Найти в Дзене
Сириус.Курсы

Задача недели по лингвистике №30. Кпелле

Оглавление

Условие

Даны словосочетания на языке кпелле и их переводы:

mànáŋ́ náà — лист маниока (Manihot esculenta)

gbɔ̀lɔ̀hèè làà — лист сладкого картофеля (Helianthus tuberosus)

gbɔ̀ làà — лист шпината (Spinacia)

hɛ́ɣɛ́lɛ̀ làà — лист базилика душистого (Occimum basilicum)

kúŋúnúŋ̀ nàà — лист базилика эвгенольного (Occimum gratissimum)

kpɛ́ɛ́ŋ́ náà — лист гомбо (Abelmoschus esculentus)

ɓɔ́mɔ́ŋ́ ŋwúlû — дерево Vernonia conferta

gòò wùlù — дерево Oncoba brachyanthera

kéŋénèŋ̀ ŋwùlù — дерево Zanthoxylum zanthoxyloides

kélé wúlû — дерево Raphia africana

Задание 1

Как на языке кпелле называется лист дерева Vernonia conferta?

(А) ɓɔ́mɔ́ŋ́ láá (Б) ɓɔ́mɔ́ŋ́ làà (В) ɓɔ́mɔ́ŋ́ náà (Г) ɓɔ́mɔ́ŋ́ nàà

Задание 2

Как на языке кпелле называется лист дерева Oncoba brachyanthera?

(А) gòò láà (Б) gòò làà (В) gòò nàá (Г) gòò náà

Задание 3

Как на языке кпелле называется лист дерева Raphia africana?

(А) kélé láá (Б) kélé láà (В) kélé láâ (Г) kélé nàà

Задание 4

Как на языке кпелле называется дерево Distemonanthus bentamianus?

(А) gbɛ̀ɣɛ̀ ŋwùlù (Б) gbónó wùlù (В) ɓɛ́lɛ́ ŋwúlû (Г) kwàlàtálááŋ́ ŋwúlû

Примечание

ɛ, ɔ, ɣ, ŋ — особые звука языка кпелле. Знаки ´, ` и ˆ обозначают особые способы произнесения слогов (так называемые тоны). Язык кпелле относится к языковой семье манде́. На нём говорит около 800 тыс. человек в Гвинее и Либерии.

Видеоразбор