18 мая. 975 лет тому назад, в Нишапуре (Государство Сельджукидов, ныне иранская провинция Хорасан-Резави) родился выдающийся персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог Омар Хайям (1048 – 1131).
Построением классификации алгебраических кубических уравнений и их решением, созданием самого точного из ныне используемых календарей Омар Хайям внес существенный вклад во всемирную науку. Разумеется, вклад его в науку значительно больший, но он известен во всём мире более всего как выдающийся поэт, автор цикла философских рубаи. Считается национальным поэтом в Иране, Таджикистане и Афганистане.
Стихи Хайяма о смысле жизни, о красоте души, ее воспитании, величии любви, искренной дружбы, о радости и горе, встречах, расставаниях, о смерти; о позорящих звание человека «мерзавцах, имеющих власть», о лжи и лицемерии, предательстве и верности, о благородной бедности и подлом богатстве, о борьбе и терпении – не теряют и не могут потерять актуальности.
Ну как, к примеру, с горечью не воскликнуть вслед за поэтом? –
Говорят, человек ремесло должен знать,
С идеалом отца все деянья сверять.
В наше время, однако, иначе считают:
«Пустяки! Надо золотом лишь обладать!»
Увы, похоже, неразрывен «губительных свойств и бесчестия круг»… И – «забавно ведь, что в постижении Правды / Часто видит народ еретический путь!» Стоит помнить? – «Не смерть страшна. Страшна бывает жизнь…» А еще:
Меняем реки, страны, города...
Иные двери... Новые года...
А никуда нам от себя не деться,
А если деться – только в никуда.
...Детство Хайяма пришлось на жестокий период сельджукского завоевания Центральной Азии. Погибло множество людей, в том числе значительная часть учёных. Позже в предисловии к своей "Алгебре" Хайям напишет горькие слова:
"Мы были свидетелями гибели учёных, от которых осталась небольшая многострадальная кучка людей. Суровость судьбы в эти времена препятствует им всецело отдаться совершенствованию и углублению своей науки. Большая часть тех, которые в настоящее время имеют вид учёных, одевают истину ложью, не выходя в науке за пределы подделки и лицемерия. И если они встречают человека, отличающегося тем, что он ищет истину и любит правду, старается отвергнуть ложь и лицемерие и отказаться от хвастовства и обмана, они делают его предметом своего презрения и насмешек"».
Омар Хайям прожил большую, трудовую, нелегкую жизнь. Памятники поэту установлены в городах разных стран (в Нишапуре, Ашхабаде, Бухаресте).
Предлагаю свою подборку стихов Омара Хайяма. Из многих сотен я выбрала те, что сегодня мне наиболее близки. Без комментариев…
Страшно, когда черная душа.
Ветер жизни иногда свиреп
В целом жизнь, однако, хороша
И не страшно, когда черный хлеб,
Страшно, когда черная душа.
Чем ниже человек душой,
Тем выше задирает нос.
Он носом тянется туда,
Куда душою не дорос.
Благородство страданием, друг, рождено,
Стать жемчужиной – всякой ли капле дано?
Можешь все потерять, сбереги только душу, –
Чаша снова наполнится, было б вино.
Я думаю, что лучше одиноким быть,
Чем жар души «кому-нибудь» дарить
Бесценный дар отдав кому попало,
Родного встретив, не сумеешь полюбить.
Сколько тех, кто не смог дотянуть до утра,
Сколько тех, кто не знает дороги добра!
Сколько тех, кто позорили лик человека –
В украшеньях из золота и серебра!
Прекрасно – зерен набросать полям!
Прекрасней – в душу солнце бросить нам!
И подчинить Добру людей свободных
Прекраснее, чем волю дать рабам.
Монастырей, мечетей, синагог
И в них трусишек много видел Бог.
Но нет в сердцах, освобожденных солнцем,
Дурных семян: невольничьих тревог.
Project: Moloko Author: Владимирова Людмила