Найти в Дзене
Нос к носу

Ведьмак по-русски

Дверь резко распахнулась, и на пороге возник субъект, бесконечно далёкий как от образа хрестоматийного Ведьмака, так и от творения студии netflix. Уважаемы читатели, алгоритм очень плохо реагирует на названия статей, в которых есть "части", по-этому теперь каждая глава будет иметь свое собственное название. Ссылки на первые части и на продолжение будут как обычно - в начале и в конце. Часть 1 Часть 6 Часть 2 Часть 7 Часть 3 Часть 8 Часть 4 Часть 5 Кряжистый, очень коротко стриженный (да что там говорить - налысо бритый), с пегой недельной щетиной, в полотняных штанах на гoлoе тело, он был прямым антиподом героя девичьих грёз. -Да. -Нет. -Нет. -Нет. - Рявкнул субъект, и решительно захлопнул дверь прямо перед носом Василисы. Девушка оторопела, с минуту глупо рассматривала испещрённую знаками поверхность дверного полотна, а потом решительно постучала снова. Признаков жизни за дверью не наблюдалось, и Василиса со всей силы грохнула по двери. Конечно же именно этот момент ведьмак выбрал д
Дверь резко распахнулась, и на пороге возник субъект, бесконечно далёкий как от образа хрестоматийного Ведьмака, так и от творения студии netflix.

Уважаемы читатели, алгоритм очень плохо реагирует на названия статей, в которых есть "части", по-этому теперь каждая глава будет иметь свое собственное название. Ссылки на первые части и на продолжение будут как обычно - в начале и в конце.

Часть 1 Часть 6

Часть 2 Часть 7

Часть 3 Часть 8

Часть 4

Часть 5

Кряжистый, очень коротко стриженный (да что там говорить - налысо бритый), с пегой недельной щетиной, в полотняных штанах на гoлoе тело, он был прямым антиподом героя девичьих грёз.

-Да.

-Нет.

-Нет.

-Нет. - Рявкнул субъект, и решительно захлопнул дверь прямо перед носом Василисы. Девушка оторопела, с минуту глупо рассматривала испещрённую знаками поверхность дверного полотна, а потом решительно постучала снова.

Признаков жизни за дверью не наблюдалось, и Василиса со всей силы грохнула по двери. Конечно же именно этот момент ведьмак выбрал для того чтобы осведомиться у незваной гостьи на кой чepт он ей понадобился.

Итог временнОго совпадения был закономерен: удар девушки пришёлся аккурат в середину грудной клетки.

Два человека секунду молча смотрели друг на друга, и Василиса "отмерла" первой:

- Что значит: Да, нет, нет, нет? - Поинтересовалась девушка.

- Да, я ведьмак.

- Нет, меня зовут не Геральт.

- Нет, я не мyтaнт.

- Нет, Лютика в моей комнаты нет, не бывает, и быть не может. - Я на все вопросы ответил?

- Я так-то с другими вопросами пришла, - хмыкнула девушка. - Мы в некотором роде коллеги, так что пришла я за знаниями. Меня зовут Василиса, а Вас?

- Савелий, - буркнул мужчина и посторонился.

Другого приглашения Василиса не дождалась (и поняла что не дождётся), поэтому просто пошла следом.

Комната была мрачной и по-мужски не устроенной.

Деревянный пол судя по всему не мыли ни разу с момента его создания; стены были тёмными и местами опалёнными огнём, складывалось ощущение что в yбuйствe драконов практиковались прямо здесь, не выходя на улицу; в углу стоял холодный камин, его портал был затянут паутиной, каждая нить которой показалась Василисе в палец толщиной. Окна были настолько грязны, что не пропускали свет, его давали только чадящие факелы на стенах.

Обстановка комнаты тоже была более чем спартанской: заваленный посудой (часть которой была покрыта колониями разноцветной плeсeнu), кипа шкур в углу и шаткий даже на вид деревянный табурет завершали обстановку.

Единственное что было в порядке - висящие хаотично на стенах орудия yбuйствa нeжuтu - вот они содержались в идеальном порядке и отражали красный факельный свет.

Василиса поискала место куда могла бы сесть, не обнаружила его, аккуратно сгребла с края стола посуду и прислонилась. Ведьмак смотрел на девушку выжидательно, и она не нашла ничего лучше чем поинтересоваться:

- Ну ладно, допустим у Вас сверхленивые домовые... Но мебель-то создать можно нормальную?

- Домовые у меня не выжuвaют. - Буркнул неправильный ведьмак. - А создавать я ничего не могу, я же не маг.

- Ну хорошо. А купить необходимое кто мешает?

- Все необходимое у меня есть, а гостей я не принимаю. Говори - зачем пришла?

Василиса понимала что ей здесь не рады, но также она понимала и что второй раз в эту комнату не войдёт. Хотя бы потому что ей двери больше не откроют. Поэтому девушка сделала вид что ничего необычного не происходит, и защебетала:

- Савелий, я недавно совсем в организации работаю, пока встречалась только с доброй нeжuтью....

- Добрый нeжuтu не существует - перебил её ведьмак.

- Хорошо. С условно безопасной. С той, с которой удалось договориться. И понятия не имею что делать с чёрными домовыми, да и вообще с большей частью того кто перечислен в Бестиарии.

- Не встречаться. - буркнул ведьмак.

- Видите ли, господин Бессмертных не сообщает о степени опасности заданий, на которые меня посылает.

- Откуда ему знать, он тысячу лет сундука не слезает.

Разговор по-прежнему не складывался.

- Мне не к кому больше обратиться за информацией, - решила подойти с другой стороны Василиса. - Я спрашивала у Гардера, но он...

- Откуда гному знать?- снова перебил её Савелий.

Василиса тяжело вздохнула - у неё оставался последний шанс получить желанные знания: во время короткого разговора ведьмак плавно переместился к двери, и девушка понимала что сейчас он распахнёт ее попросит на выход.

- Уважаемый Савелий! Я пришла к Вам за знаниями, и без них не уйду.

- решительно сказала Василиса. Она отлепилась от стола, подошла к кипе шкур и села на них по-турецки, всем своим видом показывая что стащить её отсюда можно только бульдозером.

Явно с такой непреодолимой тягой к обучению ведьмак столкнулся впервые...

Он глубоко вздохнул и как-то сдулся, сразу стало понятно что мужчина безумно устал и с трудом не держит глаза открытыми.

Василисе стало стыдно. Она вспомнила что Савелий только приехал с долгого (и, вероятно, тяжелого, задания), что судя по состоянию стола он не ел, а судя по его виду - не успел ни помыться, ни побриться.

Она тихонько встала и пошла в двери. Остановившись у порога, девушка извиняюще спросила:

- Во сколько Вы просыпаетесь? Я завтра зайду, когда Вы отдохнёте. Надеюсь до завтра меня никто никуда не отправит. - И неожиданно для самой себя добавила:- знаете, очень страшно ехать на задание, не понимая что делать в любой нештатной ситуации.

Ведьмак внимательно осмотрел свою нежеланную гостью и чуть более доброжелательно сказал:

- После третьих петухов приходи.

Василиса вернулась к себе в комнату, и позвала домового.

- Проша, расскажи мне про ведьмака.

- Так всё как в книге написано, так и есть. - Почему-то домовой был явно не расположен обсуждать эту тему.

-Я не про абстрактных ведьмаков спрашиваю, а про нашего, конкретного. Про Савелия.

Домового передернуло.

-Не пойдём мы к нему, и не проси хозяйка. У него в комнате маленький народец ни жить ни не жить не может.

- Это потому что волшебство там не работает совсем. - Вставила свои "5 копеек" Акулина.

Василиса задумалась.

- А если принести туда что-то сделанное, ну к примеру стул - он там останется или пропадёт?

- Да кто же его знает,- задумчиво сказал Прошка. Может и останется, а может будет существовать только то время пока ты там находишься.

-А еда?

- Снедь точно останется, я же её по-настоящему готовлю, - пропищала Акулина.

- Хорошо. Тогда завтра к утру приготовьте яичницу на двоих, и что-нибудь попить - самовар я туда точно не донесу. Да разбудите меня после третьих петухов.

Оставив наставление домовым духом, Василиса легла спать.

- Утро началось с привычной уже тихой ругани:

- Но рассветает только, куда её будить-то!

- Так приказала "после третьих петухов"!

- Ну, во-первых, не "приказала", а "попросила"; а во-вторых - "после третьих петухов" - это не значит сразу!

Василиса открыла глаза. За окнами начало светать.

- Акулина, разбуди меня в 8:00 утра пожалуйста, - попросила девушка и перевернулась на другой бок.

Ей показалось что она только моргнула, а уже кикимора её будит, тихонько напевая про зорьку ясную.

Делать нечего, сама просила.

Юная ведьма умылась, увидела на столе поднос с большой сковородкой яичницы по-богатому, кувшин с соком, мисочкой с маслом и потрясающим домашними караваями.

Поднос был тяжёлым даже визуально, представить себе как идти со всем этим добром по коридору Василисе было сложно. К тому же каким-то образом (в зубах?) нужно будет нести стул.

- Проша, отнеси пожалуйста со мной поднос, я в коридоре у тебя заберу, не бойся.

Домовой с обречённым видом повиновался. Так они и пошли по коридору: Василиса - держа в руках сотворённый деревянный венский стул, и домовой с неподъёмным подносом снеди.

Возле дверей ведьмака Василиса поставила стул, на него домовой с видимым облегчением поставил поднос и спросил, едва ли не прижав уши:

- Хозяйка, можно мне домой?

-Да, Прош, иди домой. Спасибо что помог.

Домовёнок моментально исчез, а Василиса постучала в изуродованную украшенную различными серебряшками дверь.

Савелий открыл глаза от стука в дверь.

Утро началось несколько часов назад ожидаемо паршиво: ныла нога, живот бескомпромиссно сообщил, что вчерашнего куска окаменевшего до состояния артефакта раннего периода сыра однозначно недостаточно мужчине в полном расцвете сил; от шкур не самой лучшей выделки (купленных по-дешёвке у охотников) чесалось в самых невообразимых местах.

Ведьмак быстро сбегал в мыльню и побрился (он ненавидел на лице растительность) и вернулся обратно. Хотелось есть и спать, но выбора между двумя этими занятиями не было, поскольку сыр кончился еще вечером. Мужчине даже удалось заснуть, и вот сейчас кто-то его разбудил. Себе на беду.

Савелий натянул кое-как выстиранные вчера им в мыльне и не досохшие порты, подошёл к двери и откинул заговорённые запоры. Дверь распахнулась, едва ли не стукнув ведьмака по лбу.

На пороге стояла давешняя девица, в руках её был явно тяжёлый поднос, который она тут же сунула в руки ведьмаку.

- Доброе утро, я решила что "на рассвете" - это очень рано, - не прерывая монолога, Василиса развернулась, взяла из коридора стул и им оттеснила Савелия в глубину его же комнаты. - И поскольку неизвестно как дальше сложится день, предлагаю совместить полезное с приятным.

- Одну минуточку, только дверь не закрывайте!

-Девушка выскочила в коридор, бегом добежала до своей комнаты, моментальным усилием сотворила большой таз с ручками и снова бегом вернулась в двери Савелия. Она успела аккурат до того как ошарашенный ведьмак принял решение захлопнуть дверь, затаиться и перестать подавать признаки жизни.

- Я у вас в комнате колдовать не могу, и в коридоре почему-то тоже плохо получается! - возмущенно сказала Василиса.

Пока Савелий каменным идолом стоял с подносом в руках, девушка быстро сгребла всё со стола в таз. Ошарашенный ведьмак проводил взглядом честно cпёpтый из разных таверн и постоялых дворов разнокалиберные тарелки, миски и стаканы, с которыми успел практически сродниться.

Занятые подносом руки не позволяли прекратить самоуправство, и Василиса споро вынесла таз в коридор и позвала:

-Акулина!

К её удивлению ничего не произошло, и девушка добавила в голос недовольства:

- Акулина! Явись сюда немедленно!

От стены отлепился силуэт кикиморы, которой девушка сунула таз с грязной посудой в руки и приказала:

- Помыть, почистить, вернуть сюда в коридор, оставить возле двери. Быстро, пока яичница не остыла!

Oбaлдeвшaя от внезапной хозяйской строгости кикиморка моментально исчезла, а Василиса вернулась в комнату и вытащенной откуда-то чистой тряпкой быстро протёрла стол и две оставшиеся на нём вилки.

- Савелий, ставьте поднос, а то сейчас всё остынет.

Ведьмак заторможенно выполнил распоряжение своей гостьи, а она уже двигала стул и табурет, разливала по чашкам яблочный сок.

- Про тарелки я забыла, поэтому есть будем со сковородки, по-семейному. - С этими словами юная ведьма подцепила вилкой особо приглянувшийся зажаренный до хруста кусочек бекона.

- Ну что такое, Савелий? Вы не едите яйца? У Вас аллергия на бекон? Вы не едите до первой звезды?

Отказаться под предлогом того что не голоден ведьмак не мог: его желудок взвыл от увиденного завтрака так, что слышно было наверняка даже в коридоре. Ему ничего не оставалось, кроме как сесть за стол и молча присоединиться к трапезе.

Умная яичницу, запивая её яблочным соком и заедая свежим белым хлебом со сливочным маслом, Савелий не мог даже припомнить когда в последний раз он так вкусно ел. Мужчина настолько увлёкся, что не увидел как Василиса незаметно убрала свою вилку из сковородки, оставив ему и свою половину, а сама удовольствовалась бутербродом и соком. В коридоре что-то грохнуло - явно вернулся таз с чистой посудой.

Василиса шустро спрыгнул со стула, подошла к двери, забрала таз, а когда развернулась - увидела что стул, на котором она только что сидела, медленно тает в воздухе

- Куда? - Возмущённо рявкнула она. - А ну-ка стань обратно материальным! Однако стул не послушался и через несколько секунд растворился окончательно.

Савелий хмыкнул.

-Моя комната защищена от всех видов магии, поэтому ничего создать здесь не получится, а всё что создано - исчезнет сразу как только потеряет прямой контакт с человеком.

Василиса грохнула на стол таз с начищенной сияющей посудой, и с уважением посмотрела на Ведьмака.

- А вот это вот всё - осознанная аскеза?

- Да говорю же - ничего создать здесь нельзя. А созданное исчезает!

Уточнять, почему нельзя купить и принести из магазина вещи, Василиса не решилась.

С одной стороны она понимала что учиться стоя будет крайне неудобно, а отнимать у хозяина комнаты единственный табурет - идея так себе. С другой же - четко понимала: никто кроме этого взъерошенного и недовольного всем миром мужчины не сможет пролить свет на аспекты работы, который ей необходимы.

А знания- то были ох как нужны!

Не успела девушка обдумать с чего начать задавать вопросы, как висящий на одной из стен и до блеска начищенный топор грохнул по тёмным камням, и из него донёсся недовольный голос Константина Бессмертных:

- Савелий, со вчерашнего дня вас жду. Зайдите, уж найдите минутку урочную!

Ведьмак негромко буркнул под нос что-то нелицеприятное, и обернулся к Василисе:

- Хочешь - тут подожди. Я скоро.

Девушка кивнула, она всё ещё не была уверена в том что поевший (и от этого ощутимо подобревший мужчина) её ещё раз откроет на ее стук дверь в свою берлогу.

Как только за хозяином комнаты захлопнулась тяжёлая дверь, юная ведьма встала и осмотрела помещение.

Чистую посуду стоило бы убрать, вот только куда?

Имеющиеся полки были покрыты пылью веков, единственный шкаф радовал глаз пудовым замком, и при попытке к нему приблизиться начинал угрожающе дрожать: складывалось полное ощущение, что кто-то изнутри ломится навстречу Василисе. Причём встреча эта вряд-ли прошла бы в тёплой дружеской обстановке.

Девушке ничего не оставалось, кроме как выйти в коридор и, на всякий случай оставив дверь открытой и подперев её собственный ногой, позвать:

- Акулина!

Кикимора исправно явилась на зов, хотя личико её выражало откровенное недовольство. Василиса мельком задумалась о том что строгость в общении с домовыми духами всё-таки должна присутствовать.

-Акулина, принеси ещё горячей воды, и какие-нибудь тряпки что-ли? А, и веник! И совок!

Кикимора посмотрела на девушку с нескрываемым изумлением:

- Хозяйка, тебе на что?

-Надо. - Заняться пробелами в воспитании домового духа Василиса решила прямо сейчас. - Ты же не можешь здесь находиться, вот придётся мне самой белыми рученьками тереть, нежные ноженьки топтать. - Сварливо закончила она.

Акулина смущённо потупилась.

- Я и правда минуты здесь провести не смогу, развоплощусь и пропаду надолго.

Требуемые Василисой средства для уборки появились как по мановению волшебной палочки, и девушка их грустно оглядела.

Никаких тебе "мистеров пропперов" и "волшебных тряпок". Два таза с горячей водой, несколько кусков грубой ткани, и два горшка, в одном из которых была зола, а а в другом-загадочная субстанция. Память вырыла из закромов и подсказала Василисе слово "щёлок". Всё та же память услужливо сообщила: трогать это голыми руками не рекомендуется.

Ещё один предмет доставленный Акулиной, загнал девушку в логически тупик: толстое и широкое металлическое лезвие с ручкой. Как его применять при уборке - было загадкой.

- Хозяйка, это чтоб стол да полки скоблить - правильно поняла её замешательство кикиморка.

Савелий, злой как шиш болотный, возвращался от столь же недовольного руководителя.

Ещё в начале коридора он учуял неладное, и чуйка его не подвела: дверь комнаты была открыта и подпёрта, а внутри происходило нечто странное. Ну по крайней мере, раньше клубы дыма из неё не валили.

- Дыма?!

В три прыжка ведьмак оказался у дверей, и выяснилось что это не дым. Пыль столбом выносило в коридор, а в самой комнате юная ведьма, закатав широкие полотняные штаны (сpaм какой, где она вообще их раздобыла?) активно тёрла полки.

Несколько из них, уже очищенных, сияли оловянными тарелками и кубками, среди которых даже затесался один серебряный.

- Савелий! Я понимаю что дел у вас чуть больше чем много, но настолько запустить жильё - это уму непостижимо!

В руки ему, соляным столбом стоящему, сунули скребок и жёсткую щётку.

- Почистите камин, а то я пауков боюсь.

- Ведьма боится пауков? - недоверчивых хмыкнул мужчина, однако не стал спорить. Да и спорить с ведьмой - то ещё занятие.

Ваша сказочница, Нос-к-Носу

Продолжение следует, подписывайтесь чтоб не потерять.