Эвона как! Русской книги, старше ста лет и не существует вовсе! Зато на украинском - просто завались! А мы то и не знали! Думали Карамзин, Пушкин, Гоголь, Батюшков, Ломоносов на русском писали. Ан нет! Только на мове!
Альтернативная история? Альтернативная логика? Сначала тоже так подумал. Тем более альтернативность тут присутствует во всём.
Но есть нюанс. Он называется - дореволюционная орфография. А теперь представьте адепта древнешумерского происхождения цеевропейцев, увидевшего книгу дореволюционного издания. Что он скажет, после того, как увидит все эти "яти", "еры", "и десятеричные" и "ижицы" с "фитами"?
Других вариантов просто нет. Будет ор до небес:
"Це Ридна Мова! Смотрите кацапы - это книга на украинском! Шах и мат!".
А если онъ еще лѣтописи Нестора посмотритъ или "Слово о полку Игореве", то его восторгу не будетъ предѣла, потому какъ отличить Древнерусскій отъ украинскаго онъ просто не въ состояніи. Знаете почему? Потому что мову онъ знаетъ еле-еле, и если если буквы похожи на украинскія или онѣ вообще непонятныя - это мова, а если понятныя - то это русскій.
И не пытайтесь переубѣдить его, ибо у него всё сошлось, и никакіе факты или доводы переубѣдить адепта украинства не смогутъ. Тутъ лѣченіе нужно, а не логика. Притомъ лѣченіе долгое и упорное. Да и то не фактъ, что оно поможетъ.
