Третий том «Бакумана» от Цугуми Ообы и Такэси Обаты – поразительный пример того, насколько интересным может быть чисто «производственный» рассказ о создании манги.
* * * * * Это архивный материал, впервые опубликованный в августе 2017 года. * * * * *
Хорошая манга может быть бесконечной – что успешно доказывает не только, например, «Атака на титанов», но и «Бакуман», продолжающий глава за главой показывать нам, каким самоотверженным трудом создаются эти самые манги.
Сериал. Смена редактора. Контракт. Ассистенты. Новогодняя вечеринка. Всё это говорило о том, что мы теперь профессионалы. Мы были полны надежд и не находили себе места от беспокойства.
Мечты двух героев – Такаги и Масиро, составляющих творческий дуэт «Муто Асироги», близки к осуществлению. Теперь они – настоящие мангаки, выпускающие сериал «Мошенник-детектив Трэп». Но радость быстро сменяется новыми заботами: еженедельный журнал не терпит перерывов – и для того, чтобы в нём окончательно закрепиться, необходимо работать, работать и работать («Рисовать по девятнадцать страниц в неделю – это нечеловеческий труд»).
Забывая при этом про сон («Когда ты вообще спишь?» – «По утрам с пяти до восьми»), переставая думать о собственном здоровье («Сайко, ты что-то похудел с тех пор, как запустили сериал», – замечает напарник; «Я от всего этого аж кровью мочиться стал», – признаётся впавший в депрессию коллега), вычёркивая из расписания то, что называется личным временем (когда герой вдруг срывается к не отвечающей на звонки любимой, первый вопрос, что рождается в голове у его друзей: «А он успеет с рукописью?..»).
Когда вступаешь в мир манги, начинаешь видеть, что реальность весьма далека от мечты, и в такие моменты, бывает, хочется сдаться.
Казалось бы, что может быть интересного в такого рода рутинном процессе? Тем более что «Бакуман» – не совсем про творчество, а скорее про ремесло. Здесь мы практически ничего не узнаём про содержание сериала, который сочиняют герои; разве что порой всплывают советы добавить в реплики юмора или воздержаться от идеи учитывать все пожелания читателей («Если пытаться угодить всем, то получается полная ерунда. Письма фанатов нужны для поддержки, но не как источник идей»). Эта история – про особенности той гонки, в которую втянули сами себя авторы, когда ты вынужден (и хочешь!) рисовать, даже попав от переутомления в больницу.
К чести создателей этой манги (а это Цугуми Ооба и Такэси Обата, в настоящее время, надо думать, считающие дни до премьеры американской экранизации их культовой «Тетради смерти»), они неизменно находят «крючки», позволяющие им удерживать своего читателя. Ведь героям мало начать сериал – для того, чтобы его не закрыли, необходимо прикладывать усилия особого толка; и авторы, как и в предыдущих книгах данного цикла, подробно объясняют «кухню» японской манга-индустрии.
– Мы хотим занимать первое место, выпуская длинный сериал. Сколько бы лет на это ни потребовалось.
– Да. Все должны так думать и стремиться к этому. {…} Нужно не мечтать о воплощении своих задумок, а действовать.
Необычайно важны, например, читательские анкеты, на основе которых каждую неделю составляются рейтинги: чем ниже у истории место, тем больше у неё шансов завершить своё существование. Поэтому и получается так, что публикация сериала ещё даже не началась, а мангаки уже готовят «два варианта раскадровок, чтобы можно было изменить сюжет по результатам отзывов на первую главу».
Вслед за хорошим стартом (третье место), происходит спад (на восьмую, а потом девятую позицию), что добавляет напряжения и вызывает жаркие споры даже в редакции журнала: «Для манги, которая не занимает первых мест в рейтинг, это вечная проблема – скромно двигаться дальше или рискнуть всем и попробовать что-то неожиданное». Кто-то говорит, что «такая манга привлекает к себе читателей и поднимается на вершину рейтингов постепенно», другой настаивает, что «нужно менять концепцию».
«Бывает и так, что со временем популярность возрастает». – «Только в большинстве случаев сериал просто отменяют»; подобная балансировка над пропастью способна повергнуть в отчаяние кого угодно, а тут ведь речь идёт о совсем юных умах, ещё школьниках!..
Как насчёт того, чтобы не смотреть больше на результаты анкет? Нельзя позволять анкетам диктовать сюжет. Сосредоточьтесь лучше на раскадровках.
Уделяют авторы внимание и романтической линии – сперва шокируя героя и читателей серией sms, довольно неожиданных для приличной девушки («Мне тут предлагают выпустить фотоальбом. Что думаешь? Возможно, будут откровенные фотки, ха-ха»; «Если я соглашусь, то будет лучше, если ты первым увидишь меня без одежды, ха-ха»; «Если ты увидишь меня без одежды, то в купальнике сниматься будет уже не так неловко, ха-ха…»), а впоследствии заставляя, наконец-то, главную возлюбленную пару… встретиться.
Раньше ведь они поклялись не видеться друг с другом до тех пор, пока не осуществляться их мечты, но обморок и грядущая операция (ещё один интригующий поворот!) позволяют им пересмотреть свои взгляды на такую (нелепую, конечно же, но и волнующую) договорённость. «Ага, и даже взяла его за руку. Я думал, они до самой свадьбы даже за ручку не подержатся», – судачат по этому поводу друзья и спорят, как скоро Масиро и Адзуки начнут целоваться.
– …Я, наверное, странная, потому что не хочу с тобой целоваться. Вернее, я никогда об этом не думала… {…}
– У меня рядом с тобой вообще в голове туман. Я ни о чём таком не думаю. Я просто счастлив, что мы вместе. Или вроде того.
Не забыты и другие мангаки – друзья и в то же время честные конкуренты главных героев. «Мы должны соревноваться с ними», – понимают Масиро и Такаги, принимая правила этой интересной, но жёсткой игры: «Хоть и говорят, что манги нельзя сравнивать друг с другом, но проигрывать совершенно не хочется».
При этом (что даже удивительно) отношения в этом манга-цеху пока что довольно-таки мирные и даже сплочённые – настолько, что все персонажи в едином порыве соглашаются на бойкот, пока главный редактор не отменит поспешно принятое им решение приостановить (по хорошо, впрочем, понятным причинам) выпуск «Трэпа».
К слову, осознав необходимость некоторой разрядки, Ооба с Обатой впервые позволили себе посвятить целую главу развитию отношений между второстепенными персонажами, сосредоточившись вдруг на разногласиях, возникших между Аоки и Накаи. Последний, чтобы вернуть её расположение, продолжил рисовать прямо на улице возле дома соавтора – причём и ночью, и в любую погоду…
Извините. Проблема не в ваших иллюстрациях. А в моём сценарии. Я просто не хотела этого признавать и сбежала. Я напишу историю, которая будет достойна ваших иллюстраций.
Не будем таить – за пятую и шестую книги, составившие этот том («Альбом и фотографии» и «Храбрость и безрассудство» соответственно), герои существенно продвинутся вперёд, укрепившись в своей надежде, что «мечта и правда может исполниться к восемнадцати годам». Их манга вызовет целый детективный бум на рынке и получит редкий для дебютного сериала стотысячный тираж первого отдельного издания, что позволит им «рассчитывать на тираж в полмиллиона» и нацеливаться уже «на миллионный тираж! А затем и экранизацию!»
«Это уже не несбыточная мечта… Она вполне достижима!» – восторженно выдыхают они, что, впрочем, лишь подстёгивает их сильнее прежнего:
У нас выход тома и цветная заставка! Нет времени отдыхать!
И вот честно: прям-таки по-настоящему переживаешь за то, чтобы всё у них получилось!
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 1
«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 2
«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 8
«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 9
«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 10
«Death Note» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: «Black Edition. I»
«Death Note» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: «Black Edition. II»
«Death Note» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: «Black Edition. III»
«Death Note» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: «Black Edition. IV»
«Death Note» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: «Black Edition. V»
«Death Note» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: «Black Edition. VI»
«Death Note» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: «Истории»
Продолжение следует! Ставьте лайк, комментируйте и подписывайтесь!