Найти тему

English. Что не так с английским 15-23 What awesome sunrise! What a great weather! (какой потрясающий рассвет, какая замечательная погода)

Ошибок две, но однотипные. Проблема у допустившего ошибку с пониманием свойств исчисляемых и неисчисляемых существительных и значением артикля a/an.

Неисчисляемое - это, отчасти, математическое понятие. Это некое количество, которое находится в числовом промежутке между нулём и единицей, то есть

0 < неисчисляемое < 1

То есть неисчисляемое - это ещё как исчисляемое с точки зрения математики, просто особенностью будет два условия

1. больше нуля

2. меньше единицы

С точки зрения языка каждое из двух условий имеет следствие.

Так как артикль a/an произошёл от числительного 1 (one), цифра 1 - прабабка неопределённого артикля, то

1. мы можем и должны использовать артикль a/an перед исчисляемым существительным, если речь про "один из", "одну из", "одно из" многих подобных

Cлово "sunrise" - восход - исчисляемое. Каждый из нас встретил за свою жизнь множество восходов солнца, и про любой из них, прошлый, сегодняшний, будущий, если сказать "Какой чудесный восход!", потребуется задействовать неопределённый артикль a/an.

Если в конструкции What ... прилагательное существительное! прилагательное начинается с гласного звука, то потребуется артикль "an£, если с согласного звука - то "a".

Проверьте себя, выберите правильный артикль - ответы в самом конце статьи:

A. What a/an awesome sunrise! (потрясающе красивый, аж дух захватывает, от слова awe - высшая степень восхищения, граничащая c благоговением, "снимаю шляпу", так классно)

English. О значении слова awe (cоставляющего слово awesome) - это эмоция. О двух местах на острове Крит, где её можно испытать
English - The ELN Zen Channel4 декабря 2020

B. What a/an stunning sunrise! (поразительно красивый, колдовски красивый, завораживающе красивый, от to stun - околдовать, опутать чарами)

C. What a/an beautiful sunrise! (красивый, от cлова beauty - красота)

D. What a/an extraordinary sunrise! (невероятный, экстраординарный, необычный, от extra - сверх, свыше, ordinary - обычный)

E. What a/an astonishing sunrise! (потрясающий, удивительный, аж слов нет, какой красивый, от to astonish - cильно удивить в положительном смысле, так сильно, что слов нет)

F. What a/an breath-taking sunrise! (красивый, аж дух захватывает, от to take a breath - сделать вдох)

G. What a/an incredible sunrise! (невероятный, не верится, что такой замечательный - от слова credibility - достоверность данных (того, что сказано, написано, уровень доверия к собеседнику)

H. What a/an unbelievably beautiful sunrise! (невероятно красивый, не верится, что настолько красивый, от to believe - верить)

I. What a/an amazing sunrise! (удивительно красивый, удивительный, от to amaze - удивить в положительном смысле, потрясти кого-то)

2. мы не можем перед неисчисляемым существительным использовать артикль a/an (так как в противном случае мы нарушим условие, что неисчисляемое не может быть равно единице). Из этого следует, что какой бы погода не была замечательной или ужасной, при восклицании по формуле What ___ (прилагательное) (неисчисляемое существительное!), с прилагательным или без, артикля нет:

1. What _ horrible weather! (ужасная, от слова horror - ужас)

2. What _ terrible weather! (ужасная, от слова terror - террор)

3. What _ foul weather! (мерзкая, плохая, противная - слово foul /faul/ произносится "фаул" с ударением на первый слог, часто используется в сочетании со словами weather и smell, в случае запаха имеется в виду "очень неприятный, плохой, мерзкий запах")

4. What _ great weather! (отличная, замечательная, прилагательное great показывает, что "топовый, выше-лучше некуда, на отлично, "садись, пять", потому это же прилагательное в словосочетаниях Peter the Great - Пётр Великий (речь о Петре I), Alexander the Great (Aлександр Македонский (он же Великий)))

5. What _ wonderful weather! (чудесная, изумительная - от слов to wonder - удивлять, и a wonder - чудо, the / Wonders of the World - Семь чудес света)

7. What _ awesome weather! (потрясающе хорошая, замечательная)

Ответы B, C, F - a, в остальных - an

  • Возможно, что вас заинтересует подборка про артикли
Aртикли A, AN, THE, -

Было полезно? ✔️ Спасибо! ❤️ Не забудьте поделиться этим постом с друзьями или сохранить его себе ↗️