Организатор: Познавательный клуб корейской культуры «Миринэ»
Манхва, корейская комикс-индустрия, имеет долгую и богатую историю, которая развивалась и продолжает развиваться на протяжении многих десятилетий. Ещё начиная со своего появления манхва стала играть значительную роль в развитии культуры и визуального искусства в Корее. В этой статье мы рассмотрим особенности манхвы, её популярность и влияние на мировую комикс-индустрию.
Истоки и развитие
Если в Корее манхва — это обобщающий термин для любых комиксов, то на Западе таким словом называют комиксы корейского производства, не являющиеся при этом ремейком японских комиксов, называемых мангой. Манхва имеет собственную богатую историю, которая развивалась в рамках исторических событий Кореи независимо от манги.
Считается, что первые формы манхвы появились в виде иллюстраций и рисунков, которые сопровождали древние корейские хроники. Они использовались для наглядного изображения исторических эпизодов и сказаний.
В прошлом веке Корея пережила ряд значимых исторических событий, особенно повлиявших на формирование индустрии комиксов. Манхва фактически существует с начала XX в. Точкой отсчёта в её происхождении считается значимая дата — 2 июля 1909 года, когда в газете «대한민보» (Тэ-хан-мин-бо) впервые появился рисунок, по форме и характеру напоминающий нынешние политические карикатуры. В то время манхва была средством массовой коммуникации и политической пропаганды, активно использовалась для передачи информации о политических и социальных проблемах, а также для воспитания и образования населения.
Со временем манхва эволюционировала и стала охватывать большее число жанров и тем. Новое видение манхвы начало формироваться в качестве отдельного направления с характерными стилями и тематикой, а корейские художники и сценаристы старались создавать её привлекательной для читателей разных возрастных групп и интересов. Развитие массовой печати и доступность комиксовых журналов в 1960-х годах способствовали популяризации манхвы среди молодёжи и большей аудитории.
Жанры и тематика
Сегодня манхва включает в себя широкий спектр жанров, таких как романтика, фэнтези, историческая драма, научная фантастика, боевики и многие другие. Одним из важных аспектов манхвы является глубокое исследование социальных и культурных вопросов, поскольку многие корейские комиксы отражают современные проблемы, с которыми сталкиваются корейцы, такие как социальные неравенство, дискриминация, политические конфликты, сложности в семейных отношениях и другие. Такой подход позволяет манхве стать платформой для обсуждения и осознания различных социальных вопросов для разнообразной аудитории.
Художественные стили
Манхва отличается разнообразием художественных стилей: художники создают свои работы с элементами как традиционных чёрно-белых рисунков, так и ярких и детализированных цветных иллюстраций, тем самым воплощая различные художественные подходы. Авторы используют в том числе инновационные методы и экспериментируют с графикой, композицией и использованием цвета. Корейские художники часто используют детализацию, выразительные лица персонажей и красочные образы, чтобы захватить воображение читателя. Они умело сочетают разные элементы, такие как цвет, композицию и перспективу, чтобы создать динамичные и привлекательные визуальные сцены.
Появление вебтунов
Вебтун (англ. Webtoon) — это формат цифровых комиксов или веб-комиксов, которые специально созданы и оптимизированы для онлайн-просмотра на веб-платформах. Он возник в Южной Корее и стал популярным форматом комиксов, особенно среди молодёжи. Появление вебтунов связано с развитием Интернета и цифровых технологий в Корее. В начале 2000-х годов были созданы платформы, специализированные на распространении и публикации вебтунов, такие как «Naver Webtoon» и «Daum Webtoon». Эти платформы предоставляли художникам и сценаристам возможность создавать и публиковать свои комиксы в цифровом формате.
Одной из ключевых особенностей вебтунов является их вертикальная прокрутка. Вместо традиционного разделения комикса на страницы, вебтун представляет собой единое вертикальное полотно, которое можно прокручивать вниз. Это делает просмотр комикса более удобным для чтения на мобильных устройствах. Одной из причин популярности вебтунов стала их доступность и удобство. Читатели могут получить доступ к широкому выбору комиксов прямо через веб-браузер или мобильные приложения, не требуя дополнительных усилий или физического присутствия в магазинах. Большинство вебтунов также предлагают регулярные обновления, что позволяет читателям следить за новыми выпусками и сериалами.
Вебтун стал идеальным форматом для талантливых художников и сценаристов, которые могут самостоятельно создавать и публиковать свои работы, минуя традиционные издательства комиксов. Вебтуны создали возможности для развития новых жанров и тематик, а также для поддержки молодых и перспективных творческих голосов.
Этот формат также активно развивается вне Кореи и становится всё более популярными в международной комикс-индустрии. Вебтун стал важной частью поп-культуры, комикс-индустрии и развлекательного контента. Он продолжает эволюционировать и привлекать всё большее число читателей, предоставляя платформу для инноваций и творчества в мире комиксов.
Мировое признание и влияние
Манхва приобрела известность и признание за пределами Кореи благодаря международным выставкам, конкурсам и переводам на разные языки, став частью мировой комикс-культуры. Корейские манхвы выигрывали международные премии и привлекали внимание читателей и коллекционеров со всего мира.
На сегодняшний день существует множество популярных во всём мире произведений, приведём несколько из них:
1. «Башня бога» (кор. 신의 탑). Эта манхва, созданная Ли Чон Хве (S.I.U.), рассказывает историю про мир, где появилась таинственная сила, известная как Шинсу. А ещё есть Башня — дом для людей, которые пользуются преимуществами Шинсу и называют себя «избранными».
Говорят, достигший вершины Башни исполнит все свои желания. Главный герой по имени Бэм входит в таинственную Башню в надежде найти свою подругу. «Башня бога» характеризуется увлекательным сюжетом, сложными персонажами и богатым фэнтезийным миром.
2. «Поднятие уровня в одиночку» (кор. 나 혼자만 레벨업). Работа Чу Гона получила широкое признание благодаря своему захватывающему сюжету и качественной художественной работе. Она рассказывает историю про мир, в котором существуют охотники — особенные люди с сверхспособностями. Они защищают человечество от монстров. Главный герой Сон Джин У является одним из слабых охотников. После некоторых обстоятельств, полностью меняющих его жизнь, ему удаётся пробудить свою сил, и он начинает подниматься по уровням, становясь сильнее и сражаясь с всё более устрашающими монстрами.
3. «Бог старшей школы» (кор. 갓 오브 하이 스쿨). Эта манхва, созданная Пак Ён Дже, рассказывает о турнире среди старшеклассников, где бойцы сражаются, используя различные боевые стили и силы, за возможность исполнения любого желания. «Бог старшей школы» отличается динамичными боевыми сценами и интересными персонажами.
4. «Истинная красота» (кор. 여신강림). Манхва от автора Яони рассказывает о застенчивой девушке Им Джу Гён, которая использует макияж, чтобы создать идеальный внешний облик, и добиться популярности и признания среди сверстников. Несмотря на свою новообретённую популярность, Джу Гён по-прежнему считает себя уродливой и больше всего боится, что сверстники увидят её настоящее лицо.
5. «Ветролом» (кор. 윈드브레이커). Чо Ён Сок создал драму о юных уличных гонщиках, мечтающих о свободе. Главный герой — Джа Хён — лучший ученик школы и сын успешных родителей, которые мечтают для сына о блестящем образовании. Однажды Джа Хён, с детства любящий велоспорт, оказывается втянут в деятельность местных гонщиков, что заставляет героя пересмотреть приоритеты родителей и прислушаться к себе, ведь на своём новом пути он обретает друзей, любовь и приключения.
Это лишь некоторые примеры популярных корейских манхв, и есть множество других талантливых и увлекательных работ. Важно отметить, что популярность манхв может меняться со временем и в зависимости от вкусов аудитории.
От вебтунов до всемирно известных дорам
Манхва часто становится источником вдохновения для создания новых художественных произведений в виде экранизаций. Многие корейские манхвы были экранизированы и получили популярность как внутри Кореи, так и за её пределами. Выбор экранизации зависит от популярности и успеха комикса, а также от творческого решения и интереса производителей и режиссёров.
Приведём несколько примеров популярных корейских манхв, которые были экранизированы:
1. «Сыр в мышеловке» (кор. 치즈인더트랩). Данная манхва, созданная Сун Кки, была адаптирована в популярную телевизионную дораму в 2016 году. Она фокусируется на жизни и взаимоотношениях группы студентов университета, в частности, на сложных отношениях между трудолюбивой студенткой-стипендиаткой Хон Соль и скрытным популярным парне Ю Джоне. Роли в дораме исполнили Ким Го Ын, Пак Хэ Джин, Ли Сон Гён, Нам Джу Хёк и др.
2. «Итхэвон класс» (кор. 이태원 클라쓰). Дорама по манхве Кван Джина была выпущена в 2020 году. Это история бывшего осуждённого Пак Сэ Роя, чья жизнь перевернулась с ног на голову после того, как его исключили из школы. Он потерял отца из-за хулигана-одноклассника Чан Гын Вона. После смерти отца молодому человеку приходится преодолеть множество препятствий, чтобы открыть собственный ресторан в Итхэвоне. Роли в дораме исполнили Пак Со Джун, Ким Да Ми, Квон На Ра, Ю Джэ-мён и др.
3. «Что не так с секретарём Ким?» (кор. 김 비서가 왜 그럴까). Телевизионный сериал был создан по сюжету манхвы Чон Кён Юн и выпущен в 2018 году. Она рассказывает историю богатого самоуверенного бизнесмена Ли Ён Джуна и его идеального секретаря Ким Ми Со, которая неожиданно решает уйти с работы. Это решение наносит самоуверенности Ён Джуна тяжёлый удар — он не понимает, почему она заканчивает карьеру в самом её расцвете, и не желает отпускать. «Что с ней не так, что случилось с секретарём Ким?» — задаётся он вопросом. Главные роли в дораме исполнили Пак Со Джун и Пак Ми Ён.
4. «Любовный сигнал» (кор. 좋아하면 울리는). Манхва от Чон Ге Ён была адаптирована в популярный веб-сериал, выпущенный на платформе Netflix в 2019 году. Она рассказывает о мобильном приложении, которое оповещает пользователей о том, если кто-то в их окружении испытывает к ним чувства. Главные роли в дораме исполнили Ким Со Хён, Чон Га Рам и Сон Ган.
Манхва продолжает эволюционировать и привлекать внимание, оставаясь одним из важных компонентов мировой комикс-индустрии и внося вклад в массовую культуру.
Автор: Анастасия Кова
Источники:
1. Эволюция комиксов как одной из форм корейской массовой культуры // Текст научной статьи по специальности «СМИ (медиа) и массовые коммуникации» // Курепина Елена Олеговна. Ссылка для доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/evolyutsiya-komiksov-kak-odnoy-iz-form-koreyskoy-massovoy-kultury
🔎 #Миринэ | #Корея | #КорейскаяКультура | #Корейцы