Отношения между Россией и Финляндией существенно ухудшились в последние несколько лет. Если раньше Финляндия имела нейтральный статус и добрососедские отношения с Россией, то теперь эта страна является членом НАТО, а автомобили с российскими номерами разворачивают на границе.
Но насколько действия совпадают с отношением простых финнов к России? На англоязычном сайте Reddit финны (преимущественно молодые), ответили о своём отношении к России (небольшой спойлер: финны недалеко ушли от своих властей).
Ниже краткий перевод их комментариев:
Pegged_Golfer (377 лайков):
- Меня воспитали так, что я никогда не доверял России. Я, наверное, не единственный. Некоторые финны притворяются, что мы с Россией друзья, но это происходит из чистого страха, а в последние несколько десятилетий чаще всего – из чистой жадности.
- Чтобы уточнить: я ничего не имею против случайного гражданина России. Но Российская Федерация/Советский Союз не заслуживает доверия.
oskich, швед (121 лайк):
- «En ryss är en ryss, även om du steker honom i smör»
- (Русский всё равно русский, даже если его на сливочном масле поджарить).
natasevres (21 лайк):
- Это называется финляндизация – это была политика мириться с жестоким соседом-алкоголиком, чтобы не разбудить русского медведя.
- Но эти дни уже прошли.
Affectionate_Gap1053 (111 лайков):
- На моей работе 4 русских. Все они открыто поддерживают Путина. Они высокомерны, глупы и шумны. Они смеются над западной культурой и, прежде всего, над страной, в которой живут. Так что догадайтесь, что я думаю о них.
jAllukeTTu (122 лайка)
- Я вырос в Юго-Восточной Финляндии, и российский туризм там является огромным бизнесом. Я работал с русскими и также служил им. Среднестатистический российский турист высокомерен и эгоистичен. Никогда не ждите, что они поблагодарят вас или извинятся.
- Кроме того, их поведение на дороге агрессивно, и я видел несколько аварий, которые произошли из-за того, что русский водитель не знает или не заботится о правилах дорожного движения.
- Не все одинаковы, но довольно часто можно было встретить раздражающего русского чаще, чем приятного.
Fuzzy-Organization76 (62 лайка):
- Русские, в отличие от финнов, склонны жить масштабнее: шумно, импульсивно, спонтанно, искренне и безрассудно. Это выявляет самые разные стороны личности: от чрезвычайно дружелюбных и гостеприимных до невероятно жестоких и холодных.
- С некоторыми из них вы не захотите знакомиться, но некоторые из них могут стать вашими лучшими друзьями.
MrKobayashi (17 лайков):
- У россиян хроническая неудовлетворенность жизнью, острое чувство несправедливости и неспособность достичь самореализации. Их великая зависть всегда перерастает в увлечение силой и насилием.
- Седьмой президент Финляндии И. К. Паасикиви (1870-1956) в частном письме из Новгорода в 1891 году писал: «Неизменная политика России состоит в том, чтобы получить все, что можно, с наименьшими усилиями, а затем просить большего».
- Россияне воображают, что они по сути чем-то отличаются от всех остальных. Нельзя доверять такому человеку.
PlaceDependent1024 (3 лайка):
- Меня воспитали не доверять русским, теперь я знаю, что не все русские плохие, даже те, кто поддерживает Путина, но они глупы (народы, которые поддерживают Путина, глупы). В детстве мне несколько раз рассказывали, что русские всегда пытаются захватить Финляндию, а русским нельзя доверять. Я не боялся русских, но думал: «Да, они плохие парни».
- Трудно объяснить, как я относился к русским в детстве и что чувствую сейчас. Когда я и мои друзья играли в "стрелялки", врагом всегда были русские.
