"На следующий год этот дождь станет нашим лучшим ви ски!", "Да, жаль что я не взял с собой лодку - она бы пригодилась!" - мокнущие под дождем участники садовой вечеринки, которую организовала Королевская принцесса Анна, в рамках Королевской недели (Недели Холируд) в Шотландии, и к которой присоединились король Карл III и королева Камилла, изощрялись в шутках.
Сильный дождь обрушился накануне на шесть тысяч участников традиционной садовой вечеринки в Холирудхаусе - королевской резиденции в Шотландии. Большинство из них ютилось под зонтиками, как и королева Камилла, которая сказала: "Нет-нет, я абсолютно сухая!"
Среди тех, кто разговаривал с королем, был Сэнди Макферсон, который присутствовал со своей женой Кэтрин и внучкой Сарой. Комментируя дождливую погоду миссис Макферсон сказала: "Ну, это полезно для земли", а её муж сказал, что для шотландских охотников, к коим он относится, дождь - вообще не проблема.
На вечеринке присутствовали и добровольцы из Королевского национального института спасательных шлюпок (RNLI), которые заявили, что привыкли к мокрой погоде "365 дней в году".
Дуглас Манро, доброволец из Норт-Кессока в Инвернессе, пошутил:
- К сожалению, сегодня мы не взяли с собой нашу лодку, которая была бы полезна в такой день, - и добавил, что его очень впечатлила хорошая осведомленность короля Карла III об их работе.
Его коллега Дуглас Грант сказал:
- Мы привыкли к такой погоде, 365 дней в году мы на службе, и мы привыкли мокнуть.
Ежегодная вечеринка в саду проводилась в рамках Королевской недели в Шотландии - на ней королевская семья принимает гостей, которые внесли свой вклад в жизнь своего общества.
Ну а сегодня ближе к вечеру (по нашему времени) в соборе Святого Джайлса в Эдинбурге состоится национальная благодарственная служба, которую в Великобритании называют "Коронация 2.0".
