Здравствуйте, уважаемые почитатели научной фантастики!
В интересующие нас апрельские дни 1925 года на карте молодой Советской Республики появился город Сталинград [1], в котором спустя семнадцать лет наши деды-герои переломят хребет нацистскому вермахту; в Штатах была опубликована повесть Фицджеральда «Великий Гэтсби», а в Союзе – «Бармалей» Корнея Чуковского; Михаил Булгаков завершил работу над повестью «Собачье сердце», а Александр Беляев согласовал с редактором выпуск своего рассказа «Голова профессора Доуэля» на страницах периодического издания «Всемирный следопыт»; исполнился месяц от рождения американскому мальчику Генри по фамилии Демпси, в будущем приобретшему всемирную известность под псевдонимом Гарри Гаррисон, а до рождения Аркадия Натановича Стругацкого осталось чуть более четырех месяцев [2].
Среди этих знаковых событий затесалось одно, о котором и пойдет далее речь. В апрельском номере популярного американского журнала «Weird Tales» [3] был опубликован фантастический рассказ «When the Green Star Waned», автором которого значился малоизвестный писатель Ничтцин Дайлхис (Nictzin Dyalhis) [4].
Рассказ, название которого можно перевести на русский как «Когда Зеленая Звезда угасла», повествует об обитателях Венеры, которые обнаружили, что наша родная Земля, или как они её называют «Зеленая звезда», подверглась вероломному вторжению злобных инопланетян с темной стороны Луны. Венерианцы, объединившись с цивилизациями Марса и Юпитера, встают на сторону человечества и уничтожают супостата.
Казалось бы, самое заурядное фантастическое произведение, одно из множества «проходных», которые печатались в ту эпоху, чтобы наполнить страницы изданий на волне популярности. Но рассказу «Когда Зеленая Звезда угасла» было суждено войти в историю фантастики, правда, только по одной единственной причине: слово «Blastor». На страницах произведения противоборствующие стороны палили друг в друга из разрушительной силы «бласторов» (прим.: написано слово через букву «о»).
За писателем Ничтцином Дайлхисом заслуженно закрепилось право называться «первооткрывателем», подарившим фантастике звучное и ёмкое слово, обозначающее широкий спектр оружия, поражающего цель пучками высокоэнергетических частиц.
Ради справедливости отмечу, что в окончательном общепринятом варианте слово «blaster» (с англ. «бластер», прим.: написание слова через букву «е») появилось в рассказе Генри Каттнера «Лунный Голливуд», опубликованном в одном из литературных журналов весной 1938 года. С той поры персонажи фантастических произведений получили в свои руки /щупальца /клешни разрушительное оружие, сопровождающее их по интересным приключениям на безграничных просторах книжных вселенных.
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. 10 апреля 1925 года город Царицын был переименован в Сталинград;
2. Аркадий Натанович Стругацкий родился 28 августа 1925 года;
3. «Weird Tales» (с англ. «Странные истории») – популярное в первой половине 20-го века американское периодическое издание, публиковавшее произведения в жанре научной фантастики, мистики и фэнтази;
4. Ничтцин Дайлхис (1873-1942) – американский химик, начавший заниматься писательским ремеслом в крайне зрелом возрасте (дебютное произведение в 49 лет). Известен в первую очередь, как автор рассказов различной жанровой принадлежности для бульварных журналов.