Выдающаяся английская писательница Вирджиния Вулф давно уже стала признанным классиком европейской литературы. Ее романы «Комната Джейкоба» (1922), «Миссис Дэллоуэй» (1925), «На маяк» (1927), «Волны» (1931) выдержали множество переизданий как на английском, так и на большинстве европейских языков. О ней написаны десятки книг, тысячи статей. Мир, в котором живут герои Вирджинии Вулф, словно соткан из мелочей, пустяков, взглядов, жестов, деталей; в нем неуловимо слиты прошлое и настоящее, «здесь и там», потому что это мир чувства, и именно чувство, а не сухая логика определяет, что важно, а что нет, превращая момент в вечность, а пустяк в событие.
В книге «Миссис Дэллоуэй» описываются приготовления Клариссы к вечеринке, которую она будет устраивать вечером, и последующая вечеринка. С внутренней точки зрения история перемещается вперед и назад во времени, чтобы создать образ жизни Клариссы и социальной структуры в межвоенный период. Роман обращается к природе времени в личном опыте через множество переплетенных историй.
Краткое содержание сюжета
Кларисса Дэллоуэй утром прогуливается по Лондону, готовясь вечером устроить вечеринку. Этот чудесный день напоминает ей о ее юности, проведенной в сельской местности в Буртоне, и заставляет задуматься о выборе мужа; она вышла замуж за надежного Ричарда Дэллоуэя вместо загадочного и требовательного Питера Уолша, и у нее "не было выбора" быть с женщиной, вызывающей романтический интерес, Салли Сетон. Питер возобновляет эти конфликты, нанося визит тем утром.
Септимус Уоррен Смит, ветеран Первой мировой войны, страдающий от перенесенного травматического стресса, проводит день в парке со своей женой итальянского происхождения Лукрецией, где за ними наблюдает Питер Уолш. Септимуса посещают частые и неразборчивые галлюцинации, в основном касающиеся его дорогого друга Эванса, который погиб на войне. Позже в тот же день, после того, как ему предписана принудительная госпитализация в психиатрическую больницу, он совершает самоубийство, выпрыгнув из окна.
Вечеринка у Клариссы вечером пользуется медленным успехом. В нем присутствуют большинство персонажей, с которыми она встречалась на протяжении всей книги, включая людей из ее прошлого. Она слышит о самоубийстве Септимуса на вечеринке и постепенно начинает восхищаться поступком этого незнакомца, который она считает попыткой сохранить чистоту его счастья.
Цитаты из книги
Иногда ей просто хотелось остановить кого-то на улице, кого-то хорошего, доброго с виду, и сказать: "Мне плохо".
Самое удивительное при влюбленности (а это была влюбленность, ведь верно?) – совершенное безразличие к окружающим.
Ведь жалко безумно, что мы не высказываем своих чувств.
Просто что чувствуешь, то и надо говорить.
В том-то и преимущество одиночества; наедине с собой можно делать что хочешь. Плачь себе на здоровье, если не видит никто.
За эти последние годы во всех, мужчинах и женщинах, вскрылись источники слез. Слез и горя; смелости и выдержки; замечательного героизма и стойкости.
И есть же достоинство в людях; отдельность; даже между женою и мужем – провал; и с этим надо считаться.
