Довольно актуальный вопрос. ВВП выступил на конференции по искусственному интеллекту с речью по поводу перспектив ИИ. В общем, интересно, но интересующимся лучше послушать или прочитать основные моменты самостоятельно. Но у него прозвучала одна интересная мысль...
Что нейросети, начиная с популярных сервисов, могут предоставлять целенаправленно искажённую информацию о России. Генеративные модели могут участвовать в попытках "отмены" русской культуры и т.п. Для того, чтобы этому противодействовать, нужно иметь свой спектр разработок на все случаи жизни.
Полностью согласен. Но какова ситуация на настоящий момент? Нейросети уже начали делать что-то подобное - или как?
В Телеграме есть боты, позволяющее производить бесплатную генерацию текстов. Берём два варианта одного и того же - наиболее популярного сейчас ChatGPT.
Ну так что о России знает/говорит самая популярная нейросеть?
А вот что.
Первый вариант:
Вот второй бот, тоже ChatGPT использующий:
Как можно видеть, совершенно ничего специфически враждебного. За блюдо русской кухни считается не только борщ, но и шашлык. При этом упоминается, что субъектов федерации у нас 85. А городов федерального подчинения - 3. Что это означает?
На всякий случай задал такой же вопрос по-английски. Получил ответ:
Текст простой, но, чтобы не было разночтений, перевожу Яндекс-переводчиком:
Россия, официально известная как Российская Федерация, является крупнейшей страной в мире по площади суши. Она простирается через Восточную Европу и Северную Азию, занимая примерно одну восьмую населенной территории Земли. Москва - столица и крупнейший город России. Страна граничит в общей сложности с 14 странами, включая Китай, Казахстан, Украину и Финляндию. Русский язык является официальным, а христианство - преобладающей религией. Россия имеет богатую историю, внесшую значительный вклад в искусство, литературу, науку и освоение космоса. Транссибирская магистраль протяженностью более 9000 километров является самой протяженной железнодорожной линией в мире, соединяющей Москву с Дальним Востоком России. Страна славится своими разнообразными ландшафтами, включая Уральские горы, Сибирские таежные леса и знаменитое озеро Байкал, самое глубокое пресноводное озеро на Земле. Россия является родиной многочисленных объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, таких как исторический центр Санкт-Петербурга, Кремль и Красная площадь в Москве. Экономика России в основном развивается за счет таких отраслей, как нефть, газ, горнодобывающая промышленность и обрабатывающая промышленность. Страна является постоянным членом Совета Безопасности ООН и играет значительную роль в мировой политике. Русская кухня известна своими сытными и ароматными блюдами, в том числе борщом, пельменями и блинами. Традиционное русское декоративно-прикладное искусство популярно во всем мире, включая матрешки, яйца Фаберже и русский балет. Известные личности из России - писатели Лев Толстой и Федор Достоевский, композитор Петр Ильич Чайковский и ученый Дмитрий Менделеев. Страна принимала чемпионат мира по футболу 2018 года, привлекая международное внимание и демонстрируя свою богатую культуру и страстное спортивное мастерство. В целом, Россия - огромная и разнообразная нация с уникальным сочетанием истории, природы и культурного наследия.
Тоже всё нормально.
Для сравнения посмотрим, что ответят на тот же вопрос отечественные нейросети. Ну вот сберовский GigaChat:
- Россия — это крупная страна в Восточной Европе и Северной Азии.
- Она имеет богатую историю, включая правление царя Ивана Грозного и Петра Великого.
- В России есть много красивых городов, таких как Москва, Санкт-Петербург и Казань.
- Россия также известна своей культурой, включая балет, литературу и музыку.
- Российская Федерация является федеративным государством, состоящим из 85 субъектов.
- Русский язык является официальным языком страны и одним из самых распространенных языков в мире.
- Россия является крупнейшей страной по территории в мире.
- Она занимает первое место в мире по экспорту нефти и газа.
- Россия имеет одну из самых развитых экономик в мире.
- В России находится самое глубокое озеро в мире — Байкал.
- Россия является родиной многих известных личностей, включая Льва Толстого, Федора Достоевского и Петра Чайковского.
- Россия также известна своими традиционными праздниками, такими как Масленица и Новый год.
- В России есть много красивых природных достопримечательностей, таких как Кольский полуостров и Алтайские горы.
- Россия является домом для многих этнических групп, включая татар, чеченцев и евреев.
- Россия продолжает развиваться и оставаться важным игроком на мировой арене.
Хм... Тоже регионов - 85. То есть ничуть не лучше: есть неточность.
Впрочем, есть подозрение, что он обучается фактически в тесном контакте с ChatGPT: уж больно формулировки похожие. Ну тогда это просто издержки метода.
Англоязычный вариант:
- Russia is a vast country located in Eastern Europe and Northern Asia.
- It has a rich history dating back to the times of the Russian Empire and the Soviet Union.
- Russia is known for its beautiful cities such as Moscow, St. Petersburg, and Kazan.
- The country is home to many famous authors, poets, and composers.
- Russia has a strong economy and is one of the largest producers of oil and gas in the world.
- The country's traditional cuisine includes dishes like borscht, piroshki, and vodka.
- Russia's natural beauty includes the Caucasus Mountains, Siberian forests, and the Black Sea.
- The country has a rich cultural heritage, with museums and art galleries showcasing its artistic contributions.
- Russia's political system is a mix of democracy and authoritarianism, with President Putin serving as the current leader.
- The country's population is approximately 144 million people, with Russian being the official language.
- Russia's capital city is Moscow, which is also one of the largest cities in the world.
- The country has a rich history of exploration and colonization, with significant contributions made by Russian scientists and explorers.
- Russia's geography includes vast expanses of tundra, taiga, and steppe landscapes.
- The country's population is diverse, with significant populations of ethnic Russians, Tatars, and other minorities.
- Russia's rich cultural heritage and natural beauty make it an attractive destination for tourists from around the world.
Перевод:
- Россия - огромная страна, расположенная в Восточной Европе и Северной Азии.
- Она имеет богатую историю, восходящую ко временам Российской империи и Советского Союза.
- Россия известна своими прекрасными городами, такими как Москва, Санкт-Петербург и Казань.
- Страна является родиной многих известных авторов, поэтов и композиторов.
- Россия обладает мощной экономикой и является одним из крупнейших производителей нефти и газа в мире.
- Традиционная кухня страны включает в себя такие блюда, как борщ, пирожки и водка.
- Природная красота России включает в себя Кавказские горы, сибирские леса и Черное море.
- Страна обладает богатым культурным наследием, музеи и художественные галереи демонстрируют ее художественный вклад.
- Политическая система России представляет собой смесь демократии и авторитаризма, нынешним лидером является президент Путин.
- Население страны составляет около 144 миллионов человек, официальным языком является русский.
- Столицей России является Москва, которая также является одним из крупнейших городов в мире.
- Страна имеет богатую историю исследований и колонизации, значительный вклад в которую внесли российские ученые и первооткрыватели.
- География России включает в себя обширные пространства тундры, тайги и степей.
- Население страны разнообразно, в нем значительное количество этнических русских, татар и других меньшинств.
- Богатое культурное наследие России и природная красота делают ее привлекательным местом для туристов со всего мира.
То есть добавлено про авторитаризм, до чего иностранный ChatGPT опять-таки не доходит. Впрочем, мы сделали всего две попытки: может быть, если ещё несколько раз попробовать, выйдет иначе. Но пока что получается вот так.
Запросим у нейросети "Яндекса" - YaGPT, интегрированную в "Алису" - то же самое.
То есть ChatGPT о России говорить религия не запрещает, а вот Алисе - почему-то да...
Впрочем, "Шедеврум" от того же "Яндекса" поговорить на эту тему согласился. Он в первую очередь специализируется по изображениям, но и текст простой сделать может. Вот что вышло по-русски:
1. Россия - самая большая страна в мире.
2. Россия расположена в Восточной Европе и Северной Азии.
3. Москва - столица России.
4. Россия имеет богатую историю, включая Великую Отечественную войну, которая началась в 1941 году.
5. Россия является одной из крупнейших экономик мира.
6. Россия также является одним из крупнейших производителей нефти и газа в мире.
7. Россия имеет множество природных ресурсов, таких как нефть, газ, уголь и лес.
8. Россия имеет разнообразную культуру и традиции, включая русскую кухню, музыку и искусство.
9. Россия имеет многонациональное население, которое включает в себя более 100 национальностей.
10. Россия имеет большое количество озер и рек, включая озеро Байкал и реку Волга.
11. Россия славится своими красивыми городами, такими как Санкт-Петербург и Москва.
12. Россия имеет развитую транспортную систему, включая железные дороги, автомобильные дороги и авиацию.
13. Россия - это страна с высоким уровнем образования и науки.
14. Россия является членом многих международных организаций, включая ООН и ЕС.
15. В России живут многие известные люди, такие как писатели, художники и спортсмены.
Всё нейтрально. О членстве в ЕС нейросеть, конечно, "загнула", но такое с ними случается . Но опять-таки возникает ощущение, что она шпарит кальками с английского. Если о транспортной инфраструктуре ещё можно сказать, что страна её "имеет", то о реках и озёрах - пункт 10 - оно звучит уже странновато.
Англоязычный вариант (предложений вышло меньше 15-ти, но хоть так):
Russia is a vast country with a rich history and culture. It is home to many different ethnic groups, including Russians, Ukrainians, Tatars, and others. The country has experienced many difficult times in its history, from the Mongol invasions to the Soviet Union era. However, Russia has always managed to survive and adapt to changing circumstances. Today, Russia is one of the world's leading economies and has a strong military presence in the world.
Перевод:
Россия - огромная страна с богатой историей и культурой. Она является домом для многих различных этнических групп, включая русских, украинцев, татар и других. Страна пережила много трудных времен в своей истории, начиная с монгольских нашествий и заканчивая эпохой Советского Союза. Однако России всегда удавалось выживать и адаптироваться к меняющимся обстоятельствам. Сегодня Россия является одной из ведущих экономик мира и обладает мощным военным присутствием в мире.
Предвзятость исподволь ощущается (приравнивание "эпохи Советского Союза" к монгольскому нашествию), но, возможно, это косноязычие автоперевода. Но, в целом, получше, чем у ГигаЧата.
Вывод: пока что никакой особой предвзятости нет... Но это пока. Следить за этим аспектом нужно. Но в первую очередь - у ОТЕЧЕСТВЕННЫХ нейросетей, а не иностранных.
PS:
Сгенерировал и изображения по запросу "Россия".
Из иностранных - Stable Diffusion. Она почему-то решила, что Россия - имя собственное, и выдала лица:
Что характерно, по-английски - Russia - выходит то же самое.
Вот - Kandindky 3.0 (от Сбера):
"Алиса" рисует плохо, у неё всякое абстрактное только получается:
"Шедеврум" (от Яндекса) в режиме художника даёт нечто такое:
А вот в режиме текстовой генерации "Шедеврум" предлагает ещё и обложки - то ли генерирует по собственному тексту, то ли берёт из уже сгенерированного пользователями ранее. Получилось следующее:
Video-Kandinsky, конечно, пока работает не фонтан. Выдаёт нечто такое вот...
Впрочем, не получается в текст вставить. Сейчас выложу в Телегу и дам ссылку на.
Сделано. Смотреть в Телеграм от этого поста и ещё 5 штук вниз:
Прямые ссылки, если кому нужны: 1, 2, 3, 4, 5, 6.
См. также:
Навигатор по каналу "Ходячая Энциклопедия"
Группа ВКонтакте, связанная с каналом
Канал в Телеграм: Дядюшка ХЭ на связи
Мой второй канал - с научно-популярной тематикой: