихивая курицу, овощи и соус в одну посуду

Расширенное переиздание альбома «Bleed Like Me» группы Garbage уже в продаже


.