Помню, как я усмехался: вот, мол, звуковой эквивалент выражению "пипл хавает"...
***
В конце 90-х в центре Екатеринбурга, посреди торгово-пешеходной улицы Вайнера, что между проездами имени других революционеров-большевиков, ул. Ленина и ул. Малышева, располагались длинные ряды киосков. Идешь вдоль них, а кругом вьется одна и та же душещипательная мелодия. Из колонок первого киоска - в патетическом разгаре. В соседнем уже пошла на затухание, а из третьего несется самое начало - звуки пиликающих скрипок. И так по всему ряду бесконечно томные звуки. И хозяева киосков, и покупатели, да что там ул. Вайнера - вся Рассея... рыдают все!
Помню, как я, эксперт-фанатик западной рок и поп-музыки, свысока усмехался. Вот, мол, звуковой эквивалент жаргонизма "пипл хавает". Сейчас не смешно, немного грустно, время быстро пролетело...
Автор Chi Mai ("Кто бы ни...", "Кто бы ни был", произносится "ки май") - итальянец Эннио Марриконе (1928-2020). Свою самую известную кино-пьесу он сочинил в 1971 для фильма "Маддалена" про девушку со странными фантазиями.
В 1981 году Chi Mai зазвучала главной темой в фильме "Профессионал" (1981) с Жаном-Полем Бельмондо. После долгих проволочек и обрезаний картина вышла в советский прокат в 1990 году (1991?), закрепив за Бельмондо статус главного мачо отечественного киноэкрана. По сравнению с версией из "Маддалены" аранжировка в "Профессионале" немного другая, не лучше, не хуже.
Через многие годы Chi Mai стала траурной мелодией во время национальной церемонии прощания с Бельмондо в Париже, состоявшейся 9 сентября 2021 года, через три дня после смерти актера.
"Бриллиантовые дороги". Музыка В.Бутусова, слова И.Кормильцева
Сергей Пускепалис. Хороший ты мужик