«Мажор» - «Чеболь против детектива»
Игорь Соколовский – избалованный мажор, отец которого не уделял ему должного внимания. Из-за своих выходок Игорь оказывается на грани между свободной жизнью и тюрьмой, и, чтобы не оказаться за решеткой, благодаря своему отцу он попадает на работу в московское отделение полиции. Поначалу Игорь считает свою работу ссылкой и относится к ней, как ко временному пустяку, однако вскоре он оказывается втянут в настоящие преступные дела и кардинально меняется.
«Мажор» стал настоящим хитом российского телевидения. С 2014 года вышли 4 сезона и один полнометражный фильм, а к выходу готовятся пятый сезон и второй полнометражный фильм. Идея отправить мажора на обычную работу, но оставить при нем все деньги, достаточно интересна, и корейцы не смогли пройти мимо нее. В 2024 году они готовят к выходу сериал «Чеболь против детектива», который рассказывает про мажора, ставшего детективом полиции и раскрывающего дела с помощью своих связей.
«Статус: Свободен» - «Как вернуть ее за 7 дней»
Стендапер Никита Колесников в исполнении Данилы Козловского очень любит свою девушку Афину, однако она, к большому удивлению Никиты, бросает его. Парень, правда, старается не унывать и обещает, что вернет ее за семь дней, но проблема в том, что она уже нашла себе нового парня. Несмотря на неплохие кассовые сборы, фильм был принят достаточно негативно как критиками, так и обычными зрителями. Но литовские киноделы, вероятно, решили, что у них-то все точно получится. Что же получилось в результате? Режиссер Андрюс Жюраускас изменил имена главных героев и… все. А в результате еще больший провал.
«Майор» - «Семь секунд»
Майор полиции Сергей Соболев спешит в роддом к своей жене, которая уже рожает. Игнорируя все правила дорожного движения, Сергей сбивает маленького мальчика и, пользуясь своим положением, а также помощью коллег, заставляет родителей мальчика дать неверные показания, благодаря которым он избежит наказания. Однако это запускает цепочку еще более печальных событий.
Несмотря на то, что у американцев есть множество своих оригинальных идей, они решили использовать «Майора» и сделали из него сериал, однако, если фильм Быкова рассказывает про полицейский беспредел, то «Семь секунд» больше концентрируется на расизме.
Сюжет сериала также вращается вокруг дела с ребенком, однако в нем также затрагивается то, что полицейский был белым, а ребенок – темнокожим. В результате в городе, в котором происходят все события, начались беспорядки.
Сериал, состоящий из десяти серий, был положительно принят зрителями и даже получил несколько наград, но на второй сезон Нетфликс его решил не продлевать.
«Ирония судьбы, или С легким паром!» - «Ирония судьбы в Голливуде»
Женя Лукашин собирается сделать предложение своей девушке Галине, но чуть позже, после традиционной предновогодней встречи со своими лучшими друзьями в бане. Однако посиделка заканчивается тем, что невменяемого Женю случайно садят в самолет до Ленинграда, и там он, назвав таксисту свой московский адрес, приезжает к квартире, которая идентична его собственной квартире. Вскоре он встречает настоящую хозяйку, Надю, которой незваный гость совсем не кстати, ведь ее жених Ипполит очень ревнив.
В первые два года фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!», снятый на основе пьесы Брагинского и Рязанова, был просмотрен 250 миллионами зрителей. Несмотря на огромную известность, первый зарубежный ремейк был снят только в 2013 году индийским режиссером, хотя продюсеры специально замолчали тот факт, что сюжет они украли. А через несколько лет стало известно о том, что в Голливуде готовится свой ремейк советского фильма, но, к чести создателей нового фильма, они договорились с российскими продюсерами насчет прав и не стали никого обманывать, как киноделы из Индии.
Главные роли в фильме, который в американском прокате получил название «О судьбе», исполнили небезызвестные Эмма Робертс, Томас Манн и Мадлен Петш. Из-за того, что картина вышла сразу в цифровом варианте, в театральном прокате она собрала всего лишь полмиллиона. Критики не остались в восторге, однако оценили фильм в целом неплохо.
«…А зори здесь тихие» - «Доблесть»
В 1969 году вышла повесть под названием «…А зори здесь тихие», и уже через три года на экранах появился одноименный фильм, рассказывающий про девушек-добровольцев времен Великой Отечественной войны, которые находятся под началом старшины Федота Васкова. Одна из девушек обнаруживает в лесу двух немецких диверсантов, однако позже их оказывается шестнадцать. Вступив в неравный бой, советские воины все же побеждают, однако в живых остается только Васков. «…А зори здесь тихие» стали культовым фильмом, который особенно популярен в Китае.
Через 37 лет вышел индийский фильм «Доблесть», события которого происходит уже в современное время. Завязка картины, за исключением первой части первого акта, точно такая же: герои обнаруживают двух вражеских диверсантов, а затем узнают про шестнадцать человек. Но вот третий акт выглядит совершенно иначе и больше напоминает «Рокки», чем известный советский фильм про истинные храбрость, жертвенность и доблесть.
«Горько!» - «Горько! в Мексике»
«Горько!» - это режиссерский дебют Жоры Крыжовникова, который затем через 10 лет снял сериал «Слово пацана. Кровь на асфальте». «Горько» - это далеко не идеальный фильм. Он был разбит критиками, он не понравился обычным зрителям, его тяжело посоветовать к просмотру, однако ему удалось собрать 27 миллионов долларов в прокате при полуторамиллионном бюджете. Заслуга, естественно, в хорошей рекламной кампании и интересном сюжете, который повествует о том, как молодожены проводят сразу две свадьбы: консервативную для родителей и более молодежную для себя и своих друзей.
Одним из продюсеров фильма выступил Тимур Бекмамбетов, и он же выступил продюсером мексиканского ремейка, в котором изменены лишь имена главных героев, но все остальное осталось в том же виде – похожи даже оценки.
«Пиковая дама: Черный обряд» - «Проклятие Пиковой дамы»
Несколько друзей-подростков собираются в одном доме и решают вызвать Пиковую даму. Катя, Сережа и Матвей решают подшутить над Аней, и делают так, будто Пиковая дама пришла за ней. Однако позже они понимают, что их шутка зашла слишком далеко. Фильм собрал 145 миллионов рублей при 45-миллионном бюджете и даже получил сиквел, который оказался менее удачным. Чуть позже вышел канадский ремейк, в котором со-сценаристом выступил Святослав Подгаевский – автор сценария первого фильма. Наличие Святослава «Проклятию Пиковой дамы» не помогло. Зрители ругают ремейк за слишком дешевую картинку, которой не помешали бы простейшие спецэффекты, при этом сюжет многие отметили положительно.
«Папины дочки» - «Полный дом дочек»
«Папины дочки» рассказывают про семейного психотерапевта, который остался один с пятью дочками после того, как его бросила жена. «Папины дочки» понравились российскому зрителю и благодаря высоким рейтингам просуществовали 20 сезонов, а в 2023 году даже вышло прямое продолжение.
Немецкому ремейку под названием «Полный дом дочек» повезло меньше. Полное копирование российского сериала сыграло против немцев, так как создатели нового сериала не адаптировали российские реалии под немецкие. Более того, они оставили закадровый смех, который зрители уже давно воспринимают крайне негативно. В итоге «Полный дом дочек» продержался только 1 сезон.
