Сегодня вас ждёт продолжение комикса "Море в тебе". Это душевный и добрый комикс из 5 глав про необычную дружбу подростка Коринф и русалку Сциллу, которая не хотела убивать людей. В основе не просто современное фэнтези, а история дружбы, того, как две героини реагируют на испытания, что им подкидывает жизнь и ближайшее окружение, как перерастут трудности. В оригинале история называется "The Sea in You". Автор оригинала: Jessi Sheron. Официальный сайт: tapas.io. Переводчик: StaceyNicks. Целиком на русском языке можно прочить на Акокомиксе. Возрастное ограничение 13+. Прошлые выпуски: 3) В поисках пропавшей русалки. 4) Как русалка Сцилла человеком стала. 4) Школьные будни с подругой русалкой.
Коротко о событиях прошлых выпусков. Однажды русалка Сцилла решила, что хочет изменить свою судьбу, быть всегда рядом с подругой Коринф, живущей на поверхности. Русалка обратилась к древней магии и появилась уже как новая ученица по обмену, которая не говорит, лишь общается на языке жестов. Русалка провела свой первый день в школе.
На велосипеде
У данного комикса поменялась раскадровка. Художница Джесси Шерон продолжила рисовать вертикальные странички, но текст уменьшился. Поэтому переводчица Стася Никс решила для перевода взять другой формат с крупными кадры. В итоге, страниц получилось больше, чем в оригинале. Я буду помещать мини-кадры в галерею, а завершать английской версией странички оригинала, чтобы вы могли посмотреть, как выглядела страница целиком.
После школы русалка впервые опробовала езду на велосипеде. Коринф решила показать своей подруге - моднице местный торговый центр.
Примеряя наряды
Оказывается, Коринф не прочь иногда отойти от готического стиля в одежде и примерить что-нибудь нежное, девчачье. Кстати, хочется посочувствовать продавцам в торговых центрах. Вот так набежит толпа подростков после школы, всё перетрогает, перемеряет, ничего не купит, ещё и испачкает товар "образцами косметики")
Кредитка бывшей морской жительницы
Сейчас, кто-то из читателей, видимо немножко позавидует такой продвинутости и хитрости русалки. Не зря Сцилла столько книг, принесённых Коринф, о людской культуре и обычаях прочитала у морской скалы. Но. Божественные возможности есть только у предков, которые могут взять за это дорогую цену. Иначе, все желающие обитатели океана могли бы получать халявную еду, вроде рыбы и прогнать людей со своей территории, а не охотится на них, отлавливая по одиночке.
Сцилла просто расширила свой контракт с древними богами, добавив пункты вроде денег, документов и дома для своего человеческого облика. Бесплатно ничего в жизни не даётся и счастье вечным не бывает. Автор даёт своей героине немного побыть счастливой, чтобы потом снова окунуть её в суровую реальность. Так что, пока, насладимся спокойствием и шутками...
Заморозка мозга
Никогда не стоит есть мороженное слишком быстро - иначе или зубы сведёт или в голову ударит. вы скажете, так не бывает? Максимум - горло заболит. А вот и нет. У 30% людей возникает такое болезненное ощущение. "Тройничный нерв передает сигналы от расширяющихся кровеносных сосудов в нёбе к мозгу, который интерпретирует боль как исходящую изо лба". Короче, ощущение, что "мозг замерз".
Сидящие на диете увидят на столике калорийную бомбу, а сладкоежки облизнутся и захотят попробовать. Ведь Коринф заказала для Сциллы не просто мороженное с одним вкусом, а целый овершейк (он же фрикшейк). С английского название десерта переводится как "причудливый коктейль". Начинка может быть разной: молоко или мороженка, шоколад, сиропы, карамель, зефир, макаруны, печенье, орехи... Кондитерская в бокале и ингредиенты не обязательно должны сочетаться между собой. В высоту сладость легко может достигать 1 метра, а его калорийность переваливает за 1000 ккал.
В следующем выпуске, Сцилла познакомится с родителями Коринф, а ещё подруги устроят ночёвку в доме готки. Следующий комикс здесь:
Возможно, вам будет интересно почитать:
Как вам вселенная "Море в тебе"? Другие выпуски, вышедшие на канале, можете посмотреть в рубрикаторе канала. Почитать комикс Джесси Шерон целиком можно на этих сайтах: vk.com, translated.turbopages.org (об особенностях мира и персонажей), tapas.io. (оригинал на англ.) и acomics.ru (на русском). Поделитесь своим мнениям в комментариях, не забудьте подписаться и поставить лайк, если хотите чаще видеть на канале комиксы разных крутых авторов.