Найти тему

«Ворон»(2024): новая экранизация или ремейк?

«Ворон» Джеймса О'Барра. Фото автора публикации
«Ворон» Джеймса О'Барра. Фото автора публикации

Трагическая история рок-музыканта Эрика Дрейвена и его невесты Шелли Уэбстер спустя три сиквела возвращается на большие экраны. На днях в сети наконец-то появился трейлер «Ворона» Руперта Сандерса, раскрывающий кое-какие детали грядущей этим летом премьеры. Продюсеры многострадального долгостроя обещали поклонникам франшизы отказаться от посягательств на культовый фильм Алекса Прояйса и выпустить современную адаптацию именно графического романа Джеймса О'Барра.

«Ворон»(1994), фрагмент. Скриншот автора публикации
«Ворон»(1994), фрагмент. Скриншот автора публикации

Тем более, что оригинального материала, не попавшего в экранизацию «Ворона» 1994 года, хватало. Так, например, по воле режиссёра на этапе постпродакшна вырезали все сцены с участием ковбоя-скелета, проводника Эрика между миром загробным и миром живых в первоисточнике.

«Ворон» Джеймса О'Барра, фрагмент. Фото автора публикации
«Ворон» Джеймса О'Барра, фрагмент. Фото автора публикации

Прояйс решил, что колоритный персонаж, сыгранный звездой хорроров Майклом Берриманом, не вписывается в общую картину.

Майкл Берриман в образе ковбоя-скелета на съёмочной площадке «Ворона»(1994). Совместное творчество Яндекс-картинок и автора публикации
Майкл Берриман в образе ковбоя-скелета на съёмочной площадке «Ворона»(1994). Совместное творчество Яндекс-картинок и автора публикации

Помимо этого, сценаристы переписали обстоятельства гибели Эрика и Шелли. В кино Шелли борется с незаконным расселением дома, чем и привлекает внимание банды отморозков, управляемых авторитетом по кличке Топ Доллар (в оригинале всем заправляет Ти-Бёрд, правая рука Топ Доллара по фильму).

«Ворон»(1994), фрагмент. Скриншот автора публикации
«Ворон»(1994), фрагмент. Скриншот автора публикации

И здесь действительно важное отличие исходника от экранизации. В комиксе пара ни коим образом не взаимодействует со своими убийцами до того, как встретить их роковой ночью на пустынной дороге. Просто оказалась не в то время и не в том месте. Оказалась потому, что Эрик отнёсся беспечно к ремонту автомобиля.

«Ворон» Джеймса О'Барра, фрагмент. Фото автора публикации
«Ворон» Джеймса О'Барра, фрагмент. Фото автора публикации

Сюжет «Ворона» сочинила сама жизнь и выбила сценарий на поверхности надгробной плиты. Нежелание Джеймса О'Барра заморачиваться со страхованием личного транспорта стоило его любимой жизни. Ей повсюду приходилось возить бойфренда из-за отсутствия у того страховки. Девушку сбил пьяный водитель, когда она шла к машине после звонка О'Барра, которого в очередной раз нужно было подбросить. В образе Эрика Дрейвена он воплотил всепоглощающее чувство вины и ненависть к себе. Даже после смерти Эрик продолжает мучиться от того, что не смог защитить Шелли, бесконечно проживая самые страшные эпизоды той ночи. На страницах комикса О'Барр рассказывает не столько о мести, сколько о прощении.

«Ворон» Джеймса О'Барра, фрагмент. Фото автора публикации
«Ворон» Джеймса О'Барра, фрагмент. Фото автора публикации

Месть заглушает боль, но не в силах вернуть герою утраченное. Эрик линчует бандитов, чтобы устранить несправедливость, надеясь искупить вину и воссоединиться с возлюбленной на небесах.

«Ворон» Джеймса О'Барра, фрагмент. Фото автора публикации
«Ворон» Джеймса О'Барра, фрагмент. Фото автора публикации

Это то, чего я ждал от «Ворона»(2024). И то, чего там, судя по трейлеру, скорее всего не будет.

«Ворон»(2024), фрагмент. Скриншот автора публикации
«Ворон»(2024), фрагмент. Скриншот автора публикации

За три минуты нам успевают продемонстрировать, что вопреки обещаниям продюсеров Руперт Сандерс разместился сразу на двух стульях. Да, в трейлере мелькают и замещающий ковбоя-скелета проводник, и несколько цитирующих сцены из комикса кадров, но одновременно с этим есть и отсылки к фильму Прояйса, где так же причиной жестокой расправы над влюблёнными становится пересечение Шелли с бандитами.

«Ворон»(2024), фрагмент. Скриншот автора публикации
«Ворон»(2024), фрагмент. Скриншот автора публикации

Трейлер даёт понять тем, кто знаком с «Вороном» О'Барра, что тему искупления, основной мотив графического романа, в новом фильме раскрывать не собираются.

«Ворон»(2024), фрагмент, цитирующий сцену из комикса Джеймса О'Барра. Скриншот автора публикации
«Ворон»(2024), фрагмент, цитирующий сцену из комикса Джеймса О'Барра. Скриншот автора публикации

Остаётся только месть во имя бессмертной любви, что очень уж похоже на упрощённую до уровня попсового клипа версию «Ворона» с Брэндоном Ли. Проблема для любителей переосмысливать классику в том, что «Ворон» с Брэндоном Ли за тридцать лет не устарел ни на секунду и в переосмыслениях не нуждается. Видимо, избежать лобового столкновения и откреститься от статуса ремейка Сандерс попытался путём упразднения декадентской эстетики пост-панка в пользу глянцевых красок.

Автор публикации предлагает продюсерам и сценаристам «Ворона»(2024) перечитать «Ворона» Джеймса О'Барра повнимательнее. Фото автора публикации
Автор публикации предлагает продюсерам и сценаристам «Ворона»(2024) перечитать «Ворона» Джеймса О'Барра повнимательнее. Фото автора публикации

Что ж, почему бы и нет? Может у него и правда получилось что-то годное. По крайней мере, зрителям на тестовых показах всё понравилось. Поверю им на слово, пожалуй, меня переосмысления непереосмысляемого интересуют не сильно). Я знаю, что настоящий Эрик Дрейвен обрёл покой 31 марта 1993 года...

«Ворон» Джеймса О'Барра, фрагмент. Фото автора публикации
«Ворон» Джеймса О'Барра, фрагмент. Фото автора публикации

Спасибо за внимание!

Птицы
1138 интересуются