Эта статья должна была выйти вчера, но я по понятным причинам перенесла её публикацию на понедельник. Как обычно, я выбираю 10 новых книг для детей и подростков, которые только вышли или в ближайшие 1-2 месяца выйдут в детских издательствах. Напоминаю, что я не беру на себя задачу делать обзор всего нашего книгоиздания для детей. Книг выходит и планируется к печати куда больше, чем 10, но я, во-первых, ориентируюсь на свой личный вкус и не рассказываю здесь о тех книгах, которые мне не нравятся и не интересны, во-вторых, хорошо понимаю, что все книги мира не прочитать.
1. Оля Тулянская. Амазонка Риш (Детская литература, 2024). Иллюстрации Анны Шевелевой.
Пополнение в серии "Лауреаты Международного конкурса имени Сергея Михалкова". Главная героиня - геймер и сюжет книги связан с игрой, то есть это ЛитРПГ, видимо, или хотя бы реверанс в его сторону.
Ариша — геймер. Ее персонаж — отважная и смелая Амазонка Риш. Но что-то идет не так, и вместо очередной локации в игре девочка попадает в прошлое своего отца. Все узнаваемо: ведь папа часто описывал лето, проведенное в деревне у своей бабушки. Однако ощущение, что произошел критический сбой, не покидает Аришу. Почему все друзья отца, соседи и даже продавщица в магазинчике точно знают, что она здесь своя?! Как это вообще возможно? Что за странные видения ее постоянно преследуют? И точно ли девочка переместилась в прошлое или это какая-то новая 3D игра, придуманная ее папой —известным разработчиком компьютерных стратегий?! Для среднего и старшего школьного возраста.
2. Пако Инклан, Жоан Негресколор. Языки мира (А+А, 2024). Перевод с испанского Анны Папченко.
Иллюстрированный атлас языков народов мира. Затрудняюсь сказать, для какого возраста книга: слишком простой текст для увлеченных лингвистикой и слишком сложная тема для не увлеченных, но, возможно, когда книга выйдет и я ее полистаю, станет понятнее.
В мире существуют тысячи языков. На некоторых говорят миллионы людей, на других — единицы. Есть языки, которые совсем исчезли и оставили загадочные следы, другие возродились. Языки свистящие, придуманные, запрещенные, жестовые — если прислушаться к этому разнообразию, нам откроется настоящее сокровище.
Эта книга — путешествие по всей планете, в котором языки доведут до самых удивительных мест. Они покажут, как можно думать о мире, как разговаривать и понимать друг друга.
3. Льюис Кэрролл. Алиса в стране чудес (Like Book, 2024). Перевод с английского Нины Демуровой. Иллюстрации Karolina Suits.
Были времена, когда едва ли не каждый месяц выходила "Алиса" с очередными новыми интересными иллюстрациями. В последнее время подобных изданий стало ощутимо меньше, так что не могла не обратить внимание на эту книгу с иллюстрациями современной французской художницы. Картинки очень нравятся, будем надеяться, что полиграфия не подведет.
Мировой бестселлер! Миллионы проданных экземпляров по всему миру!
"Алиса в Стране чудес" - шедевр и культовая история, которая даже спустя два столетия продолжает привлекать читателей.
Однажды Алиса увидела большого белого кролика. Достав из кармана часы, он скрылся в норе. Алиса шагнула вслед за ним и попала в сказочную страну, где ее подстерегали неожиданности и фантастические персонажи.
Книга выдержала множество переизданий, экранизаций, адаптаций и оказала огромное влияние на искусство и литературу. И до сих пор продолжает вдохновлять многих писателей, авторов комиксов, кинорежиссеров, создателей компьютерных игр и музыкантов.
Иллюстрации на обложку и для блока этого издания нарисовала талантливая и популярная художница Karolina Suits.
4. Гэри Шмидт. Вот так запросто (Розовый жираф, 2024). Перевод с английского Светланы Силаковой.
Наконец-то выходит третья книга трилогии Шмидта, которую читатели давным-давно ждали. В первой книге сюжет был связан с пьесами Шекспира. Во второй - со знаменитыми гравюрами Одюбона. Посмотрим, какой вид искусства предложит нам автор в третьей части, но точно известно, что книга начинается с очень грустного события, а в качестве главной героини будет выступать Мирил Ли. Кто-то помнит ее по первой части, это лучшая подруга Холлинга Вудвуда.
«Вот так запросто» — заключительная повесть трилогии Гэри Шмидта, в которую вошли «Битвы по средам» и «Пока нормально».
Мирил Ли потеряла лучшего друга, и родители отправили ее учиться в престижную школу-пансион — чтобы она сменила обстановку. Мэтт тоже потерял лучшего друга, и живет теперь в заброшенной лачуге на берегу океана — он скрывается от опасного преступника. И Мирил, и Мэтт слишком хорошо знают, что такое пустота внутри и накрывающая тебя Мгла. Но им удастся все преодолеть: пусть это будет не просто, пусть не в мгновение ока, — Мгла рано или поздно рассеется. Главное — слушать свое сердце и не бояться.
5. Роман Фишман. Почему голова чешется? (Розовый жираф, 2024). Иллюстрации Леры Сидоровой.
Седьмая книга серии "Библиотека Карманного учёного" и вторая в этой серии, написанная Романом Фишманом. Ранее в серии выходила его книга "Как дойти до радуги?", посвящённая физике света. А новая книга посвящена вшам. Тот редкий случай, когда мне очень нравится аннотация к книге!
Вши — постоянные спутники человека на протяжении многих веков, большинство людей хотя бы раз заражались ими. Но говорить о них не принято, и поэтому мы знаем об этих насекомых очень мало. Книга «Почему голова чешется?» (новинка в серии «Библиотека Карманного Учёного») расскажет всем о том, кто такие вши, как и зачем они попадают на голову человека и как там живут, как люди сосуществовали с ними в разные времена — от древности до наших дней. Почему болеть педикулёзом не стыдно, как уменьшить риск заражения и что делать, если заболел.
6. Филип К. Стед. Каждая собака в моем районе (Гудвин, 2024). Перевод с английского А. Шмакова. Иллюстрации Мэттью Корделла.
По-моему, совершенно замечательная книжка-картинка готовится в издательстве. Филипа Стеда я полюбила давным-давно, еще когда в 2011 году издательство "Розовый жираф" порадовало нас книжкой-картинкой про дядю Амоса. Я показывала ее подробно здесь:
Иллюстратор Мэтью Корделл тоже нам уже знаком, в издательстве "Поляндрия" относительно недавно выходила его авторская книжка-картинка "Остров Медведя", а сейчас готовится к печати "Белка Ёлочка" (я про неё ещё расскажу в этой же самой рубрике). Более подробно о новой книжке и её секретах рассказано в канале издательства "Гудвин":
Книга Филипа К. Стеда с иллюстрациями Мэттью Корделла — история о мальчике Луисе, его деловой бабушке, и о собаках, которые живут в их районе.
Луис очень хочет собаку, но его бабушка считает, что в их районе и так достаточно собак. Конечно же, Луис с ней не согласен. Тогда он решает познакомиться с каждой собакой в своём районе. Он постучался в каждую дверь, встретил разных собак, больших и маленьких, а ещё таких собак, которые всегда живут в сердце.
7. Карен Фоксли. Справочник чудовищ от Мисс МЭри-Кейт Мартин. Гнев Вулингтонова Змия (Гудвин, 2024). Перевод с английского Евгении Астафьевой. Иллюстрации Фреды Чиу.
Судя по аннотации, вполне симпатичная и столь же типичная английская сказка, в которой есть британский уют, археология и волшебство. Младшим школьникам и младшим подросткам.
Есть те, кто охотятся на монстров, чтобы причинить им вред, и есть те, кто охотятся на монстров, чтобы помочь им. Кто ты?
С лентой в волосах, в блестящих красных туфельках и с тетрадкой, пахнущей клубникой, мисс Мэри-Кейт Мартин едет в археологическую экспедицию вместе со своей мамой-профессором. Тихий английский городок не похож на место, в котором что-то может пойти не так. Но вскоре Мэри-Кейт понимает, что Вулингтон-Уэлл далеко не такой тихий и безмятежный. Таинственные звуки, подземные толчки и вселяющая ужас легенда пугают не только местных жителей. Есть ли хоть доля правды в мифе о чудовище, которое живёт в древнем колодце? И если да, то почему оно вернулось? Может Мэри-Кейт и волнуется, но она не боится взглянуть своему страху в глаза.
8. Г.-Х. Андерсен. Пастушка и трубочист (Нигма, 2024). Перевод с датского А. Ганзен. Иллюстрации Маши Шебеко.
Очередная книга серии "Художники рисуют Андерсена", в которой каждая сказка Андерсена выходит в формате квадратной книжки-картинки.
Эта история рассказывает нам о приключениях фарфоровых статуэток — прелестной пастушки и отважного трубочиста. Много лет они стояли на подзеркальном столике и даже обручились. Но однажды стоявшая рядом с ними статуэтка — фарфоровый китаец, который называл себя дедушкой пастушки, — решил выдать её замуж за безобразного резного Козлонога. Пастушка совсем отчаялась, и тут на помощь ей пришёл храбрый и влюблённый трубочист.
9. Светлана Леднёва. Лучшая девочка на свете (Нигма, 2024). Иллюстрации Ксении Зобниной.
Очередная книга серии "Всякое такое". Я про книги этой серии неоднократно уже писала.
Люди с разными от природы глазами встречаются редко, их всего один процент на планете. Но Ульяна Ковылка считает свою внешность проклятием: в школе её прозвали ведьмой. Обидится Ульяна на кого-нибудь, нахмурится, и голубой глаз становится синим, а зелёный — тёмно-изумрудным, почти чёрным.
Случайно оказавшись в Литературном музее, Ульяна замечает среди экспонатов фигурку Буратино, он неотрывно следит за ней. Ночью Ульяна видит во сне смотрителя музея, который говорит, что Буратино пропал. Сразу после этого смотритель исчезает сам. Ульяна попадает в череду запутанных событий и должна будет спасти не только сказочных героев, но и своих друзей!
10. Ярослав Свиридов. Шмапс! (Нигма, 2024). Иллюстрации Олега Пахомова.
Продолжение повести "Апс!", которая в позапрошлом году выходила в той же серии.
Дорогие читатели, прозвучал третий звонок. Пожалуйста, отключите свои телефоны. Сейчас начнётся спектакль, поставленный недюжинными силами учеников пятого «Д»…
Ребята, конечно, репетировали, но кто мог предположить, что режиссёр исчезнет в самый ответственный момент? И что эту тайну нужно будет скрыть от директора школы. И что одну из ролей доверят человеку, который за два часа до премьеры понятия не имел, что ему придётся выступать перед зрителями. И что кто-то съел половину реквизита. И что… Впрочем, если вы играли на сцене или хотя бы засыпали в театре, то и так знаете, что каждое представление неповторимо по-своему. Так что — не удивляйтесь, если что-то пойдёт не так и не туда.
Кстати, некоторые из действующих лиц могут показаться вам знакомыми. Это потому, что они уже появлялись на страницах книги «АПС». Но это уже совсем другая история.
***
Далеко не все интересные издания влезли в сегодняшнюю десятку: издательства активно готовятся к весенней ярмарке non/fiction, так что появляется много интересных новых книг. Но в воскресенье мы обязательно продолжим!
Что вас заинтересовало из новинок этой недели? Для меня почти все любопытно, как иллюстрированные книги, так и новые выпуски серии "Всякое такое".