Она - та, кто должен покорять демонов и заставлять их служить людям. Он - демон, который спас жизнь не тому человеку и за это попал в плен. Закон людей запрещает им испытывать друг к другу какие-либо чувства, кроме презрения с одной стороны и полной покорности - с другой.
И уж точно им нельзя влюбляться друг в друга.
Но что делать, если враг внушает больше уважения, чем твои сторонники? Что делать, если чувства отказываются повиноваться разуму? Что делать, если тебе противостоит весь твой привычный мир?
Остается только одно - бороться.
В последнее время наметился тренд на азиатскую литературу (правда, говорят, что он потихоньку сходит на нет), поэтому на наши книжные полки хлынуло бесчисленное множество китайских и корейских книг.
По некоторым из них сняты фильмы. И всех их объединяет то, что они обзавелись мощной фан-базой как в своих странах, так и за рубежом. Об одной из таких книг, "Синий шепот", я и хочу рассказать сегодня.
О чем книга
В мире "Шепота" население делится на три категории: людей, демонов и охотников за демонами.
Последние еще столетие назад были влиятельной и уважаемой кастой, которая могла влиять на события, происходящие в мире, но из-за изобретения вещества, способного ограничивать их магию, они стали не более, чем марионетками, которыми управляет дворец.
Со стороны кажется, что жизнь Цзи Юньхе прекрасна: она лучшая из покорителей демонов, а правитель долины покорителей относится к ней теплее, чем к собственному сыну. Настолько теплее, что многие считают, что она станет его наследницей.
Но так лишь только кажется. Ведь на самом деле Цзи лишь марионетка в руках приемного отца, который ловко использует ее для того, чтобы управлять сыном и сделать из него идеального правителя.
Так что Цзи отлично усвоила: с марионеткой могут сделать все, что угодно и когда угодно. Поэтому все, о чем она мечтает - как можно быстрее и как можно дальше убежать из долины покорителей демонов.
Как раз в это время в долину привозят тритона, пойманного сестрой императора. Девушкой, которая никогда и ни в чем не знала отказа.
И прямо сейчас все, чего хочет она - заставить тритона быть покорным. Вот только гордый демон скорее умрет, чем откажется от внутренней свободы.
Наблюдая за ним, Цзи понимает, что они, оба гордые и помещенные во враждебные им обстоятельства, очень похожи. Против воли, против доктрины, запрещающей отношения между покорителями и демонами, девушка влюбляется в гордого и благородного пленника.
И теперь ей предстоит трудный выбор. Они оба хотят быть свободными. Но свобода одного означает гибель другого. Кого выберет Цзи? Себя или любимого?
Не только любовь
Книга получила большое количество положительных отзывов, поэтому я, не испытывая ни малейших сомнений, тут же решительно заказала ее. И ни секунды не пожалела.
Аннотация обещала неспешную историю невозможной любви. И, к слову, так оно и вышло.
Это история первой любви, которая зародилась не "потому что", а "вопреки всему". Не чувственная и страстная, где она восхищается его прессом, а он - ее выпуклостями, а основанная на родственности душ, где чувство медленно опутывает героев нитью взаимного уважения и восхищения.
Однако, хоть любовь здесь и проходит красной нитью через весь текст, и кажется, что кроме главных героев и их чувств почти ничего и никого нет, за этой историей, словно айсберг, скрыто намного больше.
Это и борьба за власть внутри правящей династии, и подковерные игры между императорской семьей и лидерами охотников за демонами, и внутренний раскол внутри самих охотников.
На самом деле, было очень увлекательно читать историю, где за одним простым слоем любви скрывались такие проблемы.
Азиатский колорит и сильная героиня
Но не только сюжет тут увлекателен, но еще и фундамент, на котором он построен.
Так вся история основана на азиатском сеттинге, так что вас ждут китайские мифические существа и целая куча поговорок и идиом (которые, нужно пожать руку переводчику, еще и поясняют в рамках культурного контекста).
Добавьте к этому сильную героиню, которая не растекается слюнями после каждой неудачи - и в принципе можно понять, почему я полюбила эту книгу.
Стекло
Минусов у нее я обнаружила только два. Первый - продолжение выйдет только в мае (как я еще со времен Гарри Поттера не люблю ждать продолжения!). И второй - стекло.
В сюжете очень много стекла (если кто не знает, стеклом называют тяжелые эмоциональные сцены).
Только кажется, что герои настрадались вдоволь, так что наконец забрезжило простое человеческое счастье - и вот здравствуй, тот самый поворот сюжета, когда все летит в волшебные крутеня.
А стоит вам подумать, что дно достигнуто - как снова что? Правильно. Здравствуй, тот самый поворот сюжета.
Во всем остальном книга очень неплоха.
Так что если вам интересна азиатская литература, очень советую. Тем более, что автор очень популярен в своей стране.
А вы любите дорамы? Читаете ли книги по ним?
