ВИД - растения, которые растут в природе и ею созданы изначально.
ЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТБОР - это природный процесс, при котором наиболее приспособленные к условиям среды и воздействию многих природных факторов виды растений сохраняются, а неприспособившиеся сами уничтожаются.
ВИДОВАЯ ИЗМЕНЧИВОСТЬ - изменения видовых характеристик растений (как внешнего облика, так и биологических), которые растение приобрело в процессе выживания в результате естественного отбора.
ПОДВИД - изменение дикого вида растения под воздействием природных факторов и естественного отбора. Подвиды, разновидности, формы и подформы образуются в борьбе растений за выживание.
ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР - размножение видовых растений из семян, отобранных непосредственно человеком по их наиболее ценным качествам, характеристикам и свойствам в полезном или декоративном отношении (размер плода, вкус, раннее созревание или долгое сохранность плодов, устойчивость к болезням, красивые качества и тд). Результатом искусственного отбора является многообразие сортов растений.
СОРТ - это культурное растение, полученное человеком из видового растения методом искусственного отбора или селекции и обладающее определённым набором характеристик (полезных или декоративных), который его и отличают от вида.
Сорта растений могут быть зарегистрированными и незарегистрированными в ассоциациях растений разных стран или госреестрах селекционных достижений.
ПЕРЕСОРТ– путаница сортов при продаже хост. Это может быть на разных этапах сортировки заказов. В европейском питомнике, в русском магазине или у коллекционера. Заказал одно, а получил другое. Чаше приходит пересортом менее "ценный мех".
БРИДЕР (The breeder) в переводе на русский это селекционер
СЕЛЕКЦИОНЕР - лицо, которое вывело новый сорт растения или усовершенствовало имеющийся, в данном контексте хосту. Это автор нового сорта. У него есть исключительное право на сорт и право дать название, право на патент, чтоб этот сорт ассоциировался с его именем.
ОРИГИНАТОР - физическое или юридическое лицо, которое создало, вывело, или выявило сорт растения и обеспечивает его сохранение, но не является патентообладателем. Главная задача - сохранить сорт.
ИНТРОДУКТОР - тот, кто размножает сортовые растения, договорившись об этом с автором и оригинатором сорта, но не имеет таких прав, как у них, но имеет производственные возможности. Это может быть физ.лицо или юр.лицо. Интродуктор желает быть единственным на рынке.
ГИБРИДИЗАТОР - селекционер, автор гибрида, тот, кто занимается гибридизацией сортов. В переводе английских текстов про хосты речь идет про селекционера
СЕЛЕКЦИЯ - методы создания новых и улучшения существующих сортов растений, основанные не на искусственном отборе, а на осознанном и целенаправленном скрещивая разных экземпляров с ярко выраженными полезными или декоративными свойствами и желанными признаками. Опираясь на законы генетики, можно целенаправленно предсказывать результаты скрещивания, правильно проводить отбор гибридов и управлять закреплением мутаций (изменений)
ГИБРИДИЗАЦИЯ - объединение генетического материала разных клеток в одной клетке. В пределах одного вида - внутривидовая гибридизация, между разными систематическими группами - отдалённая гибридизация.
ГИБРИД - это растение, полученное от скрещивания двух или более растений, сочетающий в себе признаки нескольких поколений родительских особей.
СЕЯНЕЦ - растение, выращенное из семени.
САЖЕНЕЦ - это молодое подрощенное деревце, кустарник или лиана, выращенное из сеянца или черенка.
Относительно хост, понятия сеянец и саженец идентичны. Это два одинаковых значения английского слова "seedling", переводимое разными переводчиками по-разному.
СЕМЕННОЕ РАЗМНОЖЕНИЕ - размножение способом посева семян. При семенном размножении сортовые признаки не передаются. Семенное размножение используют для выведения новых сортов.
РОДИТЕЛЬ СТРУЧКА - опыляемый сорт, тот с которого потом соберут семена для посева.
РОДИТЕЛЬ ПЫЛЬЦЫ - донор пыльцы, тот с которого брали пыльцу для опыления родителя стручка.
ВЕГЕТАТИВНОЕ РАЗМНОЖЕНИЕ - деление куста на полноценные для жизнедеятельности части.
Часто в объявлениях о продаже хост встречаются слова:
"одна почка", "большая или маленькая делёнка", "хоста в три точки роста", "розетка", "кустик в четыре делёнки" "один корень хосты" и так далее. Речь идет про размер посадочного материала. Сколько полноценных розеток нарастила хоста или на сколько таких розеток ее разделили.
размножение IN VITRO (растения из стекла, из пробирки) Современный способ размножения посадочного материала меристемным путем или методом микроклонирования. К сожалению не всегда размноженные invitro хосты сохраняют 100% сортовые особенности материнских растений.
МЕРИСТЕМА (с древнегерческого делимый) Это размножение растений методом культуры тканей, благодаря которому за короткое время можно получить практически неограниченное количество растений нужного сорта.
Из точки роста материнского растения, в глубине почек берутся активные клетки, помещаются в стерильную питательную среду, в пробирку, где эти клетки активно делятся. Сначала из них получаются микроскопические клоны, потом маленькие растения. Далее меристемы проверяются на вирусную и сортовую чистоту, проводится выбраковка. При пересадке из пробирки в более естественные условия они вырастают в полноценные растения. Получается не новый сорт, а то же самое растение. Иногда случается реверс или спорт из меристемы.
Минусы такого посадочного материала : Меристемные хосты очень маленькие и слабенькие. С ними надо возиться и ухаживать в первый год посадки, как за младенцами. Питомники-заводчики подращивают меристемные растения и продают второгодками.
МИКРОКЛОН - размножение из пробирки. Но материал для размножения берется в виде почки, которая также помещается в искусственную среду, соблюдается необходимый световой и температурный режим и влажность. Подросшие растения можно делить дальше. Микроклональное размножение позволяет питомникам поставить на рынок огромные партии одного сорта и быстрее запустить новинки в продажу.
Минусы такого размножения: можно размножить не только хосты, но и вирусы при таком способе.
СПОРТ - розетка, часть растения, которая отличается от сорта своим внешним видом (размером, цветом, формой, фактурой, текстурой и т.д), возникшая в результате спонтанной мутации. Как будто бы в одном месте посажено два разных сорта хосты, но растут они от одного корня. Такое происходит как в дикой природе так и в садовых условиях. Так появляются новые сорта.
ХИМЕРЫ - все хосты, в растущих тканях которых совместно присутствуют клетки более чем одного генотипа, то есть хосты, имеющие несколько цветов в окраске. Вариегатные растения - наиболее частый тип химер.
ВАРИЕГАТНАЯ РАСЦВЕТКА (variegated) - это пёстролистные, пятнистые, разноцветные растения. Вариегатные листья состоят из клеток с разным генетическим набором и имеют разное количество пигментов. Когда в одном листе есть клетки, содержащие хлорофилл - зеленый пигмент (нормальный генетический состав клеток) и не содержащие зелёный пигмент (клеток-мутантов, которые не способны синтезировать хлорофилл). Это клетки белого и желтых цветов. Так возникает пестролистность.
РЕВЕРС - возврат к исходным, родительским формам. Относительно хост реверс чаще всего возвращает пестролистную хосту к однотонному предку. Реверсивную розетку нужно вырезать и удалять, чтобы она не задавила сортовую хосту.
ТЕТРАПЛОИД - хосты, у которых удвоилось количество хромосом в культуре тканей. Это произошло естественным путем, либо под воздействием некоторых факторов, например, гербицидов. У тетраплоида более толстые листья или края, если они пестрые, более компактный габитус, больше укорочены черешки и очень плотное расположение цветов. Также имеют более короткие корни и медленную скорость роста, чем обычные сорта.
СТРИК / СТРИКТ/ СТРЕКЕТ
STREAKED HOSTA - хосты с характерной полосатой, штрихованной окраской листьев.
streak [stri:k - стрик] - полоса, линия штрих; streaked [stri:kt - стрикт] - полосатый, с полосами, испещрённый. Встречаются так же все производные от этих слов - Striated, Streaky, Streakin и слова-синонимы Strip, Stripy или Stripe [straɪp] - полоска, полоса или Striped [straɪpt] - полосатый. Эти слова чаще используются в названии самой хосты, а не ее описании.
Все русские варианты произношения этих слов: стрик, стрикт, стрикед, стрекет обозначают одно и тоже - сорта хост с полосками и штрихами.
Нельзя их называть Страйками (ошибочная транскрипция), потому что страйк это совсем другое английское слово. Strike [straɪk] - стачка, забастовка и удар.
CORDATE - описание формы листа = сердцевидный. В том же значении чаще встречается heart-shaped.
ALBA в имени хосты означает белый цвет. Albomarginata (альбомаргината) — с белой каймой;
AUREA в имени растения говорит о золотом цвете. Aureomarginata (ауреомаргината) — с золотистой, желтой, кремовой каймой;
Albo-Aureovariegata (альбо-ауреовариегата) — с пестрыми листьями;
MEDIO - речь про центр. Mediovariegata (медиовариегатные) — сорта с зеленой или сизой каймой и пестрым центром;
Способы перецветания и эффектные нюансы цвета у хост:
Речь про изменения окраски, заложенной у сортов хост генетически. У этих эффектов есть свои научные термины. Более подробно с примерами в статье
1. ЛЮТЕСЦЕНТНЫЕ (lutescens - жёлтый) Желтеющие хосты. Весной они зеленоватые, потом желтеют под воздействием солнца и тепла.
2. ВИРИДЕСЦЕНТНЫЕ (virides - зеленый.) Зеленеющие хосты. Смена окраски с ярко-желтой или светло молочной в зеленый под воздействием солнца.
3. АЛЬБЕСЦЕНТНЫЕ (Alba -белый) Белеющие хосты. Выгорание имеющего цвета ( на кайме или центра листа) до белого в течение сезона.
4. БЛУСЦЕНТНЫЕ (Bluescent) Зеленеющие хосты. Изменение окраски из синего цвета в зеленый.
5. АЗУРЕСЦЕНТНЫЕ (Azurescent в переводе означает лазурный) голубеющие хосты. Из весенних салатовых, желтых или даже белых превращаются в голубые и синие к осени.
6. ЭФФЕКТ ФЛИП-ФЛОП (Flip-Flop effect - непрерывно перецветающий). Хосты несколько раз меняющие окраску в течение всего вегетационного периода.
7. АКВАРЕЛЬНЫЙ ЭФФЕКТ (Wattermark - водяной знак) Появление на листьях голубоватых, желтоватых, зеленоватых разводов, как будто рисовали акварелью.
8. ЭФФЕКТ БЕЛОЙ ИЗНАНКИ (White Surfaces). Белый цвет с обратной стороны листовой пластины.
9. ЭФФЕКТ РУМЯН (Blusher - в переводе румянец) Красный или пурпурный цвет в черешках, жилках или на листвой пластине хост.
10. ЭФФЕКТ ТУМАНА (Misted-Leaved - покрытый туманом) Туманная дымка на листьях из-за сегментов темной пигментированной ткани на более светлом фоне.
Про эффекты подробно в этой статье
Про размеры хост написала отдельно
Всем красивых садов. За ликбез прошу лайк )
