Найти в Дзене
Трудный русский

Шипперить означает «приписывать любовную связь» – в культурологии и в обычной жизни

Слово шипперить появилась сначала в молодежном сленге, а сейчас уже стало рассматриваться как термин литературоведения (культурологии), что тоже интересно.

Глагол шипперить образован от английского слова shipper. Корень этого слова– -ship- является сокращением от слова relationship, которое означает «связь». Имеется в виду прежде всего любовная, интимная связь. Слово shipper имеет также суффикс -er-, обозначающий производителя действия.

Следовательно, шиппер – это тот, кто приписывает кому-либо какие-то любовные связи. Шипперить – это и есть приписывать любовные связи. Шипперинг, соответственно, – приписывание таких связей.

Шипперинг вымышленных персонажей

Прежде всего слово шипперить было связано с фанфиками – продолжениями и интерпретациями популярных книг, фильмов и сериалов. Развивая истории, начатые в какой-нибудь, например, популярной книге (в каноне), авторы фанфиков нередко придумывают героям новые любовные отношения, сводят персонажей, между которыми изначально никаких прямых отношений не было. Это и называется «шипперят персонажей».

Английское слово шиппер именно в таком виде – shipper появилось в 1996 году в группе фанатов сериала «Секретные материалы», которые свели между собой персонажей Малдера и Скалли.

Авторы фанфиков о Гарри Поттере могут шипперить («свести») Гермиону Грейнджер и Невилла Долгопупса или любых других персонажей, которые у авторов канонов в отношениях не находились.

Шипперинг реальных людей

Со временем слово шипперить вышло за пределы фанфиков. Сначала оно перешло на область медийных персон, всякого рода звезд, которым приписывались романтические отношения.

Сейчас молодежь может назвать шиппером того, кто приписывает любовные отношения окружающим людям (мужчине и женщине). Школьники могут, например, шипперить учителей друг к другу.

Очень часто в повседневной жизни шипперинг является одной из форм буллинга (травли) и одним из видов клеветы.

Впрочем, слово шипперить не всегда означает «приписывать любовные отношения». Отношения могут приписываться и другие – вражеские например, но это реже.

Есть еще одно слово, близкое по значению, из молодежного сленга: гет-гет-гетить – приписывать кому-либо гет-гет-гет, то есть интимную близость.

Другое слово из той же оперы – слэшерить, оно означает «приписывать кому-либо гей-отношения». Тоже употребляется и в фанфиках, и в реальной жизни.

Третье слово из этого ряда: пейринг – тот же шипперинг в культурологическом значении, намеренно продвигаемый авторами оригинала произведения, обычно ради рекламы.

От слова шипперить уже вовсю образуются производные: шипперение, шипить, шипперенный и др. Слово шип используется в значении единицы приписанной связи двум реальным или вымышленным людям. Есть еще слово полишип – это приписывание любовной связи с несколькими людьми.

ДРУГИЕ СТАТЬИ КАНАЛА

Новое значение слова троп

«Попробуй джага-джага» – это о чем?