Найти тему
Французский на лайте

2 отличных французских фильма про отношения в семейной паре

Bonjour, mes chers amis ❤️

Фильмы посмотрела сама, рекомендую от всей души.

  1. Мой король, 2015
Фото из открытых источников
Фото из открытых источников

Ах, Венсан, Венсан!

Как же органично у него получился абьюзер! Махровый такой. Как он филигранно изводит жену. Так и хочется воскликнуть: “Верю”!

Сюжет: не сильно красивая мадам встречает богатого, классного мужика. Не верит своему счастью. Они женятся. Начинается свистопляска, за которой очень интересно наблюдать.

На Кинопоиске есть “Мой король” на французском.

В фильме герои говорят быстро, половину слов съедают (что очень характерно для французов), но можно смотреть с субтитрами.

В общем, кому хочется достоверных **здостраданий а ля франсез - бьенвеню.

2. Он и она, 2017

Фото из открытых источников
Фото из открытых источников

Название “Monsieur et madame Adelman” гораздо лучше отражает этот без преувеличения роскошный фильм. Ну да ладно, Он и она, так Он и она…

Слушайте, ну это просто феерия.

Во-первых, сильно красивые актёры. Не пластиково-приятные, а живые. Хочется наблюдать, ловить каждый жест и мимику.

Красивый Париж.

Потрясающие диалоги. В яблочко прямо. Смешно, тонко, со вкусом, с подтекстом.

Я смотрела в русском дубляже (не нашла весь фильм на французском), потом некоторые фрагменты пересматривала на французском. Шутки переведены классно.

Сюжет: рассказ о семейной жизни двух интеллектуалов, начиная со знакомства и до смерти одного из них. Не без трэша, конечно. Но такова сэляви.

По-моему, это образцовая драмеди (драма+комедия), тут есть и смех, и слёзы, и любовь, как сказал поэт. Или поэт не так как-то сказал?

Всем, кто как и я кривится от французского кинематографа, смотреть обязательно. 2 часа на одном дыхании. И хочется ещё французского кино.

Смотрели эти фильмы❓️ А ещё какие-нибудь французские про отношения можете посоветовать❓️