Найти в Дзене
Мекленбургский Петербуржец

🇩🇪🇷🇺🇮🇪«Луна в стакане с виски»: ирландское фолк-фэнтези с немецким характером и русской душой

Согласитесь, не мог же «Мекленбургский Петербуржец» не написать про собственную жену – замечательную писательницу! 😀

Но не нужно хвататься за сердце: Грегор Шпицен ни в коем случае не решил примкнуть к LGBTQ+ 🏳️‍🌈😀❗️

Просто Эрик Гарднер – творческий псевдоним его жены Ольги Баумгертнер. Это на самом деле её лучший на сегодняшний день роман (из семи изданных).

Итак, последний роман мекленбургского автора Эрика Гарднера «Луна в стакане с виски», отмеченный специальным призом в номинации «Выбор журнала „Мир фантастики“»в рамках XIII ежегодного литературного конкурса «Новая детская книга – 2022» пополнил копилку отличных книг, вышедших из-под пера писателей с русско-немецкими корнями.

Читателю, открывшему книгу, предстоит с первых страниц окунуться в неповторимую атмосферу провинциальной Ирландии начала 2000-х – тогда ещё тихой патриархальной страны на отшибе Европы, не избалованной инвестициями мировых IT-гигантов и шальными деньгами Евросоюза. Однако есть одно очень маленькое, но существенное дополнение: в альтернативной вселенной Эрика Гарднера Изумрудный остров остался последним местом в мире, где сохранилась магия. Немногочисленным оставшимся оборотням, лепреконам, гномам, троллям, а также кое-каким созданиям пострашнее разрешено жить среди людей, но под пристальным надзором Магической полиции. Служители же закона не питают большой любви к не-людям и только ищут повод, чтобы раскрутить маховик репрессий против магических созданий на полную катушку.

Одним из таких существ, находящихся под наблюдением компетентных магических органов, оказывается и главный герой романа – молодой оборотень по имени Руари Конмэл из городка Клонмел. Жизни оборотня не позавидуешь: о полной интеграции в человеческое общество речи не идёт как из-за стереотипов (отчасти, имеющих под собой почву), так и стремления Руари сохранить древнюю культуру и обычаи своего народа. Вот и приходится юному ликантропу каждое полнолуние бороться со своей нечеловеческой природой, напиваясь до беспамятства: из книги мы узнаём, что это единственный способ подавить звериную агрессию и превращение в чудовище.

Впрочем, у Руари хватает проблем и помимо борьбы с собственным альтер эго. Здесь и первая настоящая подростковая любовь, несущая с собой как радости, так и печали, и общественный активизм (по воле случая юный оборотень становится главным защитником всех магических созданий и борцом за их права), и даже борьба с древним злом, выбравшим тихий пасторальный Клонмел для своих жестоких и низменных целей.

-2

Несмотря на то, что роман отнесён критиками к жанру «подростковое фэнтези», он, несомненно, понравится самому широкому кругу читателей. Маститые русскоговорящие рецензенты отметили новую книгу Эрика Гарднера высокими оценками, издатели и книготорговцы – отраслевыми премиями, а настоящие Пэдди (шутливое прозвище ирландцев) высказали восхищение тем, насколько точно автор, не имея кельтских корней, сумел так точно воссоздать атмосферу их любимой Родины.

Роман в двух томах доступен для покупки на сайте Labirint.ru, а ознакомительный фрагмент – на официальном сайте Эрика Гарднера (в миру – Ольга Баумгертнер).

Грегор Шпицен

@Mecklenburger_Petersburger

Подписывайтесь на https://berliner-telegraph.de