Премьера сериала «Клон» состоялась в 2001 году, и проект сразу же стал сенсацией. Архаичные виды марокканского города Фес, арабские базары, пустыня, побережья Рио-де-Жанейро, восточные танцы — все это завораживало зрителей. Однако мало кто знает, что создатели сериала ловко водили поклонников за нос.
За любовными перипетиями Жади и Лукаса в «Клоне» наблюдали миллионы зрителей по всему миру. Поклонницы сериала настолько полюбили его, что искали украшения, которые были бы похожи на драгоценности Жади, и даже записывались на курсы танцев живота. Помимо прочего, сериал стал уникальным явлением своего времени, ведь была затронута довольно серьезная тема клонирования. Меж тем перед съемками мало кто верил в будущий успех «Клона». Буквально за две недели (сентябрь 2001 года) до премьеры сериала в США случилась трагедия: в Нью-Йорке были произведены террористические акты. И никто не знал, как воспримет публика новую теленовеллу, учитывая то, что ее герои представляют мусульманский мир. Однако зрители приняли сериал на «ура»
Я решил вновь погрузиться в атмосферу современной главы «Тысячи и одной ночи».
Изначально на телевидении не верили в то, что сериал, затрагивающий серьезную тему клонирования, завоюет популярность. Однако сценаристке Глории Перез удалось склонить руководство на свою сторону. Она планировала отдать режиссирование сериала Денизе Сарачени, однако той не понравилась история о мусульманах. Тогда Перез решила взять в команду режиссера Жайме Монжардиму, который стал практически единственным, кто поверил в идею.
Мало кто из актеров, на которых рассчитывала Перез, дал добро на участие в этом проекте. В роли Жади Глория Перез сразу же увидела актрису Летисию Спилер, однако та от съемок отказалась, отдав предпочтение работе в театре.
Ответил решительным отказом и Фабио Асунсан, который мог сыграть Лукаса. Актер не поверил в идею.
Производством сериала занимался главный бразильский телеканал Globo. Для этого медиагиганта «Клон» стал одним из самых дорогих проектов. Одни украшения героинь стоили порядка нескольких сотен тысяч долларов. География съемок была довольно обширной. Сериал снимали в Бразилии, Марокко, и в пустыне Сахара.
Съёмки первых серий сериала «Клон» проходили в Марокко. Съёмочная группа провела больше месяца в этой стране, снимая первые серии. Телесериал снимали в столице Марокко — Маракеше и городе Эрфауде. Для съёмок из Марокко закупили около 700 предметов реквизита и костюмов. Например, роскошное свадебное платье Латифы купили в Фесе.
Во время съёмок в Марокко команду сопровождал доктор на случай обезвоживания и солнечных ожогов. Также врач помогал адаптироваться к местной кухне и пряностям Съемки одной «марокканской» серии обходились в 100 тыс. реалов (около $ 20 тыс.), но бюджет отбили легко с помощью рекламы, 30 минут которой стоили порядка 150 тыс. реалов (около $ 30 тыс.).
В Сахаре съемочная группа работала в условиях 50-градусной жары. От такой температуры растекался грим на лицах актеров, техника выходила из строя и плавились подошвы обуви. Выручали сандалии, которые члены группы приобрели у местных, — лишь такая обувь помогала выдерживать этот зной. За сорок дней съёмочная группа преодолела около тысячи километров. А в пустыне Сахаре съёмки проходили в наиболее тяжелых условиях — при жаре 127 градусов по Фарингейту пришлось снять караван из 24 верблюдов в сопровождении 12 бедуинов. В Сахаре снимали по 10 сцен в день. В палатки к актёрам часто забирались змеи, а порой они встречали и скорпионов. Заключительные серии сначала хотели снимать в Сахаре, но съёмочная группа отказалась туда возвращаться. Их решили доснимать в Бразилии. Однажды, когда снимались любовные сцены главных героев, к ним в палатку заползла ядовитая змея.
В Рио-де-Жанейро было построено 2 съемочных города — первый имитировал средневековый марокканский город, второй стал копией многолюдного района Сао Кристовао в Рио. Площадь этих «городов» составляла 830 кв. м. Для достоверности актёры, игравшие роли мусульман, изучали Коран, а также обучались восточным жестам и мимике и даже некоторые фразы. Танцу живота в картине уделялось особое внимание. Ему пришлось научиться не только исполнительнице главной роли, но и 12-летней Карле Диас (Хадижа).
Со съемками в Рио-де-Жанейро все было куда проще. В этом городе съемочная команда «Клона» могла по-настоящему разгуляться. Так, в сериале были показаны городские исторические здания, собор святого Себастьяна, городские пляжи, гора Пан-ди-Асукар и другие красивые виды.
Действие нескольких сцен в сериале разворачивалось в Египте, но на самом деле героев перенесли туда при помощи компьютерной графики.
Перед съёмками и на протяжении всего рабочего процесса создатели картины обращались к врачам-биологам, врачам-репродуктологам и ходили на консультации в клиники, где проводили искусственное оплодотворение. Это делалось для того, чтобы не вводить в заблуждение зрителей и показать, как всё происходит на самом деле
Музыка
Автор музыкальной композиции «Urga» к сериалу — известнейший российский композитор-электронщик Эдуард Артемьев. Изначально эта музыкальная тема использовалась в фильме Никиты Михалкова Урга - территория любви. Голос, звучащий за кадром в «Клоне», принадлежит китайской актрисе монгольского происхождения Бадеме. Кстати, песня исполняется на ее родном языке.
Для героини Назиры создатели сериала включили композицию «Очи чёрные», но на турецком языке.
Пара Иветти и Леонидаса в сериале танцевала под песню Luna итальянского артиста Алессандро Сафины.
Тема Маизы звучит в исполнении трека Meu grande amor Лары Фабиан
Тема Лукаса и Жади в сериале «Клон» — это песня «A Miragem» в исполнении Marcus Viana. Её можно услышать в сценах, где герои видят друг друга или вспоминают о прошлом. Также для этой темы используется композиция Michael Bolton — All for love
Костюмы и украшения для сериала «Клон» создавали следующим образом: Для съёмок сериала «Клон» закупили около 700 предметов реквизита и костюмов. по словам создателей, украшения и костюмы главных героев обошлись в несколько сотен тысяч долларов
Для главных персонажей закупали настоящие драгоценности. Компания «Глобо» тратила на это огромные суммы. Например, главным украшением Жади изначально был кулон из нефрита зелёного оттенка в серебряной оправе. После замужества героиня собирает целую коллекцию драгоценностей: широкие и тонкие браслеты, кольца с разноцветными камнями, ожерелья и изящные цепочки с фантазийными кулонами.
Крупные драгоценные сеты кинокомпания брала напрокат. Например, бриллиантовый комплект, который украсил Иветти, когда та шла под венец с Леонидасом. После съёмок украшения возвращались владельцам.
Образ главной героини Жади создавали с помощью костюмеров, гримеров и визажистов. Так, визитной карточкой героини стали выразительные глаза: актрисе ежедневно наносили традиционный арабский макияж, на который уходил целый час. А чтобы увеличить грудь Жади, на протяжении съёмок Джованна Антонелли носила специальное бельё с незаметными силиконовыми накладками.Чтобы добиться идеального плоского живота и красивой фигуры с плавными изгибами, Джованна голодала около месяца
Для создания причёски Жади в неё добавляли накладные пряди. От природы у Джованны прямые волосы, а у её героини они вьющиеся. Каждый раз перед съёмками звезде делали сложную укладку, но создателям сериала этого было мало. Чтобы добиться густоты и объёма, актрисе в причёску добавляли накладные пряди
Танцы
С актрисами сериала занимались преподаватели восточных танцев. В танце живота каждый жест или деталь имеет скрытый смысл. Недаром актриса сериала «Клон» Джованна Антонелли посвятила изучению этой премудрости целый месяц. Впрочем, по требованию режиссера Жайме Монжардима восточными па овладели все без исключения актрисы теленовеллы. От самой юной звездочки — 12-летней Карлы Диас до примы студии «Глобо» — 52-летней Веры Фишер.
Сериал "Клон" стал самым дорогим проектом для телекомпании "Глобо" - костюмы, декорации, украшения для актрис - расходы были просто астрономическими.
«Клон» показали в более чем 101 странах мира. Однако международную версию решили растянуть до 250 серий против 221 серии оригинального варианта. В России новелла была неоднократно показана на каналах "ОРТ", "Ю", "Домашний", "Мир" и "Романтичное".
В 2010 году на экраны вышла испаноязычная версия сериала, в которой практически повторялся основной сюжет оригинальной версии, но отсутствовали второстепенные линии. Поэтому в ней и меньшее количество серий — 184 против 250. Автором сценария стала та же Глория Перез.
«Клон» поспособствовал тому, что в испано-, португалоязычных странах и даже в США какой-то период времени невероятно популярным было имя Жади. А в Португалии возник небывалый интерес к курсам танца живота.
Сериал получил 17 премий и любовь зрителей по всему миру.
Сериал получил девять премий престижного в Бразилии журнала «Контиго»: за лучших режиссера (Жайме Монжардим), сценариста (Глория Перес), актера и актрисы второго плана (Антонио Каллони и Летисия Сабателла), романтическую пару (Мурилу Бенисиу и Джованна Антонелли), детскую роль (Карла Диас), костюмы, декорации и как лучший сериал года.
Сериал в 2002 году был отмечен премией «Глобо».
В 2003 году сериал получил три премии INTE в Майами — самую престижную премию среди испаноговорящего телевидения. «Клон» был выбран лучшим сериалом. Исполнительница главной роли Джованна Антонелли получила приз как лучшая актриса года. А автор сценария Глория Перес — приз за лучший сценарий.
Актриса Жулиана Паэс получила премию «People VIP» за роль Карлы.
Дебора Фалабелла получила премию «Открытие года» за роль Мел.
Несколько премий «Golden Awards» в Мексике, в том числе Зорайде была отмечена как лучший персонаж.
«Клон» был признан «лучшей экспортной теленовеллой» и отмечен Арабско-бразильским торговым обществом, Бразильским институтом развития гражданства, Агентством по развитию экспорта Бразилии и Министерством иностранных дел за «содействие в сближении культур и народов и за продвижение бразильской продукции на внешнем рынке».
Синдикат федеральной полиции вручил Глории Перес премию за содействие проекту ФП «Против наркотиков».
Администрация американского штата Юта вручила Глории Перес и Жайме Монжардиму диплом «за содействие телеканала «Глобо» в воспитании американского народа и антинаркотическую пропаганду».
Смотрели ли вы этот сериал? Кому из героев симпатизировали больше всего?
Спасибо за внимание мой дорогой читатель.
Ставим лайк и подписываемся на канал КиноМагия погружение в мир искусства , что бы не пропустить интересные публикации Вам не трудно, а мне приятно.
Также будет Вам интересно: