Я села статью писать, а муж мой как раз младшему сыну перед сном читает комиксы «Четырёхлистника». Автор комиксов — Ярослав Немечек и немножко его жена Луцие, а традиция этого комикса началась 1969-ом году, когда вышел первый журнал с одноимённым названием. Журналы выходят до сегодняшнего дня 4 раза в год.
Прежде, чем расскажу дальше, новичкам представлюсь. Меня зовут Мария. Я живу в Чехии в городе Пльзень уже почти 20 лет, муж у меня чех, а на жизнь зарабатываю в собственной языковой школе. Рассказываю о жизни в этой стране изнутри. Подписывайтесь на канал, здесь вы узнаете много интересного о Чехии из первых уст.
Кто герои и что с ними случается
Комикс подходит как детям, так и взрослым, как пишет сам Ярослав, комиксы всем подходят от 3 до 99 лет. Взрослые видят много глубокого подтекста, а дети, само собой видят своё. Тем лично мне этот комикс и симпатичен.
Собственно название «Четырёхлистник» комикс получил, потому что героев в комиксе как раз четверо: заяц Пиндя, поросёнок Бобик, кот Мишпулин и собачка Фифинка.
С ними происходят разные вещи, то они оказываются в прошлом или, наоборот, в будущем. То к ним залетают какие-нибудь инопланетяне. Комикс достаточно просто и доступно знакомит детей с чешской историей или с какими-то фактами из астрономии, физики.
И, конечно, действие происходит в маленькой деревеньке Тршескопрски, где есть пруд Блатяк и замок Беззуб. Прототипом является деревня Докси и замок Бездез, а вместо пруда — Махово озеро.Согласно комиксу деревня возникла в XV веке и имеет свой собственный международный аэропорт.
Герои как протототипы типичных чешских характеров
Сколько я ни читаю комикс, а мне всё больше кажется, что эти фигурки из комикса представляют собой типичные чешские характеры. Пиндя — труслив, но при этом быстрый, хочет всё и сразу. Бобик — сильный, лезет напролом, любит поесть и подраться. Мишпулин — это очень умный парень, который делает разные изобретения, носит очки, к друзьям относится немного пренебрежительно. Ну, и Фифинка прямо вот такая, какой является типичная чешская женщина: не выставляется, но при этом очень мудрая. Конечно, на всю эту ораву готовит именно она, а остальная мужская компания ей помогают во всём по хозяйству.
Кстати, по комиксу были сняты и мультфильмы. А в Доксах есть музей "Четырёхлистника".
А вы читали этот комикс? Знаете «Четырёхлистник»? Я нашла, что некоторые части комикса были переведены, в том числе, и на русский язык.
Ставьте лайк, подписывайтесь на канал. Для подписчиков канала есть бонус — уроки чешского языка, которые видны только подписчикам. Для того, чтобы их увидеть: подписывайтесь, обновите страницу и увидете их на моём профиле в подборке «Уроки чешского». Подборку постепенно дополняю.
