У Леонардо Ди Каприо («Титаник», «Выживший») были проблемы с его репликами во время вычитки сценария фильма «Джанго освобождённый» (Django Unchained). Актёр не смог заставить себя произнести некоторые расистские оскорбления. Об этом в интервью изданию Vanity Fair рассказал его коллега Джейми Фокс.
Джейми Фокс, Актёр:
Лео было трудно произнести слово на букву "Н". Мы читаем сценарий, и Лео говорит: "Эй, ребята. Снято! Я просто не могу этого сделать. Это не по мне". Тогда Сэмюэл Л. Джексон говорит: "Скажи это дерьмо, мазафака! Это обычное дело. Пошли они ***!
Я сказал Лео, что во времена рабства мы бы никогда не заговорили друг с другом. Я не твой друг, я не Джейми Фокс. Я Джанго. Я сказал ему, что он никогда не сможет сыграть своего персонажа, если не поймёт суть рабства. Это было тяжело, ужасно. На следующий день я встретил Лео и спросил, как у него дела. Он мне не ответил. Он был готов.
«Джанго освобождённый» вышел в 2012 году, главных героев в картине сыграли Джейми Фокс, Кристоф Вальц и Леонардо Ди Каприо. Лента получила два «Оскара» — за сценарий и лучшую мужскую роль второго плана. Пользователи портала IMDb оценили ленту на 8,4 балла из 10, а посетители «Кинопоиска» — на 8,2 из 10.
