Сегодня вас ждёт продолжение комикса "Море в тебе". Это душевный и добрый комикс из 5 глав про необычную дружбу подростка Коринф и русалку Сциллу, которая не хотела убивать людей. В основе не просто современное фэнтези, а история дружбы, того, как две героини реагируют на испытания, что им подкидывает жизнь и ближайшее окружение, как перерастут трудности. В оригинале история называется "The Sea in You". Автор оригинала: Jessi Sheron. Официальный сайт: tapas.io. Переводчик: StaceyNicks. Целиком на русском языке можно прочить на Акокомиксе. Возрастное ограничение 13+. Прошлые выпуски: 4) Как русалка человеком стала. 4) Школьные будни с подругой русалкой. 5) Как русалка на шопинг ходила и мороженным объедалась.
Коротко о событиях прошлых выпусков. Однажды русалка Сцилла решила, что хочет изменить свою судьбу, быть всегда рядом с подругой Коринф, живущей на поверхности. Русалка обратилась к древней магии и появилась уже как новая ученица по обмену, которая не говорит, лишь общается на языке жестов.
В гостях у Коринф
У данного комикса есть два варианта раскадровки. Художница Джесси Шерон продолжила рисовать вертикальные странички, но текст уменьшился. Поэтому переводчица Стася Никс решила для перевода взять другой формат с крупными кадры. В итоге, страниц получилось больше, чем в оригинале. Я буду помещать мини-кадры в галерею, а завершать английской версией странички оригинала, чтобы вы могли посмотреть, как выглядела страница целиком.
Девочка готка пригласила русалочку к себе на ужин и ночёвку. Родители Коринф - люди гостеприимные, да и очень рады, что у их закомплексованной дочки наконец-то появилась подружка.
Про то, как гамбургер стал первой человеческой едой, которую Сцилле удалось попробовать можно прочитать в этом выпуске: Как русалка гамбургер отведала.
Планы на будущее
Конечно, родителям Коринф интересно узнать о планах Сциллы. Приходится русалочке импровизировать, что на языке жестов не всегда оказывается удобно.
Книголюбы
Сцилла во отчую узнаёт о типичной человеческой семье. В её подводном мире отношения между самцами и самками совершенно иные и разница в размерах колоссальная. Можете сами убедиться, заглянув в выпуски: Когда с мамой русалкой на одной волне и Древние чары жителей моря.
Ещё будучи морской девой Сцилла научилась читать и прочла немало книг о человеческой культуре. Вот она искренне и радуется домашней библиотеке Коринф.
Селфи
Сцилла заметила на зеркале фотки Коринф с её парнем Сетом. Это воспоминания о тех временах, когда влюблённые ещё только начали встречаться. Разногласий и ссор между ними ещё не было. Всё год назад было радужней и веселей. Обычная романтичная парочка подростков.
А потом... У Сета начались проблемы в семье, мать бросила, с отцом постоянно ругается. И весь накопленный гнев и обиды вымещает на тихоне Коринф. Начались ревность и предъявы.
Сцилла тоже хочет запечатлеть радостные мгновения своей дружбы. Назло эгоисту Сету.
В следующем выпуске, нам покажут тайну Сциллы, которую она не готова поведать даже лучшей подруге:
Возможно, вам будет интересно почитать:
Как вам вселенная "Море в тебе"? Другие выпуски, вышедшие на канале, можете посмотреть в рубрикаторе канала. Почитать комикс Джесси Шерон целиком можно на этих сайтах: vk.com, translated.turbopages.org (об особенностях мира и персонажей), tapas.io. (оригинал на англ.) и acomics.ru (на русском). Поделитесь своим мнениям в комментариях, не забудьте подписаться и поставить лайк, если хотите чаще видеть на канале комиксы разных крутых авторов.