Найти в Дзене
Surround Sound AudioDisc

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD 5.1: В мире животных и людей

В конце 20, начале 21 века эти грустные волчьи глаза смотрели буквально с каждой полки любого китайского музыкального и, порой, книжного магазина. Скрыться от взгляда было невозможно, музыка с этого диска пользовалась невиданной популярностью. После Барби, конечно, что из plastic world. Давайте разберёмся, что этот «китайский» диск делает у нас на празднике окружающей музыки, почему автор очень любим в Китае, и тайваньцы заказали изготовление этого диска Гонконгу. Да, он азиатский и это обстоятельство долго отваживало меня от покупки, которая произошла где-то в 2012 году. «Восток» - сами слышали «что» («дело тонкое» тем более, что я видел точно такой же диск со стикером «стерео»). Так какой же на диске звук, чёрт побери!? Опасения были напрасными: решившись на русское авось, я выяснил опытным путём, продукт очень качественно исполнен и в нём действительно Multichannel! Спец-SACD бокс вставлен в крепкого картона слип-кейс и дополнен толстой матовой бумаги буклетом на нерефо
Оглавление
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD 5.1 - Wind Records Co., Ltd. (Taiwan) (TSCD-007), 1995 / 2005
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD 5.1 - Wind Records Co., Ltd. (Taiwan) (TSCD-007), 1995 / 2005

В конце 20, начале 21 века эти грустные волчьи глаза смотрели буквально с каждой полки любого китайского музыкального и, порой, книжного магазина.

Скрыться от взгляда было невозможно, музыка с этого диска пользовалась невиданной популярностью. После Барби, конечно, что из plastic world.
I'm a barbie girl, in a barbie world Life in plastic, it's fantastic! - when Big in Китай!
I'm a barbie girl, in a barbie world Life in plastic, it's fantastic! - when Big in Китай!

Давайте разберёмся, что этот «китайский» диск делает у нас на празднике окружающей музыки, почему автор очень любим в Китае, и тайваньцы заказали изготовление этого диска Гонконгу.

Да, он азиатский и это обстоятельство долго отваживало меня от покупки, которая произошла где-то в 2012 году. «Восток» - сами слышали «что» («дело тонкое» тем более, что я видел точно такой же диск со стикером «стерео»).

Так какой же на диске звук, чёрт побери!?

Опасения были напрасными: решившись на русское авось, я выяснил опытным путём, продукт очень качественно исполнен и в нём действительно Multichannel!

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - Multichannel logo
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - Multichannel logo

Спец-SACD бокс вставлен в крепкого картона слип-кейс и дополнен толстой матовой бумаги буклетом на нереформированном китайском. Буклет диска тоже матовый, раскладушкой. В общем, вещь в себе!

Китайцы назвали альбом простым словом «Волк», без кровавой подоплёки, а независимый дистрибьютор пластинок Wind Music (Тайвань) постарался выпустить его для продажи в Юго-Восточной Азии.
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, кредиты к трекам 1, 2 и 3
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, кредиты к трекам 1, 2 и 3

Пластинка стала сенсацией, быстро достигла мультиплатинового статуса на Тайване и разошлась миллионными тиражами на пиратском рынке Китая. Концепт, красивая музыка, талант её создателя, окружающее исполнение и всё это вместе - настоящее произведение искусства.

Исполнитель: Matthew Lien - Bleeding Wolves (1995, world music)

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - Booklet, p. 1-2: Matthew Lien
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - Booklet, p. 1-2: Matthew Lien
Мэтью Лиен – музыкант из Юкона в Канаде. Он мастерски оркеструет свою музыку, используя от двух до двадцати девяти музыкантов, создавая произведения в самых разных стилях - от кельтского до европейского фолка, от этнического пульса/рока до лёгкого джаза, от песен о любви до классики. Также он получил признание за свои хоровые произведения для молодых голосов.
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, day 6
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, day 6
Имея родственные связи с тайваньцами, Мэтью Лиен обрёл миллионы поклонников на Тайване и в Китае, где он известен своей музыкой, направленной на защиту окружающей среды и традиционных культур. Его репутация на Тайване такова, что он получил назначения в правительстве и во многом добивается коммерческой поддержки.
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, day 1
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, day 1

После того, как его "Кровоточащие волки" (1995) стали легендой тайваньского рынка (тираж 150 000 экземпляров), Мэтью Лин издаёт книгу "Путешествие в рай" - подарок Тайваню и всему миру. Выросший в дикой местности и получивший академическое образование, этот музыкант сочетает характерную кельтскую музыку с тайваньской народной музыкой - ирландская флейта, кельтская скрипка, китайский эр-ху, гитара, фортепиано и многие другие удивительные инструменты — все это вместе создаёт захватывающую звуковую картину.

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, day 7 and day 8
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, day 7 and day 8

Хочется также отметить, что в лице Мэтью (по-русски, Матвея) мультиканал имеет ярого сторонника. Вот мой короткий пересказ его комментария к выпуску данного SACD. Сочинив своих «Волков» в 1995 году, так описывает в буклете к диску подвернувшуюся возможность переделать этот альбом в 5.1 в 2005 году.

«Когда меня попросили сделать этот многоканальный микс, я был очень возбуждён и озабочен одновременно. Музыка «Волков», сложная и великолепно записанная, могла бы стать, я знал это, отменным образцом окружающего звука. Но я не был уверен, смог бы я вновь работать над ремиксом альбома, ставшим моим первым международным релизом, который я записал десять лет назад. Я также опасался за состояние аналоговых мастер-лент, так как они подвержены «слипанию» (это обычная их проблема).
Поэтому перед ремиксом мы поместили их в спец «кастрюлю».
Перед началом работы я поразился: ленты звучали фантастически, и я открыл заново огромное число звуков и эффектов, которые так и не поместились в стерео-микс! Слишком мала была «комната»!
Но в 5.1 я уже имел гораздо большую «комнату»!

А вот такими словами автор описывает полученный результат: очень обнадёживающее заявление.

Создание многоканального микса было опытом «освежения» и теперь я уверен, что каждый должен послушать альбом именно в 5.1. «Волки» действительно поражают, когда музыкой заполнено всё вокруг вас, она окружает вас лёгкостью, комфортом, приятными и мягкими пассажами.
Я был также впечатлён удивительным качеством саунда, которого мы тогда добились. Я бы ни за что не смог этого сделать из-за ограничений формата CD. Но сейчас, в DSD, вы можете услышать то же качество, которое мы записали с оригинальных двухдюймовых мастер-лент.
Я всегда гордился «Волками», за те сердца, что были ими тронуты. А сейчас я чувствую новую гордость и преимущество слушать эту музыку такой, какой она была задумана.
От моего сердца – вашим,
Matthew Lien»

Давайте достанем диск и раскроем его многоканальную тайну!

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - Wind Records Co., Ltd. (Taiwan) (TSCD-007), 1995 / 2005
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - Wind Records Co., Ltd. (Taiwan) (TSCD-007), 1995 / 2005

Hybrid SACD: 5.1

+ Slip-case
+ Additional booklet in Chinese

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - Wind Records Co., Ltd. (Taiwan) (TSCD-007), 1995 / 2005
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - Wind Records Co., Ltd. (Taiwan) (TSCD-007), 1995 / 2005

5.1 multi-channel and stereo mixing by Michael Harris

Wind Records Co., Ltd. (Taiwan) (TSCD-007), 1995 / 2005

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - slip-case back side
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - slip-case back side

Я не думаю, что музыка в композициях может как-то серьёзно связана с «волчьей историей», поскольку она по большей части инструментальная, на Тамбов намёки не имеющая.

Чтобы раскрыть её суть взглядом «со стороны», я бы добавил следующее. Музыка гибридная.

Поверите ли, композиция под номером 2 "These Wings" напомнила мне музыку английской арт-рок группы Camel!

Если объединить стили, и навесить один ярлык, то это «world music» с классическими североевропейскими корнями, кельтский такой: 8 инструментальных и две вокальные вещи (№3 и №8). Красивые сюитные формы, медленного/среднего темпа, ярко аранжированные (рок-группа с флейтой и дудкой (сакс?) и диапазонно записанные.

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - disc, 5.1
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - disc, 5.1

Для создания прекрасного ремикса изначально дано предостаточно материала. В буклете говорится, что элементы записи были пропущены через Desper Pro-Sрatiаlizer, создавший иллюзию расположения инструментов и эффектов над нормальным стерео (левый /правый).

В структуру композиций вклеены интересные эффекты а-ля Pink Floyd: проносящийся мимо поезд, топот лошадиных копыт, гроза/дождь, плеск морской волны, щебет птиц, пролёт не опознанного мною летательного объекта, соло на гитаре, словно от Дэвида Гилмора.

Весь альбом и его пятиканальная версия слушается как заправский саундтрек к эпическому фильму, драматизм которого подчёркивается киношными эффектами.

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, Producer's Comments
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, Producer's Comments

Анализ пятиканального микса

Впрочем, усядемся в кинозале и запишем все артефакты пятиканального микса.

1. Баланс. Всё сложно. Да в треке 8; «почти да» в треках 1, 2, 3, 7, 9; и нет во всех оставшихся. «Почти да» «плавает» в так с усилением тылов.

2. Статика. В треках с оценками до 8 баллов «тылы поддерживают фронты» возникающими позади слушателя инструментами: эхо заполнено оркестром, гитарами, дудками, тарелками, звуками дождя, грома, ветра.

В треках с оценками выше 8 всё гораздо интереснее! Сильная ритм-секция задвинута в заднюю панораму (делая из вас барабанщика), а клавишные, скрипичные, духовые (то есть «слабые») находятся спереди. В результате получается баланс (или «почти»), а мощные удары барабанов бегают по углам с проходами через фронты. Круто!

Пример такого творческого подхода - "Сказочки на ночь" ("Bedtime Stories") с усладой нашим ушам в виде «пинг-понговых» перкуссий, прыгающих во всех углах домашнего кинотеатра.

3. Динамика. Конная повозка в номере 3 (прошлась через вас справа налево), потом поезд обошёл краем (тоже трек 3), «певчие птички» с самолётом в номере 9 (птички вокруг слушателя, а самолёт пролетел справа налево), гром с дождём разделились на правый фланг (сильный) и левый (слабый).

Вывод

Эпические композиции и смикшированы затейливо, скажем, шедевр "про войну" "And Then There Were None" (трек 9, "B тогда никого не осталось"), треки 2, 3, 7, 8 также достойны высокой оценки.

1. Flying Squirrel Creek = 8/9
2. These Wings = 8/9
3. Bressanone = 9/10
4. Before The War = 8
5. Bleeding Wolves = 6
6. Tears Over Shetland = 7
7. Of Strength And Sorrow = 9
8. Bedtime Stories = 10
9. And Then There Were None = 9/10
10. In Silent Repose = 7

Средний балл = 8

Если приглядеться, подавляющая часть миксов не заставят вас скучать.

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, credits
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet, credits

Резюме

«Этнический» автор Мэтью Лиен, специализирующийся на стиле world music, такого, знаете «нордического направления», создал звуковой ландшафт для кинематографического произведения, включив в него техногенные и природные звуки (приятный штрих). Произведения расслабляющие и завораживающе красивые, как инструментальные, так и вокальные. Идеальный фон для посиделок у камина холодной зимней ночью.

Его очень легко слушать, когда вы находитесь в медитативном настроении.
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - tray
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - tray

Окружающий звук даёт наилучшее представление о музыке и её композиторский диапазон. В миксе немало интересных фрагментов, которые могут по-настоящему раскрыть преимущества 5.1 над 2.0: широко раздвинутое пространство вокруг слушателя, естественные звуки дикой природы и, если хотите, арт-рок группу, включающую духовые инструменты.

Настоятельно рекомендую этот диск!

На счету Мэтью Лиена числится ещё один SACD 5.1, о миксе которого, вы, конечно же, не прочтёте нигде, как только у меня на канале. Подписывайтесь и следите за обновлениями!

Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet front page - и волки сыты, и овцы целы
Matthew Lien "Bleeding Wolves" SACD - booklet front page - и волки сыты, и овцы целы

Другой многоканальный диск Matthew Lien и подобных артистов:

Andreas Vollenweider "Vox" DD 5.1: Эй, ты, да... ты!

Домашний CD ап-микс из 2.0 в 5.1, 77 серия: B-Tribe "Suave Suave" (1996)

Kitaro "Sacred Journey Of Ku-Kai" SACD 5.1: Путешествие мастера Ку-Кая

Fiona Mackenzie "Elevate" SACD 5.1: Гэльский язык, кельтская музыка

Tamiya Terashima "Tales From Earthsea" SACD 5.0: Сказанья Земноморья

Σ = 8

Рейтинг многоканального ремикса в баллах, где:

1 = микс, который хуже, чем стерео 2.0;
2 = то же, что и стерео 2.0;
3 = чуть лучше, чем стерео 2.0: эхо в тылах, активен центр;
4 ~ 9 = нарастание интенсивности микса;
10 = максимальная оценка за микс.

Канал Multi-Channel Surround AudioDisc – ваш путеводитель по миру объёмного звучания в музыке. Здесь не обсуждается её художественная ценность, ибо для этого существует ваше святое - личный вкус. Задачей же являются экспертные рекомендации и рецензирование многоканальных ремиксов (4.0, 5.1 и т.д.) в музыкальных альбомах, их популяризация через аргументированный рейтинг.

Другие музыкальные альбомы с многоканальным звучанием в форматах 4.0, 5.1, и т.д., представленные на канале:

Air "Moon Safari" BD Dolby Atmos даун-микс в 5.0: Музыка для Лунного бара

John Luther Adams & Glenn Kotche "Ilimaq" DD 5.1: Барабанная круговерть

Anthony Phillips "The Geese & The Ghost" MLP 5.1: Резерфорд и Коллинз, гуси и призрак

Patrick Leonard "Rivers" DTS-CD 5.1: Особенности национальной рыбалки

Moby "Reprise" BD 5.1 + Atmos down-mix: Новый уровень старой музыки

Alan Parsons "On Air" DTS-CD 5.1: Полетаем?

HD Scape Sampler "Advancing the Art of HD" Blu-ray 5.1: Мини-каталог HD видео и звука

Ars Arcana "The Savage Tongue" DTS 5.1: Эпично и готично

Kazuma Jinnouchi "Halo 5: Guardians" Blu-ray 5.1: Геймерская музыка?

Nature's Colors with the World's Greatest Music - Blu-Ray 5.1: Популярная классика на природе

Подписывайтесь на мой канал, чтобы узнать больше о многоканальной музыке. Обязательно посетите мой сайт, посвящённый этой теме, где можно приобрести фирменные многоканальные диски. Вступайте также группу в VK Multi-channel 5.1 Audiodisc

"Like - Лайк" и комментарии приветствуются: делитесь своими впечатлениями от услышанных ремиксов. Благодарю за Ваш интерес к многоканальной музыке!

5.1 - когда волки дома не страшны
5.1 - когда волки дома не страшны