В сентябре 2021 года года колумбиец стал игроком клуба «Аль-Райян». Меньше чем через год Хамес расторг контракт с катарским клубом, в составе которого провел 16 матчей.
«Катарская культура очень сложная. В этой стране трудно адаптироваться. Знаете, в футболе все раздеваются, когда принимают душ. А они пугали меня тем, что этого нельзя делать.
Там все едят руками, и это тоже было сложно для меня. Все опускают руки в тарелку и едят. Они передавали мне эту еду, но я предпочитал не соглашаться. Они сумасшедшие», – сказал колумбиец, который сейчас играет за «Сан-Паулу».
