Минувшее уходит, отходя ...
Мир - праху! Если что - переживем!
Тебя не трогал Человек дождя,
Быть может, тронет Человек с ружьем.
Кто не нашел решения,
Отыщет оправдания:
Кому-то утешение,
Кому-то в назидание ...
(Вольный перевод)
... В комнате - четверо. Король, священник и богач. Меж ними - простой наёмник, вооруженный воин. У него нет власти, денег или божественного покровительства. Но у него есть оружие. И каждый здесь - зависит от него. Надеясь на его поддержку. Или защиту. Страшась, подозревая. Веря и ненавидя ...
Так что же важнее и кто главнее - когда мы все вместе - в одном месте, в одной стране, мире?
Тот, у кого оружие. От которого ни у кого нет защиты. От которого не спасают - ни власть, ни деньги, ни любые другие иллюзорные атрибуты силы.
Сколько наемников ты наймешь, столько иллюзий приобретешь. Каждый и каждая из них - смертельно опасны для тебя. Своей неверностью и профессиональной продажностью!
Беззаконное "Право" - оружие - в руках безнаказанной Силы. Право Силы - "диктатура закона" - Закона о Беззаконии!
Вседозволенность беззаконной власти и всесилие Её незаконных законов - это то, в чем пытаются убеждать себя и других, ну очень, маленькие актёры. Играющие роли больших людей. В спектаклях, поставленных на сцене жизни. Под вечной угрозой неизбежного провала. В любом эпизоде! Когда из опустевшего зала поднимется последний из зрителей. Не первым - из нанятых когда-то в клакеры. И приговором прозвучит "Не верю!" - из уст неверного наёмника. Напоминанием о завете, однажды данном - всем торговцам - на рынке любви: политическим и ... просто простиГосподам:
- Успей сойти со *сцены, пока тебя с неё не скинули. Пусть даже не под восхищенные восторги редких поклонников, так хотя бы под свист разгневанной публики!
Спрос на невостребованные услуги - политиков и простиГосподи - деньгами не стимулируется. Разве что медикаментозно! Не без ущерба для здоровья клиента! Рыбнадзор когда-то предупреждал:
... Демонстрирующие свою власть, только имитируют её-
потерянную или так и не обретенную. Отбрасывая лишь призрачную тень. Часто большУю - в выгодном ракурсе, но всегда не настоящую.
Боясь показать истинное лицо, страшась быть узнанным...
Обман - неверное оружие властолюбца! В плену - бесстрашия обреченности.
В ожидании встречи с Человеком. Вооруженным Правдой ...
Из популярного телесериала. Не хотелось бы рекламировать:
— Three great men sit in a room. A king, a priest and a rich man. Between them stands a common sellsword. Each great man bids the sellsword kill the other two. Who lives, who dies?
— Depends on the sellsword.
— Does it? He has neither crown nor goldnor favor with the gods.
— He has a sword the power of life and death.
— But if it's swordsmen who rule, why do we pretend kings hold all the power?.. (Недо-вольный перевод)
Откровенно говоря:
ПОДПИШИТЕСЬ! Чтобы вернуться!
#говорим по-русски #уроки совести #вольный перевод #человек #с ружьём #битва престолов