Найти в Дзене

48 оттенков японского синего. "Живые" вещи, окрашенные индиго

Мне давно нравятся вещи, окрашенные японским индиго ("ай" 藍). С первого своего приезда в Японию, я видела в магазинах красивую одежду и ткани глубокого синего цвета. Заметила, что в разных регионах страны "ай" бывает разных оттенков, говорят, что "богатая природа Японии способствует разнообразию цветов индиго". Считается, что связь между японцами и "ай" глубока. Для них индиго - особый цвет, который они носят с древних времен.
В начале периода Мэйдзи (1868-1912) этот цвет иностранцы стали называть "японским синим". Говорят, в те времена у многих образ жителя Страны восходящего солнца ассоциировался с одеждой цвета индиго. Но, как известно, история окрашивания "ай" в Японии намного старше. Еще в период Асука (538-710) знать носила одежду из синего шелка. Растение "тадэаи" (горец красильный), которым японцы красят ткани, появилось в стране очень давно.
Известно, что отрез лилово-синего шелка периода Кофун (с 250 по 538 год н. э.) был найден при раскопках кургана у города Тэнри, префектур

Мне давно нравятся вещи, окрашенные японским индиго ("ай" 藍). С первого своего приезда в Японию, я видела в магазинах красивую одежду и ткани глубокого синего цвета.

Заметила, что в разных регионах страны "ай" бывает разных оттенков, говорят, что "богатая природа Японии способствует разнообразию цветов индиго".

-2

Считается, что связь между японцами и "ай" глубока. Для них индиго - особый цвет, который они носят с древних времен.
В начале периода Мэйдзи (1868-1912) этот цвет иностранцы стали называть "японским синим".

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Говорят, в те времена у многих образ жителя Страны восходящего солнца ассоциировался с одеждой цвета индиго.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Но, как известно, история окрашивания "ай" в Японии намного старше. Еще в период Асука (538-710) знать носила одежду из синего шелка.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Растение "тадэаи" (горец красильный), которым японцы красят ткани, появилось в стране очень давно.
Известно, что отрез лилово-синего шелка периода Кофун (с 250 по 538 год н. э.) был найден при раскопках кургана у города Тэнри, префектура Нара.
В периоды Нара (710-794), Хэйан (794-1185) и Муромати (1336-1573) насыщенный синий цвет считался цветом победы, одежда, окрашенная индиго, была популярна у самураев. В период Эдо ее стали носить и простые люди.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Японцы тонко чувствовали различные оттенки синего. Говорят, в те времена многие были "одержимы" индиго до такой степени, что различали до 48 тонов и знали их названия ("ай 48 цветов").

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Известно, что ткани, окрашенные индиго, со временем меняются, приобретая более насыщенный синий цвет или красиво выцветая.
Японцы считают, что вещи-"ай" "живые".

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

В Японии, в разных регионах, существуют разные способы окрашивания индиго ("айзоме"), все зависит от типа пряжи, вида растения, способа ферментации красителя итд. Но везде одинаково бережно хранятся древние традиционные техники.
Японцы с большим уважаем относятся к мастерам-красильщикам, которые передают секреты окрашивания "ай" из поколения в поколение.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Что интересно, мастера работают без перчаток, их не смущают синие руки и ногти. Это особый шик, говорящий о принадлежности к древней и уважаемой профессии.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

К тому же, компоненты, содержащийся в "ай", обладают антибактериальным действием, эффективны при сыпи, кожных инфекциях, помогают при огрубении кожи.
Краситель издавна используется как лекарственное средство для детоксикации, как жаропонижающее при простуде, при лечении воспалительных процессов (необходима консультация врача). Обладает дезодорирующим эффектом.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Лечебные свойства индиго сохраняются и в тканях, японки хорошо знают об этом.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Раньше в бассейне реки Yoshi, в провинции Ава (старое название префектуры Tokushima) промысел индиго процветал, ткани и вещи, окрашенные в 48 оттенков синего, поставляли по всей стране.
И сейчас производство "ай" в Tokushima считается №1 в Японии.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Кроме того, как я писала в прошлой статье, здесь индиго добавляют в продукты - травяные чаи, сладости, выпечку, продают в аптеках.

Фермеры Tokushima, выращивают "тадэаи" (горец красильный) на полях, на высоте 400 метров, в районе, зарегистрированном как "Всемирный сельскохозяйственный центр. Наследие земледелия на склонах Ава".

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

В середине лета на срезку приходится невыносимая жара. На склонах высоких гор труд почти не механизирован, очень сложен полив, использование техники и машин запрещено - здесь в основном применяется ручной труд.

Почему зеленые листья "тадэаи" приобретают синий цвет?

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Листья горца красильного содержат индиготин, когда растение увядает, происходят изменения, в результате чего и образуется синий пигмент - индиго.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Как изготавливают индиго?
Высушенные листья горца красильного, рисовые отруби (источник ферментации), мёд, золу и известь помещают в емкость, погруженную в земляной пол, и ферментируют около недели.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Эта работа, говорят, требует особого мастерства. Краситель-"ай" считается "живым", к нему относятся с почтением.
Мастера проверяют индиго на вкус, определяя таким образом как идет брожение, всего ли хватает.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Если на поверхности появились пузырьки ("цветы ай") - индиго "созрел", им можно окрашивать ткани.

-19

Когда мастер вынимает из красителя ткань (или пряжу), она сперва бывает коричневатой, но при контакте с воздухом в течение ~ 3 минут постепенно приобретает красивый синий цвет.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Известно, что во время Второй мировой войны правительство запретило сажать "тадэаи", чтобы перевести поля на съедобные культуры. Тогда производство индиго в Японии сошло на нет.
Но традиция все же смогла возродиться, потому что мастера сохранили семена и продолжали тайно, рискуя жизнью, выращивать в горах "тадэаи".

-21

Сейчас окрашивание натуральными красителями набирает популярность, люди все больше стали стремиться к теплоте, присущей ручной работе, и индиго ценится очень высоко.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

А глубокий синий цвет, говорят, приносит тихую радость, успокаивает разум и душу, развивает интуицию и дарит гармонию.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Мне очень хочется купить "живую" вещь, окрашенную в "японский синий", но пока я еще не определилась с выбором. Мне нужно время.

Обычно я долго выбираю себе вещи, зато в итоге практически всегда нахожу то, что мне надо.

-25

Вот и в этот раз купила только сладости и резинку для волос - как сувениры из города Yoshinogawa.

А вам, уважаемые читатели, нравится одежда и аксессуары, окрашенные индиго и другими натуральными красителями?
Пробовали сами окрашивать ткани? Напишите, пожалуйста, в комментариях.

Кто хочет материально поддержать мой блог, нажмите тут.

Уважаемые читатели!
Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии и делайте репосты! Благодарна за Вашу подписку и донаты - этим Вы поддерживаете мой блог!
Группа в ОК - https://ok.ru/mynippon
Группа в ВК - https://vk.com/my_nippon

Также, возможно, интересно будет почитать:

Предыдущая статья: