Этот фильм мы в последний раз смотрели вместе с Мамой в сентябре 2023 года... Не скажу, что это удачный и увлекательный фильм, но в целом посмотреть можно. Хотя я бы такой для проката не купил - выброшенные деньги. Да я бы вообще много чего не закупал и, наоборот, много чего покупал для показа советским зрителям, но это уже совсем другая тема-)..
Хотя тут снимались голливудские "звёзды" Марлон Брандо, Роберт Редфорд, Джейн Фонда и Роберт Дюваль, а снял всё это Артур Пенн, но картину это не спасает от бессмысленности и скуки. Фильм снят по роману и пьесе Хортона Футе 1952 года. В целом это проходная лента, рассказывающая о сущности общества в маленьком городке США, где в глаза все мило улыбаются, а за пазухой держат камень. Эдакий срез американского общества, к которому пришли и мы.
Фильм шёл в советском прокате в сентябре 1971 года. Советский дубляж, как всегда, на недосягаемой современникам высоте...
В течении первого часа, повествование будет и вовсе нудноватым, на мой взгляд. Так нас будут знакомить с малоприятными персонажами этой истории.
Выделяться здесь будет шериф Колдер в исполнении Марлона Брандо. Но его самонадеянность и несобранность сыграют с ним злую шутку а конце концов. Никакой погони здесь не будет. Скорее будет травля, когда толпа безо всякой на то причины охотится на одного бедолагу.
В середине 1960-х годов, в маленьком городке в округе Тарл, штат Техас, где банкир Вэл Роджерс (Э. Дж. Маршалл) обладает большим влиянием, становится известно, что местный житель Баббер Ривз (Роберт Редфорд) сбежал из тюрьмы.
Шериф Колдер (Марлон Брандо), который продолжает верить в невиновность Баббера, ожидает, что тот вернётся в свой родной городок, где его "верная" жена Анна (Джейн Фонда) уже вовсю крутит шашни с Джейком (Джеймс Фокс), лучшим другом Баббера. Губа у Анны не дура, потому что Джейк - сынок банкира Вэла Роджерса.
Горожане ведут себя странно. Они отчего-то испытывают ненависть к своему земляку, общаются на тему его побега и много пьют в ожидании возвращения Баббера. Среди них особенно враждебно настроена некая Эмили Стюарт (Дженис Рул), которая, при этом, открыто выражает свою страсть к Дэймону Фуллеру (Ричард Брэдфорд) в присутствии своего мужа - "рогоносца" Эдвина (Роберт Дюваль).
По мере того как пьянство и ссоры усиливаются, группа линчевателей требует от шерифа Колдера действий. Когда он гн идёт у них на поводу, то они жестоко избивают Колдера прямо в полицейском участке, прежде чем жена шерифа, Руби (Энджи Дикинсон), решает как-то помочь своему мужу.
Баббер пробирается в город, прячась на автомобильной свалке. Анна и Джейк тайно отправляются ему на помощь, а горожане следуют за ними, превращая мероприятие в пьяный разгул и поджигая свалку, вызывая взрыв, в результате которого Джейк оказывается смертельно ранен. Окровавленному избитому Колдеру удаётся добраться до Баббера первым, но пока он ведёт его по ступенькам в полицейский участок, один из линчевателей, Арчи (Стив Игнат), несколько раз стреляет в Баббера из пистолета, спрятанного в кармане своего пальто.
Устав от города и его бесноватых жителей, Колдер и Руби уезжают на следующее утро прочь.
Вот и что нам хотели сказать этим фильмом? Что в США примитивное и жестокое общество? Это и так было известно. К чему же это выставлять напоказ публично?
На примере этого маленького американского городка мы увидим и проявление расизма, и сексуальную распущенность, и коррупцию во власти, и жестокость толпы. Ничего нового.
К слову, и у себя дома картина не возымела большого успеха. Вот лишь некоторые из рецензий:
Эта картина оставляет вас равнодушными. Потому что это слишком очевидная и возмутительно неуклюжая попытка соединить слабую, но, возможно, драматичную тему гражданских прав с целым набором мелких проступков, характерных для всякого маленького городка.
Сценарий Лилиан Хеллман...который должен был бы быть лучше, так же неестественен, как и персонажи... "Погоня" превращается в утомительную, раздутую беготню.
Во время интервью, спустя несколько лет после выхода фильма, Артур Пенн выразил своё недовольство фильмом: "Всё в этом фильме было разочарованием, и я уверен, что каждый режиссёр хотя бы раз проходил через подобное. Досадно, потому что это мог быть отличный фильм".
Но таковым он не стал. Однако у нас для проката его отчего-то закупили. Тем не менее, повторюсь, посмотреть его вполне можно. Не самое худшее кино для Голливуда. Не могу сказать, что нам с Мамой он нравился - просто оставили для коллекции из-за советского дубляжа.
Желаю вам приятного просмотра!