Найти в Дзене
Extreme Sound

Nazareth сквозь время: два интервью с Питом Эгнью

Что меняется в жизни рок-музыканта за десятилетие? Взгляды на творчество, вдохновение, отношение к прошлому и будущему. Предлагаем сравнить два интервью с басистом Nazareth Питом Эгнью, данных им в 2004 и 2010 годах. Изменились ли приоритеты музыканта и группы? Осталась ли прежней страсть к шотландскому року? Ответы на эти и другие вопросы — в нашем материале. Когда мы говорим «шотландский рок», мы подразумеваем Nazareth – лучшего синонима не найти. Четыре десятилетия спустя группа все еще играет жесткий рок, поэтому невольно вспоминается Горец и его бессмертие. Тем не менее, они смертны, и это слова звучат довольно серьезно и претенциозно, а не их музыка. Из всей веселой компании басист Пит Эгнью, пожалуй, тот, кто воплощает дух группы. Вы слышали, как он играет, вы слышали, как он поет, теперь послушайте, как он говорит. – Nazareth названы в честь строчки из песни The Band «The Weight». Означает ли это, что на вас повлиял Левон и его группа? Вы пытались создать что-то такое же шотл
Оглавление

Что меняется в жизни рок-музыканта за десятилетие? Взгляды на творчество, вдохновение, отношение к прошлому и будущему. Предлагаем сравнить два интервью с басистом Nazareth Питом Эгнью, данных им в 2004 и 2010 годах. Изменились ли приоритеты музыканта и группы? Осталась ли прежней страсть к шотландскому року? Ответы на эти и другие вопросы — в нашем материале.

Интервью с Питом Эгнью (Nazareth), февраль 2004

Когда мы говорим «шотландский рок», мы подразумеваем Nazareth – лучшего синонима не найти. Четыре десятилетия спустя группа все еще играет жесткий рок, поэтому невольно вспоминается Горец и его бессмертие. Тем не менее, они смертны, и это слова звучат довольно серьезно и претенциозно, а не их музыка. Из всей веселой компании басист Пит Эгнью, пожалуй, тот, кто воплощает дух группы. Вы слышали, как он играет, вы слышали, как он поет, теперь послушайте, как он говорит.

– Nazareth названы в честь строчки из песни The Band «The Weight». Означает ли это, что на вас повлиял Левон и его группа? Вы пытались создать что-то такое же шотландское, как они сделали с американской музыкой?

Конечно, мы любили The Band – как и почти все остальные музыканты на планете – но я бы не сказал, что они особенно повлияли на нашу музыку, хотя все, что вы слушаете, должно подсознательно влиять. Будучи хард-рок группой, основанной на ритм-н-блюзе, Nazareth всегда слушали все другие виды музыки, кроме хард-рока, поэтому наши влияния очень широки. То, что мы называем шотландским роком – и это относится к большинству шотландских рок-групп шестидесятых и семидесятых – находится под сильным влиянием американской музыки, а не английских рок-групп, которые имели тенденцию влиять друг на друга. Шотландские поселенцы, которые отправились в Америку, как правило, переезжали на юг и были в значительной степени ответственны за то, что мы сегодня знаем как кантри-музыку, которая под влиянием черного блюза стала рок-н-роллом, поэтому косвенно можно сказать, что наши предки имели большое отношение к созданию шотландского рока. Они и не подозревали, что затевают!

-2

– Теперь, когда нет Stone the Crows, когда Алекс Харви ушел, а Фрэнки Миллер больше не поет, вы единственная оригинальная группа, которая несет знамя шотландского рока?

Из Шотландии вышло много хороших групп, и они действительно все еще появляются: Simple Minds, Texas, Travis, и это лишь некоторые из них, но хотя они играют отличную современную музыку, я не думаю, что вы назвали бы их рок-группами, так что да, я полагаю, вы могли бы сказать, что мы единственные, кто несет знамя шотландского рока. И, конечно же, самые старые.

– Что для вас значит быть шотландцем?

Это значит не быть англичанином, и этого нам достаточно.

– Изначально вы были архитектором. Это вы придумали логотип группы?

До сих пор мы понятия не имеем, кто разработал логотип Nazareth. Он появился на нашем первом альбоме на B&C Records, которые уже много лет не существуют, и мы считаем, что кто-то в их художественном отделе должен был создать его, даже не осознавая, что в конечном итоге он станет логотипом группы. Мы, конечно же, никогда не думали о нем как о логотипе до гораздо более позднего времени, когда промоутеры начали использовать его в рекламе. Мы не знаем, кто это сделал, но мы благодарим их от всего сердца, где бы они ни находились.

– Nazareth были одними из первых тяжелых групп, которые обратились к соулу. Что вас так поразило в черной музыке?

В Шотландии, в середине-конце шестидесятых, все группы увлекались соул-музыкой, как и люди, которые приходили танцевать. Вокалисты на лейблах Stax и Tamla были – и до сих пор в значительной степени остаются – лучшими в мире. По сей день мы с Дэном назвали бы Отиса Реддинга лучшим певцом, которого слышал мир. Также великолепные риффы, которыми изобиловала соул-музыка, в более поздние годы вдохновили создателей тяжелого или «хард» рока: многие соул-риффы были немного изменены и использованы в качестве основы некоторых из наших самых известных рок-песен. Сами песни были фантастическими, и казалось, что каждую неделю выпускалось около пяти классических произведений. Я до сих пор получаю удовольствие, когда слышу, как Отис поет «Mr Pitiful», когда слышу, как Сэм и Дэйв поют «Hold On I’m Coming», или Боб и Эрл исполняют «Harlem Shuffle». Мы исполняли все эти песни тогда, и я полагаю, что это должно было немного сказаться, когда дело дошло до написания и исполнения наших собственных песен. По крайней мере, я надеюсь, что это так.

– Вы перепели много хороших песен и добились с ними оглушительного успеха – точно так же, как, я бы сказал, Джо Кокер. В чем же тогда секрет успешного кавера?

Секрет в том, чтобы не думать о песне как о кавере. Отличная песня – это отличная песня, и ее можно исполнять по-разному. Когда мы исполняем чью-то песню, мы, вероятно, любили оригинал, но никогда не думали о том, чтобы сделать версию этой версии. Если вы не можете изменить ее настолько, чтобы сделать ее своей, не делайте этого.

– «Fool Circle» – один из лучших альбомов, которые вы когда-либо делали, со всеми этими замечательными регги-номерами. Как получилось такое изменение направления?

«Fool Circle» был самым близким к созданию концептуального альбома, попыткой внести немного юмора в довольно тяжелую тему. Я думаю, что тот факт, что мы записали его на острове Монтсеррат, может объяснить небольшое количество регги, пробивающегося сквозь него.

– Каково это – играть со своим сыном? Существует ли та же телепатия, что и у вас с Дарреллом Свитом, или вы двое слишком близки, чтобы быть такими же острыми?

Острее… Видите ли, мы с Ли джемуем уже почти двадцать три года. Ли играл во многих группах, но больше всего со своими братьями, Стивом и Крисом, с которыми он до сих пор играет и записывается между турами Nazareth – они выступают под названием Satellite Falls. У нас есть студия дома, и мы с мальчиками много играли вместе, когда я был дома. Ли был естественным выбором, чтобы занять место Даррелла, и был, по сути, одним из любимых барабанщиков Даррелла.

-3

– Как и ваши товарищи Uriah Heep, ребята из Nazareth никогда не занимались большим количеством сторонних или сольных проектов. Что есть в Nazareth, что приводит к такой полной самореализации и преданности делу?

Мы, кажется, тратим так много времени на Nazareth, что никогда не было особого места для того, чтобы выделить время на сольные проекты. Я бы не исключал и лень.

– Некоторое время назад вы приняли участие в трибьюте Фрэнки Миллеру. Что вы думаете о различных трибьют-проектах – сейчас их много – и о «Another Hair Of The Dog – A Tribute to Nazareth» в частности?

Никто не принимает участия в трибьюте, если ему не нравится или он не уважает – иногда даже и то, и другое – артиста или группу. Уже за одно это мы благодарим ребят, которые нашли время поработать над этими альбомами. Приятно видеть, что другие люди делают с вашими песнями, но больше всего это большой комплимент, и мы очень ценим это.

– Во время вашего визита в Израиль не хотели бы вы посетить город, который дал название группе? Ну, The Band имели в виду американский Назарет, но…

Мы всегда хотели сыграть в настоящем Назарете – мы несколько раз играли в американском – но, видимо, в этот раз это невозможно. Но помяните мое слово, мы вернемся.

Интервью с Питом Эгнью (Nazareth), декабрь 2010

Nazareth делают что-то, они выдают, и их новый альбом «Big Dogz» звучит так же смело, как и все, что группа делала в прошлом. Есть кишки, есть наглость, есть яйца. Так что давайте послушаем новости от басиста группы Пита Эгнью.

-4

– Пит, название «Big Dogz» служит напоминанием публике о «Hair Of The Dog», или собачья тема возникла чисто случайно?

Открывающая песня на альбоме называется «The Big Dog’s Gonna Howl». Отсюда и название, и никто даже не думал о «Hair Of The Dog» в то время.

– Десять лет между «Boogaloo» и «The Newz» и теперь новый альбом в работе… Это был всплеск творчества или выгодная сделка с лейблом?

Нашей звукозаписывающей компании, Edel, так понравился «The Newz», что они захотели продолжения как можно скорее. Это было так скоро, как мы смогли сделать.

– Не могли бы вы описать новую пластинку и назвать некоторые песни?

Опять же, альбом довольно разнообразен, как и «The Newz», но записан с более жестким звучанием. Джимми [Меррисон] был сопродюсером вместе с Янном, который продюсировал «The Newz», и Джимми хотел свести любые наложения к минимуму, чтобы мы получили очень открытый звук, почти живой временами. Некоторые названия треков – это тот, который я упомянул, а также «Claimed», «No Mean Monster», «Radio», «The Toast», «Watch Your Back» и «Butterfly». Всего одиннадцать треков.

-5

– Было ли облегчением позволить молодежи, Джимми и Ли, написать большую часть новой музыки? Придало ли это материалу современный оттенок?

Джимми и Ли действительно написали большую часть, хотя Дэн (Маккафферти) был соавтором некоторых вещей, например, «Watch Your Back». Когда мы делали «The Newz», Джимми и Ли написали большую часть этого альбома, так что нет никакой большой разницы в стилях написания. Я думаю, что мой с Дэном опыт в роке и влияния Джимми и Ли вместе дают нам уникальный подход к любой песне, которую мы делаем.

– Сочиняя для Nazareth уже четыре десятилетия, можете ли вы представить себе другой голос, кроме голоса Дэна, исполняющий ваши песни?

Нет, я не могу представить себе какой-либо другой голос, исполняющий песни Nazareth, но, что более важно, я не думаю, что кто-то из наших поклонников согласился бы на это.

– Сколько материала из «Big Dogz» попало на сцену к настоящему времени?

Мы не будем играть ничего из нового альбома до его выхода.

– Действительно ли DJ Ashba из Guns N’ Roses работает над обложкой «Dogz»?

На данный момент над различными идеями обложки работает несколько человек, хотя мы попросили компанию DJ сделать нам дизайн.

– В этом году стартовала новая программа переиздания, в подготовке которой вы приняли активное участие. Было ли своего рода переосмысление, когда дело дошло до редких треков?

Когда звукозаписывающая компания переиздает альбом, они ищут бонусные треки, и все, что мы делаем, это соглашаемся или не соглашаемся с их выбором. Но да, всегда интересно, когда они находят трек, о котором мы совершенно забыли, и поверьте мне, есть много треков, о которых мы совершенно забыли.

– Самым редким из всех была первая версия «Expect No Mercy», на которой не было заглавного трека. Как вы изначально планировали назвать пластинку?

Извините, но я не знаю об этом. Альбом всегда назывался «Expect No Mercy», и была только одна версия альбома.

– Будет ли бокс-сет, включающий раритеты, на Salvo?

Может быть, после того, как они переиздадут весь каталог Nazareth, они захотят сделать что-то подобное, но это будет в далеком будущем.

– Ходили слухи, что Роджер Гловер обратился к Nazareth с просьбой сыграть на его новой пластинке: правда или ложь? Если правда, то вы уже что-нибудь записали?

-6

У Роджера скоро выходит новый альбом, и он попросил нас спеть одну из песен. Все бэк-треки сделаны Роджером и друзьями, и у него разные певцы на всех песнях. Дэн спел песню под названием «The Dream I Had», а я спел немного бэк-вокала.

– Вы поддерживали связь с Роджером все эти годы?

Мы поддерживаем связь, но в основном видимся только тогда, когда встречаемся с Deep Purple на каких-то шоу, на которых мы оба играем.

– Иногда вы играете акустический концерт. Есть ли мысли переосмыслить ваши классические произведения для целого акустического альбома… учитывая старые кантри-наклонности группы?

Мы действительно делали акустический тур, но это было пятнадцать лет назад, когда все увлекались акустикой. Я не думаю, что мы будем делать что-то подобное снова, но, как говорится, никогда не говори никогда.

– Какую музыку вы слушали в последнее время?

Дэн слушал Kings of Leon, а я слушал шотландскую группу под названием Aaron Wright and The Aprils.