Найти в Дзене

Пробирающая до дрожи «Долорес Клэйборн»: один из лучших психологических триллеров Стивена Кинга. Бытовое насилие и его последствия

К 90-м годам за плечами «короля ужасов» уже были такие громкие работы, как «Кэрри» (1974), «Сияние» (1977), «Кладбище домашних животных» (1983), «Оно» (1986), «Мизери» (1987). К тому времени Кинг с большим вниманием относился к бытовым ужасам, его интересовало происходящее за занавесками среднестатистической неблагополучной семьи. Место действия в романах Кинга, как правило, всегда штат Мэн. Здесь писатель родился и вырос. Здесь же он увидел тёмную сторону существования – беспросветную нищету, тяжёлый труд, бытовое насилие. В своей автобиографической книге Стивен Кинг размышлял: а что будет, если… Уборщица, убившая собственного мужа и умело избежавшая наказания, будет обвинена в похожем преступлении, которого она, на этот раз, Не совершала? Мысль настолько глубоко проникла в голову писателя, что вскоре родился пробирающий до дрожи психологический триллер «Долорес Клэйборн». Сперва можно подумать, что нас ждёт увлекательная детективная история с сюжетными виражами и приятной путаницей,
Оглавление

К 90-м годам за плечами «короля ужасов» уже были такие громкие работы, как «Кэрри» (1974), «Сияние» (1977), «Кладбище домашних животных» (1983), «Оно» (1986), «Мизери» (1987). К тому времени Кинг с большим вниманием относился к бытовым ужасам, его интересовало происходящее за занавесками среднестатистической неблагополучной семьи.

Место действия в романах Кинга, как правило, всегда штат Мэн. Здесь писатель родился и вырос. Здесь же он увидел тёмную сторону существования – беспросветную нищету, тяжёлый труд, бытовое насилие.

кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд
кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд

В своей автобиографической книге Стивен Кинг размышлял: а что будет, если… Уборщица, убившая собственного мужа и умело избежавшая наказания, будет обвинена в похожем преступлении, которого она, на этот раз, Не совершала?

Мысль настолько глубоко проникла в голову писателя, что вскоре родился пробирающий до дрожи психологический триллер «Долорес Клэйборн».

Сперва можно подумать, что нас ждёт увлекательная детективная история с сюжетными виражами и приятной путаницей, а на десерт - неожиданная развязка. Но это был бы не Кинг.

Стивен Кинг написал психологический триллер «Долорес Клэйборн» уже после знакомства с актрисой Кэти Бейтс. Она сыграла Энни Уилкс в экранизации его романа «Мизери». Кинг настолько вдохновился энергетикой актрисы, воплотившей безумную медсестру, что создал роман о домработнице-убийце, держа в голове образ Кэти.

кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд
кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд

Начало книги

Вальяжно, с ноткой обречённости, Долорес начинает свой рассказ, намекнув Энди: неплохо бы плеснуть даме для храбрости чего-то покрепче кофе. В полицейском участке не принято поддерживать атмосферу добротного паба, но для Долорес сделали исключение. И Энди Биссета, и Фрэнка Пролкса Долорес помнит ещё детьми, а вот со стенографисткой Нэнси познакомилась только перед началом допроса.

Пытаясь отыскать нужный ритм повествования, забегая вперёд, а потом возвращаясь к истокам, Долорес начала свою историю длиною в книгу.

кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд
кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд

История Долорес

Она с ранних лет начала трудиться, в шестнадцать могла составить полноценную конкуренцию любой уборщице с многолетним стажем. Долорес знает все тонкости в поддержании порядка. Ни одна хозяйка не могла придраться к работе Долорес: дотошная Вера Донован – и та не смогла. Долорес проработала у Веры большую часть жизни, не переставая называть про себя её стервой. Это была дружба-ненависть, однако женщины с каждым днём сближались, бессознательно проникая в мысли и тайны друг друга.

Долорес выскочила замуж за Джо Сент-Джорджа уже будучи беременной. Её безудержно манил его гладкий лоб, который всё время хотелось потрогать. Джо был, мягко говоря, неважным мужем. Он регулярно срывал злость на жене, избивая её. В один день Долорес решила раз и навсегда дать ему отпор, зарядив спящему Джо молочником в отместку за повреждённую спину.

После этого в голове Джо созрел отвратительный план касаемо собственной дочери.

кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд
кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд

Солнечное затмение

20 июля 1963 года жители острова Литтл-Толл ожидали солнечное затмение. Крыша Харборсайд-отеля стала неким подобием обсерватории под открытым небом, где должна разместилась большая часть островитян. А катер-паром «Принцесса» вместил оставшихся жителей. Все с нетерпением ждали затмения. Однако этот день запомнился Литтл-Толлу ещё и неприятным происшествием: муж Долорес Сент-Джордж в этот вечер не вернулся домой.

Его нашли в колодце собственного дома спустя неделю. Тело было изувечено в результате падения. Но вот что примечательно: череп проломлен огромным камнем. Злой рок с женским лицом не позволил ему выжить.

Когда он, как сумасшедший, схватил меня за горло, все мои последующие действия выглядели как самооборона — вот что было самым главным. Да это и была самооборона, что бы по этому поводу ни говорили юристы; уж я-то знаю, потому что я была там, а вот юристов там не было. В конце концов я защищала себя и своих детей.
— цитата из книги Стивена Кинга "Долорес Клэйборн"
кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд
кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд

Долорес удалось уйти от правосудия благодаря голосу Веры Донован, звучавшему в её голове в самые важные моменты допроса. Вера Донован подтолкнула Долорес к мысли избавиться от собственного мужа. Намекнув, что она не понаслышке знает, как организовать несчастный случай.

Спустя 30 лет после смерти Джо Сент-Джорджа Вера Донован упадёт с лестницы, будучи много лет прикованной к инвалидной коляске. И рядом будет Долорес, забывшая убрать с лестницы скалку.

Вера оставит Долорес баснословное наследство, поэтому у жителей не возникло вопросов. Женщину засыпали звонками с проклятьями.

Долорес предстоит рассказать полицейским, что произошло на самом деле в день солнечного затмения и в день смерти Веры Донован.

кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд
кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд

Чем хорош роман

С первых строк вы погружаетесь в тягостную атмосферу жизни обыкновенной семьи, сводящей концы с концами. Муж-выпивоха погряз в долгах, а жена работает за троих. Однако по мере развития рассказа Долорес открываются всё новые и новые грани отвратительных поступков, коварных замыслов и немыслимых жестокостей.

Долорес Клэйборн – пример отчаянной женщины. Кинг наделяет Долорес нравственными качествами, за которые читатель готов полюбить героиню. Знамя борьбы со злом в руках Долорес. Однако стоит ли побеждать зло ещё большим злом?

Но послушайте меня, вы трое, выслушайте хоть это, если вы так ничего и не поняли: все, что я сделала, я сделала ради любви… из-за естественной материнской любви к своим детям. Это самая сильная любовь в этом мире, и самая смертельная. Нет на земле человека сильнее и страшнее, чем мать, которая боится за своих детей.
— цитата из книги Стивена Кинга "Долорес Клэйборн"
кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд
кадр из фильма "Долорес Клэйборн" 1995 года, режиссёр Тейлор Хэкфорд

Мои впечатления

От книги невозможно оторваться, она затягивает читателя в пучину ужаса. Здорово, что Кинг не стал разыгрывать моралиста, навязывая однозначность героев. Белое и чёрное перемешалось в безумной битве за выживание.

Образы Кинга настолько кинематографичны, что я даже не представляю: как можно не разочароваться в экранизации после прочтения. Несмотря на то, что роман представлен как стенограмма, сюжет динамично развивается, изобилуя тончайшими подробностями. Сцена смерти мужа Долорес – сущий кошмар, во время прочтения страшно пошевелиться!

Персонаж Веры Донован, пожалуй, даже интереснее и многограннее самой Долорес. Он хранит множество тайн. Не менее жуткие сцены происходили в доме Веры, которая страдала от галлюцинаций и посреди ночи могла начать истошно вопить.

Все персонажи целостны и очень глубинны. Мне не хватило присутствия в книге детей Долорес, особенно вызвал интерес Джо-младший. В целом, книга оставляет гнетущее чувство нехватки продолжения.