Как появился дифтонг [ ИЭ ] (ɪə). Рассмотрим на примере слова NEAR.
Русский звук [р] – вибрирующий, при его произнесении кончик
языка дрожит, ударяясь об альвеолы
АНГЛИЙСКОЕ R - ЯЗЫК отодвигается НАЗАД К заднему СКАТУ АЛЬВЕОЛ и получается звук ШВА ( Э )
Near можно легко произнести по русски так: НИР (без дифтонга). Здесь согласные Н и Р произносятся на одном месте - на альвеолах.
Near по английски всегда будет с дифтонгом, так как язык движется (скользит) назад и неизбежно появляется звук ШВА. (Э) НИЭР
NIAR пишется так, как слышится НИЭР. Многие английские слова читаются так же, как и пишутся. например CREAR |klɪər|, Hear |hɪər|. Спеллинг ЧАСТО очень точно отображает произношение английского слова. Английское произношение продолжило меняться, поэтому и получилось, что современный spelling (Спеллинг) отражает средневековое произношение. Строго говоря, орфография практически любого языка изначально имеет фонетический характер, то есть стремится наиболее точно и просто