Понимаю, что мало кому будет интересна эта статья, но с этими сведениями история создания альбома Монферрана будет полнее.
Перевела последние страницы первого альбома Монферрана. Теперь сижу и потихонечку ахаю :о) Оказывается господин архитектор сообщал обо всех своих планах государю императору. И проект будущего альбома не избежал сей участи. Вообще-то, это нормально, когда сначала составляется план сочинения, а потом оно пишется, следуя намеченному курсу. Но в данном случае выясняется, что пол-конфетки нам, таки, не додали... Особенно жаль, что в альбом вошли не все намеченные иллюстрации, да и некоторые описания тю-тю... (по случаю такого огорчения картинка только одна)
И где бы найти?
Смотрите и судите сами, сколько же "сокрыли вредные ватиканцы":
ПОДРОБНОСТИ И ОПИСАНИЕ АЛЕКСАНДРОВСКОЙ КОЛОННЫ. РАБОТА ПОСВЯЩЕНА: ЕГО ВЕЛИЧЕСТВУ НИКОЛАЮ ПЕРВОМУ ИМПЕРАТОРУ И ЦАРЮ, ОГЮСТОМ РИКАРОМ ДЕ МОНФЕРРАНОМ, главным архитектором этого памятника, кавалером орденов Святой Анны с бриллиантами, Святого Владимира и Почтного легиона.
Эта работа будет включать десять выпусков, каждый из которых будет состоять из шести иллюстраций, двух виньеток и примерно десяти листов текста.
Она будет разделена на две части, образующие два больших фолиантных тома. Первый том будет украшен фронтисписом и предварён предисловием с двумя пластинами.
За рисунки, выгравированные на камне, будут отвечать шесть ведущих художников Парижа.
Текст будет напечатан на веленевой бумаге, а рисунки - на китайской.
Всего будет напечатано 500 экземпляров: все усилия будут направлены на то, чтобы эта работа вошла в число лучших из тех, что были опубликованы до сих пор. (выделено мной)
Первый том появится 15 июля 18(3?*)5 года; полное собрание сочинений будет завершено 1 января следующего года.
(*) - циферка стёрта
Прочитав краткое содержание каждой из глав, составляющих эту работу, с приложенными к ней иллюстрациями и виньетками, можно составить чёткое представление о том, насколько она интересна.
ВВЕДЕНИЕ.
О пользе великих памятников и их нравственном влиянии на умы народов. Описание произведений искусства, архитектуры, живописи и скульптуры, созданных в Санкт-Петербурге со времени правления императора АЛЕКСАНДРА I до наших дней.
ГЛАВА 1-я.
Описание памятника, его местоположение, фундамент. - Гранитные породы Финляндии и их разнообразие. - Анализ этих гранитов, превосходство некоторых над восточными гранитами. - Каменоломня Питерлакс, мощность этой каменоломни, ее параллель с каменоломнями Верхнего Египта. - Открытие монолита и его добыча. - Сравнение российских методов добычи, схожих с древними. - Исследование этой аналогии. - Сочинения (эссе) на эту тему.
ГЛАВА 2-я.
Использование гранита в крупных сооружениях. - Меры предосторожности при его использовании. - О рабочих, которые режут гранит, об инструментах, которыми они пользуются, об их костюме, об их сходстве с рабочими Древнего Рима. - Указания на монеты и медали времен правления императора АЛЕКСАНДРА I, которые были помещены в центре фундамента. - Описание платиновой медали, отчеканенной для памятника. -Детали укладки большого камня, служащего основанием. - Детали гранитной конструкции пьедестала и четырёх блоков, образующих ступени.
ГЛАВА 3-я.
Строительство судна для перевозки колонны. - Порт и причал в каменоломне Питерлакс. - Погрузка колонны и несчастный случай, происшедший во время этой операции. - Переход в Петербург и плавание римлян при перевозке обелисков из Египта. - Выгрузка колонны в присутствии ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА и Августейшей семьи.
ГЛАВА 4-я.
О строительства платформы и больших лесов для подъёма колонны. — Строительство дорожки и пандуса для подъезда колонны к этим лесам. —Размер столбца. — Параллельно изгибу, принятому древними и наиболее прославленными архитекторами, такими как Витрувий, Браманте, Палладио и Леон-Батист Альберти. — Препятствие для тележки.
ГЛАВА 5-я.
Описание процессов, используемых для подъёма колонны на наклонную плоскость и установки её на каретку. — Литейный цех с отражательной печью высотой сто двадцать футов, построенный специально для раздельной отливки в одной партии барельефов постамента, основания, капители и статуи. — Отливка бронзового основания и его монтаж. — Анализ использованной бронзы. — Из бронзовой конструкции постамента и верхней части памятника.
ГЛАВА 6-я.
Испытание машин и лесов накануне возведения. - Колонна поднята на высоту 20 футов. - Удовлетворительный результат этого испытания. - Описание машин, способов крепления блоков и тросов к колонне. - Эксперимент по проверке прочности тросов и их изготовления.
ГЛАВА 7-я.
О возведении монолита в присутствии ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА, первых лиц государства, господ послов и иностранных министров. - Операция представляла собой впечатляющее зрелище. - Художники и любители приехали из Англии и Германии. - Установлен порядок и приняты меры предосторожности от несчастных случаев. - Программа операции. -Появление подвешенной колонны. - Средства, использованные для поднятия обелиска Святого Петра в Риме, в сравнении с теми, что применялись для Александрийской колонны. - Как египтяне поднимали свои монолиты. - Обелиск Рамзеса, поднятый с двадцатью тысячами человек. - Этот принц привязал своего сына к вершине, чтобы подбодрить рабочих. - Две тысячи солдат гвардии, служивших по приказу императора АЛЕКСАНДРА, поднимают его памятник; шестьдесят рабочих садятся на колонну и остаются висеть в воздухе вместе с ней. - Монолит, поставленный на пьедестал, вызывает восторг присутствующих.
ГЛАВА 8-я.
Монумент, рассмотренный с художественной точки зрения, скульптуры, которыми он украшен. Параллели с колоннами Траяна, Антонина, Помпея и Наполеона. Описание крупнейших из существующих монолитов, а также тех, что упоминаются Геродотом, Страбоном и Диодором Сицилийским, в сравнении с Александрийской колонной. - Результат в пользу последней с точки зрения ее размеров и веса.
ГЛАВА 9-я.
Завершение строительства памятника. - Время, затраченное на его завершение, и уход за ним. - Оценка памятника.
ГЛАВА 10-я.
В заключительной главе рассказывается об открытии памятника и сообщается о лучших литературных произведениях, опубликованных по его теме.
ОПИСАНИЕ ПЛАСТИН И ВИНЬЕТОК, КОТОРЫЕ БУДУТ СОПРОВОЖДАТЬ КАЖДУЮ ГЛАВУ.
На титульной виньетке, выгравированной на дереве, будет изображена медаль, выбитая по случаю памятника; она будет окружена трофеями древнего русского оружия и гербом империи.
На фронтисписе, который будет помещен напротив названия произведения, будут изображены следующие памятники, сгруппированные вместе:
Статуя Петра Великого; портик Исаакиевской церкви. - Триумфальная арка Екатеринодара. - Александринская колонна. -Румянцовский обелиск. - Новый пандус Академии художеств, с египетскими сфинксами. (НЕТ)
ПЛАСТИНЫ ГЛАВЫ I.
План и геометрическая проекция памятника.
План, профили и детали гранитного фундамента.
План и профиль машин для забивки свай.
Топографический план каменоломни Питерлакса.
Вид карьера во время работы.
Вид карьера после демонтажа монолита.
ВИНЬЕТКИ.
Вид на скалу Козак.
Вид на станцию Питерлаксе с тропинкой, ведущей к каменоломне.
ПЛАСТИНЫ ГЛАВЫ 2.
Вид на прибытие большого камня с помощью двух пироскафов.
Вид на разгрузку этого камня.
Вид на резку вышеупомянутого камня на площади Зимнего дворца.
Вид наклонной плоскости в каркасе, с помощью которой в присутствии Их Императорского Величества был повернут базовый камень.
План и профиль наклонной плоскости, использованной для поворота камня.
ВИНЬЕТКИ.
Русский рабочий лепит в гранитном блоке голову олимпийского Юпитера.
Вид на каменоломню в Лайтсальме, где добывали камень для основания. (НЕТ)
ПЛАСТИНЫ ГЛАВЫ 3.
План и профили корабля.
План и профили гавани и пристани каменоломни.
Вид на высадку колонны в момент опрокидывания корабля.
Вид каменоломни и ее зданий в момент направления колонны в порт. (НЕТ)
Вид на Финский залив, снятый с карьера. Вид на высадку колонны. (НЕТ)
ВИНЬЕТКИ.
Вид на хижину рабочих на карьере Пютерлаксе.
Вид на дноуглубительную машину, используемую для рытья гавани. (НЕТ)
ПЛАСТИНЫ ГЛАВЫ 4.
Планы, разрезы и высоты платформы и больших лесов.
Планы и профили пандуса и дорожки.
План колонны с указанием инструментов, используемых для ее резки. (НЕТ)
План и профиль каретки.
Вид наклонной плоскости и маневр поворота колонны. (НЕТ второго)
Детали основных узлов каркаса больших лесов.
ВИНЬЕТКИ.
Телега с двумя лошадьми, запряженная балкой. (НЕТ)
Группа плотников за работой. (НЕТ)
ПЛАСТИНЫ ГЛАВЫ 5.
Вид колонны в нижней части наклонной плоскости.
Вид колонны на тележке.
Панорамный вид на все каркасы и большую часть города.
План и профиль нового литейного цеха и фонарной печи. (НЕТ)
План и профиль гранитного пьедестала с бронзовым покрытием.
План и профиль бронзовой капители и конструкции верхней части памятника.
ВИНЬЕТКИ.
Вид на литейный цех во время разбивки формы для бронзовой столицы.
Вид на испытание муфелей и тросов. (НЕТ)
ПЛАСТИНЫ ГЛАВЫ 6.
Планы и профили кабестанов и блоков.
Общий вид строительных лесов.
План платформы с расположением всех механизмов.
Деталь колонны с арматурой и мишенями.
Вид нижней части каркаса и каменной кладки.
Детали каркаса, подмостей и крепления капителей.
ВИНЬЕТКИ.
Вид на канатную фабрику. (НЕТ)
Матросы завязывают (запасовывают?) блок. (НЕТ)
ПЛАСТИНЫ ГЛАВЫ 7.
Вид процессии Его Величества Императора с Его Величеством Императрицей по их прибытии. (НЕТ)
План расположения войск на помосте и рабочих у подмостков. (НЕТ)
ВИНЬЕТКИ.
Вид на внутреннюю часть палатки Империи.
Кабестан в действии.
ПЛАСТИНЫ ГЛАВЫ 8.
Профили бронзовых карнизов пьедестала, основания, капители и другой лепнины памятника.
Деталь барельефа с изображением рек Неман и Висла.
Деталь барельефа с фигурами Победы и Мира. Деталь барельефа с фигурами мудрости и изобилия.
Геометрическое возвышение Александринской, Траянской, Помпейской и Наполеоновской колонн.
ВИНЬЕТКИ.
Десятник с почетным кафтаном.
Группы русских рабочих разных профессий.
ПЛАСТИНЫ ГЛАВЫ 9.
План и профиль новых лесов для завершения строительства памятника. (НЕТ)
Вид на колонну, 200 рабочих заняты ее полировкой. (НЕТ)
Рисунки трех различных аспектов статуи, которая будет венчать памятник.
Предыдущая статья